-
1 эстрада для оркестра
Русско-английский синонимический словарь > эстрада для оркестра
-
2 место для оркестра или хора
place for an orchestra or choir имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > место для оркестра или хора
-
3 вальс в переложении для оркестра
Универсальный русско-английский словарь > вальс в переложении для оркестра
-
4 вальс в транскрипции для оркестра
Универсальный русско-английский словарь > вальс в транскрипции для оркестра
-
5 вальс, переложенный для оркестра
Универсальный русско-английский словарь > вальс, переложенный для оркестра
-
6 вызов оркестра
Military: band call (перед строем части) -
7 выступление оркестра
TV: orchestralУниверсальный русско-английский словарь > выступление оркестра
-
8 группа медных духовых инструментов оркестра
Music: brass sectionУниверсальный русско-английский словарь > группа медных духовых инструментов оркестра
-
9 дирижёр оркестра
1) General subject: batonist, orchestral conductor2) Jocular: professor -
10 дирижёр оркестра или ансамбля
General subject: batonistУниверсальный русско-английский словарь > дирижёр оркестра или ансамбля
-
11 место для оркестра
General subject: orchestra, orchestra pit (в театре), orchestre, pit (в театре)Универсальный русско-английский словарь > место для оркестра
-
12 место для оркестра в театре
1) General subject: orchestra2) Construction: orchestra pitУниверсальный русско-английский словарь > место для оркестра в театре
-
13 место для оркестра или хора
General subject: orchestraУниверсальный русско-английский словарь > место для оркестра или хора
-
14 музыкант (военного) оркестра
Military: bandsmanУниверсальный русско-английский словарь > музыкант (военного) оркестра
-
15 музыкант марширующего оркестра
Jargon: street monkeyУниверсальный русско-английский словарь > музыкант марширующего оркестра
-
16 музыкант оркестра
1) General subject: bandsman2) Military: (военного) bandsman -
17 музыкант оркестра СВ
Military: Army band memberУниверсальный русско-английский словарь > музыкант оркестра СВ
-
18 начальник военного оркестра
Military: Drum major (батальона)Универсальный русско-английский словарь > начальник военного оркестра
-
19 ноктюрн в переложении для оркестра
Универсальный русско-английский словарь > ноктюрн в переложении для оркестра
-
20 они уходили из города под звуки оркестра
General subject: the band played them out of townУниверсальный русско-английский словарь > они уходили из города под звуки оркестра
См. также в других словарях:
ОРКЕСТРА — ОРКЕСТРА, ОРКЕСТР (греч.). В греческих театрах, пространство между сценой и зрителями, назначавшееся для хора и музыки; у римлян же почетные места для сенаторов. Теперь место для музыкантов в театрах, концертных залах и проч. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
оркестра́нт — а, м. Музыкант, играющий в оркестре … Малый академический словарь
оркестра — и, ж., заст. Оркестр … Український тлумачний словник
оркестра — ри, ж. Пр. Оркестр; група музикантів, що грають на духових інструментах … Словник лемківскої говірки
оркестра́нтка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. женск. к оркестрант … Малый академический словарь
оркестра́нтский — ая, ое. прил. к оркестрант … Малый академический словарь
Репетиция оркестра — Prova D Orchestra Жанр драма Режиссёр Федерико Феллини Продюсер Михаэль Фенглер Ренцо Росселлини … Википедия
Репетиция оркестра (фильм) — Репетиция оркестра Prova D Orchestra Жанр драма Режиссёр Федерико Феллини Продюсер Михаэль Фенглер … Википедия
История Большого симфонического оркестра им. П.И. Чайковского — Большой симфонический оркестр имени Чайковского был организован в 1930 году как один из первых симфонических оркестров Советского Союза и первый оркестр отечественного радио. Старейший симфонический коллектив России по праву считается одним из… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Места для оркестра могут быть расположены — 4.21. Места для оркестра могут быть расположены: в зале с ограждением, без заглубления пола; в стационарной оркестровой яме с полом ниже уровня зрительного зала (основной тип). Возможны и иные, нестандартные места размещения оркестра: в ложах, на … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Серенада для струнного оркестра (балет) — Серенада для струнного оркестра Serenade for Strings Композитор П. И. Чайковский Хореограф Георгий Мелитонович Баланчивадзе Последующие редакции … Википедия