-
1 одрасквам
scratch, grazeодрасквам се scratch o.s., get scratched (on a wire etc.)* * *одра̀сквам,гл. scratch, graze;\одрасквам се scratch o.s., get scratched (on a wire etc.).* * *scrape; scratch; clapperclaw* * *1. scratch, graze 2. ОДРАСКВАМ ce scratch o.s., get scratched (on a wire etc.) -
2 одрасквам
одра̀сквам, одра̀скам гл. kratzen sw.V. hb tr.V., zerkratzen sw.V. hb tr.V. -
3 одрасквам
ср égratigner, érafler. -
4 одрасквам
-
5 издрасквам
1. (повсеместно) scratch/claw all over, cover with scratches2. (одрасквам) scratch, clawиздрасквам се get scratched (all over)(много) get badly scratched* * *издра̀сквам,гл.1. ( повсеместно) scratch/claw all over, cover with scratches;2. ( одрасквам) scratch, claw;\издрасквам се get scratched (all over); ( много) get badly scratched.* * *1. (много) get badly scratched 2. (одрасквам) scratch, claw 3. (повсеместно) scratch/ claw all over, cover with scratches 4. ИЗДРАСКВАМ ce get scratched (all over) -
6 одращя
вж. одрасквам* * *вж. одрасквам -
7 разкървявам
-
8 издраскам
издра̀скам,издра̀сквам гл.1. ( повсеместно) scratch/claw all over, cover with scratches;2. ( одрасквам) scratch, claw;\издраскам се get scratched (all over); ( много) get badly scratched. -
9 одирам
гл 1. écorcher, dépouiller; одирам заек écorcher (dépouiller) un lapin; 2. прен разг (одрасквам) écorcher; одирам ръката си écorcher son bras а жив ще те одера je t'écorcherai vif; одирам кожата някому écorcher qn; одрал кожата някому c'est son portrait tout craché; одирам се s'écorcher.
См. также в других словарях:
одрасквам — гл. дращя, издрасквам, издирам, изподрасквам, наранявам, разранявам гл. докосвам се леко, закачам, бръскам, жулвам … Български синонимен речник
бръскам — гл. докосвам се леко, закачам, одрасквам, жулвам … Български синонимен речник
докосвам се леко — словосъч. закачам, бръскам, одрасквам, жулвам … Български синонимен речник
дращя — гл. издрасквам, изранявам, издирам, изподрасквам, изподирам, раздирам, разранявам, одрасквам, надрасквам гл. чертая, пиша … Български синонимен речник
жулвам — гл. докосвам се леко, закачам, бръскам, одрасквам … Български синонимен речник
закачам — гл. засягам, пипам, бутам, докосвам, накърнявам гл. дразня, гнетя, безпокоя, смущавам, не оставям на мира, задявам гл. заграбвам, докопвам, получавам гл. провесвам, окачвам гл. докосвам се леко, бръскам, одрасквам, жулвам гл … Български синонимен речник
издирам — гл. раздирам, съдирам, дера, скъсвам, изподирам, разкъсвам гл. дращя, издрасквам, изподрасквам, одрасквам … Български синонимен речник
одирам — гл. смъквам кожата, обелвам, охлузвам, олющвам, жуля, ожулвам гл. одрасквам, издрасквам, наранявам, раздирам гл. късам, скъсвам, разкъсвам, откъсвам, дера, съдирам … Български синонимен речник
поиздрасквам — гл. дращя, надрасквам, одрасквам … Български синонимен речник