-
1 осилить
осилитьהִשתַלֵט [לְהִשתַלֵט, מִ-, יִ-] עַל -
2 осилить
осилить см. одолеть -
3 осилить
дастболо шудан, ғолиб омадан, мағлуб кардан -
4 осилить
сов. кого-что; прям., перен.еңеү, еңеп сығыу, йырып сығыу -
5 осилить
сов. кого дастболо шудан, зӯр баромадан, ғолиб омадан, мағлуб кардан; осилить неприятеля душманро мағлубкардан осилитьто худдорӣ кардан худро ба даст гирифтан; осилить волнение аз ҳаяҷон худдорӣ кардан2. что разг. ӯҳда кардан, аз ӯҳдаи чизе баромадан; аӯр зада ёд. гирифтан, аз худ кардан; осилить математику зӯр зада математикаро ёд гирифтан -
6 осилить
осилить соперника в схватке — avoir le dessus sur son adversaire au corps-à-corps2) ( справиться с чем-либо) surmonter vtосилить математику — venir vi (ê.) à bout des mathématiques -
7 осилить
-
8 осилить
-
9 осилить
II
1. сов. кого-что пэлъэщын, текIуэн; осилить врага бийм текIуэн
2. что перен. (разг.) гъэкъаруун, пэлъэщын; осилить математику математикам пэлъэщын (гъэкъаруун) -
10 осилить
буд. вр. -ю, -ишь II сов. 1. (кого-что) (победить) диилх, дарх, күч күрх; осилить врага дәәсиг диилх; 2. (что) (уcвоить) медх; осилить книгу дегтрт бичгдсиг медх -
11 осилить
-
12 осилить
совер. фæтых уын, тых арынвраги не могли осилить крепость – знæгтæ фидарæн ницы тых ардтой
-
13 осилить
сов. разг.1. кого-что (победить) текIон, пэлъэшын2. что зэгъэшIэн, фэукIочIыносилить толстую книгу тхылъ Iужъум изэгъэшIэн фэукIочIын -
14 осилить
ρ.σ.1. υπερισχύω, κατισχύω, υπερνικώ, βάζω κάτω. || μτφ. κατανικώ, υποτάσσω• συγκρατώ.2. τα βγάζω πέρα, τα καταφέρνω, αντεπεξέρχομαι•осилить математику τα βγάζω πέρα στα μαθηματικά•
один я -лю работу μόνος μου θα τη βγάλω πέρα τη δουλειά.
-
15 осилить
см. одолеть -
16 осилить
сов., вин. п., разг.2) перен. ( справиться с каким-либо чувством) imponerse (непр.)оси́лить го́ре — sobreponerse al dolorоси́лить с трудо́м кита́йский язы́к — aprender el chino a duras penas -
17 осилить
сов. от осиливать -
18 осилить
General subject: down, overbear, plough through (книгу), shoulder (Another problem is low equity position of operators who can often not shoulder the high level of investment for modernization or new construction), get through (a book), wade through, manage -
19 осилить
v1) gener. bezwingen (что-л.)2) colloq. durchhaben (что-л.)3) liter. stemmen (z.B.: Die RZD selbst kann die Investitionen alleine nicht stemmen.) -
20 осилить
сов
См. также в других словарях:
ОСИЛИТЬ — ОСИЛИТЬ, осилю, осилишь, совер. (к осиливать), кого что. 1. Побороть. Охотник осилил медведя. || Одержать победу над кем чем нибудь (разг.). Осилить неприятеля. «Не осилили тебя сильные, так подрезала осень черная.» А.Кольцов. 2. Преодолеть… … Толковый словарь Ушакова
осилить — выиграть, усвоить, сладить, освоить, одержать верх, взять верх, одолеть, побороть, превзойти, одержать победу, переломить, справиться, преодолеть, совладать, победить, пересилить, сморить, поднять, перебороть, перемочь, не дать воли, овладеть,… … Словарь синонимов
ОСИЛИТЬ — ОСИЛИТЬ, лю, лишь; ленный; совер., кого (что). То же, что одолеть (в 1 и 2 знач.). Одному троих не о. О. соперника в схватке. О. математику. Дорогу осилит идущий (афоризм). | несовер. осиливать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
Осилить — сов. перех. и неперех. см. осиливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
осилить — осилить, осилю, осилим, осилишь, осилите, осилит, осилят, осиля, осилил, осилила, осилило, осилили, осиль, осильте, осиливший, осилившая, осилившее, осилившие, осилившего, осилившей, осилившего, осиливших, осилившему, осилившей, осилившему,… … Формы слов
осилить — ос илить, лю, лит … Русский орфографический словарь
осилить — (II), оси/лю, лишь, лят … Орфографический словарь русского языка
осилить — Syn: см. победить, см. побить, см. побороть, см. разбить, см. сломать, см … Тезаурус русской деловой лексики
осилить — лю, лишь; св. кого что. 1. Одержать верх в борьбе, схватке, битве; побороть, одолеть. О. противника. О. медведя. Крепость неприятелю не о. Тревога осилила кого л. 2. Разг. Справиться с чем л. требующим физических, умственных и т.п. усилий,… … Энциклопедический словарь
осилить — лю, лишь; св. кого что 1) Одержать верх в борьбе, схватке, битве; побороть, одолеть. Оси/лить противника. Оси/лить медведя. Крепость неприятелю не оси/лить. Тревога осилила кого л. 2) а) разг. Справиться с чем л. требующим физических, умственных… … Словарь многих выражений
осилить(ся) — о/сил/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь