-
21 отлично
[otlíčno]1) avv. benissimo, molto bene, perfettamente2) pred. nomin.: -
22 отлично
Н1. väga hästi, toredasti, suurepäraselt, oivaliselt; on hea v tore v oivaline; я это \отлично знаю tean seda väga hästi v suurepäraselt;2. erinevalt; \отлично от других erinevalt teistest;3. НС нескл. с. неод. väga hea (hinde kohta); учиться на \отлично viitele v väga hästi õppima;4. Нчастица kõnek. hea küll, hüva, tubli, tore; \отлично, мы его подождём hea küll, ootame siis teda -
23 отлично
1) нар. in modo ottimale / eccellente, ottimamenteчувствовать себя отлично — sentirsi molto bene2) разг. част. (выражение согласия, одобрения)едем за город? - отлично — andiamo in campagna? - benissimo!; che bello!3) с. ( высшая отметка) dieci m, il massimo voto -
24 отлично
1. нареч. дэгъу дэдэуучиться отлично дэгъу дэдэу уеджэн2. в знач. сущ. с. (отметка) отлично, дэгъу дэд3. частица разг. дэгъуотлично, мы согласны дэгъу, тэ теуцуалIэ -
25 отлично
1. нареч.очень хорошобик яҡшы (шәп, һәйбәт)2. в знач. сказ.ярай, ярар, һәйбәт, бик шәп, яҡшыон сейчас придёт. — Отлично! - ул хәҙер килер. - Бик яҡшы!
3. в знач. сущ. с; нескл. отличнобик яҡшы, бишле -
26 отлично
отли́чн||о1. нареч ἄριστα, πάρα πολύ καλά, λαμπρά, κάλλιστα:\отлично знать ξαίρω πάρα πολύ καλά·2. нареч (ладно) πολύ καλά·3. с нескл. (отметка) ἄριστα:учиться на \отлично εἶμαι ἀριστούχος στά μαθήματα. -
27 отлично
нареч.1) ( очень хорошо) бик яхшы, бик шәп, бик әйбәт2) разг. ( выражение согласия) бик әйбәт, бик яхшы, әйбәт3) в знач. сущ.; с; нескл. ( отметка) отлично, бик яхшы -
28 отлично
нрч parfaitement, par cњur; а merveille; познавам някого отлично connaître parfaitement qn, savoir qn par cњur; отлично! parfait! -
29 отлично
1) (очень хорошо) pek yahşı, alâ, alâ derecede, mükemmel süretteотлично ответить на экзамене - imtianda pek yahşı (alâ derecede) cevap bermek2) (отметка) alâ işaretiполучить отлично по истории - tarihtan alâ işaretini almaq -
30 отлично
1) (очень хорошо) пек яхшы, аля, аля дереджеде, мукеммель суреттеотлично ответить на экзамене - имтианда пек яхшы (аля дереджеде) джевап бермек2) (отметка) аля ишаретиполучить отлично по истории - тарихтан аля ишаретини алмакъ -
31 отлично
1. прил.;
кратк. форма от отличный
2. предик.;
безл. it is excellent;
excellent!
3. нареч. very good/well, excellently;
perfectly( well) ;
extremely well
4. ср.;
нескл. an excellent, excellent mark;
a grade of A (пятерка) 'круглое отлично' ≈ straight Aотличн|о -
1. нареч. very well, splendidly;
он ~ знает he knows perfectly well;
~ знать своё дело be* very good at one`s job;
~ нести службу give* splendid service;
2. в знач. сказ. it is fine/splendid;
здесь мне ~ I`m going very well here;
3. в знач. сущ. с. нескл. (отметка) an excellent;
учиться на ~ be* an excellent student;
получить ~ по истории get*/gain an excellent mark for/in history;
сдать все экзамены на ~ get* top/excellent marks in all subjects;
~ый
4. (превосходный) excellent, splendid;
~ая игра актёров splendid acting;
продукция ~ого качества top-quality production;
~ое обслуживание excellent service;
5. (отличающийся от кого-л., чего-л.) different, unlike, dissimilar. -
32 Отлично.
(Ответ на вопрос: Как жизнь?) Отлично.oikein hyvin. -
33 отлично
нареч.Отлично -
34 отлично
adv. differently, excellently, perfectly well -
35 отлично
1) ausgezeichnet (тж. отметка); vorzüglich, vortrefflich ( превосходно); glänzend ( блестяще)2) разг. (выражение одобрения, согласия) schön -
36 отлично
1) нареч. perfectamente, a la perfección; excelentemente, óptimamenteотли́чно знать — saber perfectamenteвот и отли́чно — muy bien, perfectamente bienучи́ться на отли́чно — estudiar con notas sobresalientes (en sobresaliente) -
37 отлично
1) differently
2) excellently
3) perfectly well -
38 отлично
•Fine pole chucks excel at holding this part.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отлично
-
39 отлично
1) Jargon: five pointer2) Education: distinction -
40 Отлично!
1) Colloquial: lovely jubbly (Right, lovely jubbly!), good stuff!2) New Zealand: Sweet!, Sweet as!
См. также в других словарях:
ОТЛИЧНО — ОТЛИЧНО, нареч. 1. нареч. к отличный. «Служив отлично благородно, долгами жил его отец.» Пушкин. Отлично известно. Он ведет игру отлично от других. 2. употр. для выражения согласия в знач. хорошо, ладно (разг.). Он сейчас войдет. Отлично, мы его… … Толковый словарь Ушакова
отлично — См … Словарь синонимов
отлично — • отлично знать • отлично отдохнуть … Словарь русской идиоматики
отлично — , нареч. * Сделано отлично продано отлично. Девиз комсомольского движения смежников производителей и торгующих организаций. ◘ Контроль выполнения договоров обязательств в рамках движения “Сделано отлично продано отлично”. Комс. прожектор … Толковый словарь языка Совдепии
отлично — I. нареч. к Отличный (2 зн.). О. отдохнуть. О. разбираться в живописи. О. знать местность, людей. II. в функц. безл. сказ. О чувстве полного удовлетворения, испытываемом кем л. Здесь мне о. III. частица. Выражает полное согласие с кем л.,… … Энциклопедический словарь
отлично — 1. нареч. к отличный 2) Отли/чно отдохнуть. Отли/чно разбираться в живописи. Отли/чно знать местность, людей. 2. в функц. безл. сказ. О чувстве полного удовлетворения, испытываемом кем л. Здесь мне отли/чно. 3 … Словарь многих выражений
отлично оснащенный — прил., кол во синонимов: 1 • отлично оснащённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отлично оснащённый — прил., кол во синонимов: 1 • отлично оснащенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отлично зарекомендовавший — отлично зарекомендовавший … Орфографический словарь-справочник
отлично оснащенный — отлично оснащенный … Орфографический словарь-справочник
отлично управляемый — отлично управляемый … Орфографический словарь-справочник