-
61 оставлять в виде отдельного выражения
Mathematics: save outУниверсальный русско-английский словарь > оставлять в виде отдельного выражения
-
62 отчёт отдельного предприятия
Economy: establishment reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт отдельного предприятия
-
63 охлаждающая вода отдельного контура
Engineering: separate circuit cooling waterУниверсальный русско-английский словарь > охлаждающая вода отдельного контура
-
64 оценка отдельного животного
Makarov: individual's meritУниверсальный русско-английский словарь > оценка отдельного животного
-
65 перевозка отдельного туриста
Engineering: individual tourУниверсальный русско-английский словарь > перевозка отдельного туриста
-
66 перевозка типа инклюзив тур для отдельного пассажира
Engineering: individual inclusive tourУниверсальный русско-английский словарь > перевозка типа инклюзив тур для отдельного пассажира
-
67 планировать смету для отдельного места возникновения затрат
SAP. budget single cost centerУниверсальный русско-английский словарь > планировать смету для отдельного места возникновения затрат
-
68 плановый аэрофотоснимок отдельного объекта
Military: vertical pinpointУниверсальный русско-английский словарь > плановый аэрофотоснимок отдельного объекта
-
69 подробная карта отдельного ограниченного района
Cartography: location map (напр, угольного бассейна)Универсальный русско-английский словарь > подробная карта отдельного ограниченного района
-
70 подрыв отдельного объекта
Military: individual demolitionУниверсальный русско-английский словарь > подрыв отдельного объекта
-
71 подрывание отдельного объекта
Engineering: individual demolitionУниверсальный русско-английский словарь > подрывание отдельного объекта
-
72 полиция, подчинённая властям отдельного штата и действующая только на его территории
American: state troopersУниверсальный русско-английский словарь > полиция, подчинённая властям отдельного штата и действующая только на его территории
-
73 последовательно-параллельная схема электрического соединения элементов с импедансом группы таким же, как у отдельного элемента
Универсальный русско-английский словарь > последовательно-параллельная схема электрического соединения элементов с импедансом группы таким же, как у отдельного элемента
-
74 постоянная целостность отдельного человека, выражающаяся в неразрывности его памяти и осознания настоящего
Psychoanalysis: personal identityУниверсальный русско-английский словарь > постоянная целостность отдельного человека, выражающаяся в неразрывности его памяти и осознания настоящего
-
75 потенциал отдельного электрода
1) Oil: single-electrode potential2) Electrochemistry: single potentialУниверсальный русско-английский словарь > потенциал отдельного электрода
-
76 потребность отдельного хозяйства в оросительной воде
Makarov: delta at farmУниверсальный русско-английский словарь > потребность отдельного хозяйства в оросительной воде
-
77 проба отдельного куска
Geology: grab sampleУниверсальный русско-английский словарь > проба отдельного куска
-
78 работа отдельного распределителя
Engineering: individual control valve operation, individual valve operationУниверсальный русско-английский словарь > работа отдельного распределителя
-
79 разрушение отдельного объекта
Military: individual demolitionУниверсальный русско-английский словарь > разрушение отдельного объекта
-
80 рассмотрение отдельного объекта
Programming: particularization (целого)Универсальный русско-английский словарь > рассмотрение отдельного объекта
См. также в других словарях:
отдельного — заслуживать отдельного исследования • необходимость, модальность заслуживать отдельного разговора • необходимость, модальность требовать отдельного рассмотрения • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОТДЕЛЬНОГО ЭЛЕМЕНТА, РЕГИСТРАЦИЯ — В нейрофизиологии регистрация электрической активности отдельного нейрона с использованием микроэлектродов (с диаметром наконечника менее 10 микрон). Также называется регистрацией отдельной клетки … Толковый словарь по психологии
Отдельного испытуемого метод — (single subject design). Подход, в процессе реализации которого один субъект крыса, голубь, шимпанзе или человек в течение расчетного промежутка времени помещаются в некоторую ситуацию в ожидании, что она должна изменить его поведение или… … Психология развития. Словарь по книге
Заамурский госпиталь Отдельного корпуса пограничной стражи Российской империи — Заамурский госпиталь Отдельного корпуса пограничной стражи ЗГЗО ОКПС Годы существования 1 (14) июля 1907 года Китайской Восточной железной дороги ( … Википедия
водонагреватель, питаемый от отдельного резервуара — 3.103 водонагреватель, питаемый от отдельного резервуара (cistern fed water heater): Аккумуляционный водонагреватель, открытый в атмосферу, в который подается вода из отдельного резервуара под атмосферным давлением; поток воды регулируют одним… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кредитный потенциал отдельного коммерческого банка — сумма, на которую отдельный коммерческий банк может без риска увеличить массу денег в обращении путем предоставления новых займов гражданам и фирмам. По английски: Lending potential of an individual commercial bank См. также: Создание денег… … Финансовый словарь
Границы отдельного шлюза — 4.6. Границы отдельного шлюза створы дальних светофоров в нижнем и верхнем бьефах, ограничивающие участок водного пути, включающий в себя шлюз с причальными стенками. При отсутствии причальных стенок и дальних светофоров границы отдельного шлюза… … Официальная терминология
вместимость отдельного трубопровода — 2.8 вместимость отдельного трубопровода : Вместимость, определяемая суммированием вместимостей участков отдельного трубопровода. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЛУЧАЯ ОТДЕЛЬНОГО ИЗУЧЕНИЕ — англ. case study; нем. (Einzel) Fallstudie. Детальное исследование определенного примера к. л. класса феноменов. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Ликвидация (вывод) предприятия (организации, отдельного производства) — Под выводом , ликвидацией предприятия (организации, отдельного производства) понимается прекращение его деятельности на территории Москвы с переходом прав собственности на имущественный комплекс предприятия (организации) или его части, оставшийся … Официальная терминология
Перебазирование предприятия (организации, отдельного производства) — Под перебазированием предприятия (организации, отдельного производства) понимается прекращение его деятельности на ранее выделенном участке территории города Москвы и возобновление той же или аналогичной деятельности на новой территории в… … Официальная терминология