-
21 ордер на обыск
search warrantРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > ордер на обыск
-
22 ордер на обыск
ngener. huiszoekingsbevel -
23 ордер на обыск
-
24 ордер на обыск
search warrant юр.Русско-Английский новый экономический словарь > ордер на обыск
-
25 ордер на обыск
нэгжлэг хийх зөвшөөрөл -
26 ордер на обыск
etsintämääräys (lak) -
27 ордер на обыск или арест
Law: warrant for a search or an arrest (в тексте англ. термину предшествовал неопред. артикль)Универсальный русско-английский словарь > ордер на обыск или арест
-
28 ордер на обыск и арест
юр arrest and search warrantАмериканизмы. Русско-английский словарь. > ордер на обыск и арест
-
29 предварительный ордер на обыск
Универсальный русско-английский словарь > предварительный ордер на обыск
-
30 выдать ордер на обыск
vgener. ordinare una perquisizioneUniversale dizionario russo-italiano > выдать ордер на обыск
-
31 ордер
ордерордер (иктаж-мом налашлан але пуашлан, тугак кычалашлан разрешенийым пуышо кагаз)Пачерлан ордер ордер на квартиру.
– Тыйын мый денем кычалаш ордерет уло? С. Чавайн. – У тебя есть ордер на обыск у меня?
Наука академийын архивыштыже нине книгам печатлаш пуымо кок ордер уло. З. Учаев. В архиве Академии наук имеется два ордера, указывающие на то, что эти книги сданы в печать.
-
32 ордер
ордер (иктаж-мом налашлан але пуашлан, тугак кычалашлан разрешенийым пуышо кагаз). Пачерлан ордер ордер на квартиру.□ – Тыйын мый денем кычалаш ордерет уло? С. Чавайн. – У тебя есть ордер на обыск у меня? Наука академийын архивыштыже нине книгам печатлаш пуымо кок ордер уло.3. Учаев. В архиве Академии наук имеется два ордера, указывающие на то, что эти книги сданы в печать. -
33 ордер
сущ.order; warrant- ордер на выдачуаннулировать ордер — to abrogate (annul, cancel, vacate) a warrant
- ордер на выемку
- ордер на обыск
- ордер на предъявителя
- ордер на совершение действия
- действительный ордер
- недействительный ордер
- незаконный ордер
- предъявленный ордер
- фрахтовый ордер -
34 ордер
сущ.order;warrant- ордер на арест
- ордер на выемку
- ордер на обыск
- ордер на предъявителя
- вручать ордер
- выдавать ордер
- действительный ордер
- исполнять ордер
- недействительный ордер
- незаконный ордер
- предъявленный ордервыдача \ордера — issuance (issue) of an order (of a warrant)
обыск без \ордера — unwarranted (warrantless) search
-
35 обыск
сущ.производить обыск — to conduct (make) a search; search; амер, жарг frisk; ( в помещении) to search the premises; ( на судне) to rummage
ордер на обыск — search warrant; warrant of search (to search)
право обыска судов — ( в открытом море) right of search
обыск, вызванный срочными обстоятельствами — search based on (upon) exigent circumstances
- обыск при арестеобыск, основанный на добровольном согласии — search based on (upon) a voluntary consent
- законный обыск
- правомерный обыск
- незаконный обыск
- противоправный обыск
- необоснованный обыск
- тщательный обыск -
36 обыск
сущ.search- обыск без ордера
- обыск при аресте
- необоснованный обыск
- ордер на обыск
- производить обыск
- тщательный обыскобыск, вызванный срочными обстоятельствами — search based on (upon) exigent circumstances
обыск, основанный на добровольном согласии — search based on (upon) a voluntary consent
незаконный (противоправный) обыск — illegal (unlawful, wrongful) search
-
37 обыск
1. house-check2. search -
38 ордер
-
39 ордер
сущ.муж., множ. ордераордер (пĕр-пĕр ĕç тума хушакан е ирĕк паракан хут); ордер на квартиру хваттер ордерĕ; ордер на обыск ухтармалли ордер -
40 ордер
См. также в других словарях:
ОРДЕР — (фр.). Письменное предписание, приказ; назначение, на чье имя должен быть писан переводный вексель, которое делает ремитент трассенту. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОРДЕР предписание, приказ.… … Словарь иностранных слов русского языка
ордер — 1. ОРДЕР, а; мн. ордера; м. [от франц. ordre приказ, порядок] Письменное предписание, распоряжение, документ на выдачу, получение чего л. Кассовый, расходный о. О. на арест. Получил о. на квартиру. ◁ Ордерный, ая, ое. О ая выдача товара. 2. ОРДЕР … Энциклопедический словарь
Ордер — (от лат. ordo ряд, порядок; англ. order, warrant, voucher; фр. ordre; нем. Order) официальный письменный приказ, предписание; документ на выдачу, получение чего либо; правоустанавливающий документ. Напр., права пользования участками лесного фонда … Энциклопедия права
ОРДЕР — (нем. Order, фр. ordre, от лат. ordo ряд, порядок) 1) официальный документ, содержащий приказ, предписание, распоряжение (напр., О. на обыск и т.п.); 2) документ, удостоверяющий и подтверждающий решение компетентного органа о предоставлении… … Юридический словарь
ОРДЕР — (немецкое Order, французское ordze, от латинского ordo ряд, порядок), 1) официальный документ, содержащий приказ, предписание, распоряжение (например, на вселение в жилое помещение, на обыск). 2) В бухгалтерии документ на совершение операций с… … Современная энциклопедия
ОРДЕР — (нем. Order франц. ordre, от лат. ordo ряд, порядок),..1) официальный документ, содержащий приказ, предписание, распоряжение (напр., на вселение в жилое помещение, на обыск и т. п.)2)] В бухгалтерии документ на совершение операций с денежными… … Большой Энциклопедический словарь
ОРДЕР (документ) — ОРДЕР (нем. Order, франц. ordre, от лат. ordo ряд, порядок), 1) официальный документ, содержащий приказ, предписание, распоряжение (напр., на вселение в жилое помещение, на обыск и т. п.). 2) В бухгалтерии документ на совершение операций с… … Энциклопедический словарь
ордер — (нем. Order, фр. ordre, от лат. ordo ряд, порядок) 1) официальный документ, содержащий приказ, предписание, распоряжение (напр., О. на обыск и т.п.); 2) документ, удостоверяющий и подтверждающий … Большой юридический словарь
ОРДЕР — (нем. Order, от лат. ordo ряд, порядок) 1) официальный документ, содержащий приказ, предписание, распоряжение на совершение определенных действий (например, на вселение в жилое помещение, на обыск и т.п.); 2) документ на совершение операций с… … Энциклопедический словарь экономики и права
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Осада «Маунт Кармел» — Горящее поместье «Маунт Кармел» 19 апреля 1993 года. Кадр из фильма Waco:The Rules Of Engagement Осада «Маунт Кармел» (Осада Уэйко; англ. Waco Siege) осада силами Федерального бюро расследований США поместья «Маунт Кармел» в Уэйко … Википедия