-
41 day tourism
Деловая лексика: однодневный туризм -
42 day trader
1) Экономика: однодневный трейдер2) Финансы: внутридневной спекулянт (держит позицию на фьючерс в течение одного торгового дня, ожидая существенного движения цены, и очень редко переносит позицию на следующий день)3) Биржевой термин: внутридневной трейдер (англ. термин взят из статьи в газете New York Times) -
43 day-long
1) Общая лексика: весь день, день-деньской, длящийся целый день, однодневный2) Нефть: целый день -
44 day-to-day loan
1) Банковское дело: онкольная ссуда, ссуда до востребования2) Деловая лексика: ссуда, возвращаемая по требованию3) ЕБРР: однодневный заём -
45 dealer loan
1) Банковское дело: дилерский кредит2) Реклама: дилерский кредит (однодневный кредит, предоставляемый дилеру под залог) -
46 diurnal
[daɪ'ɜːnl]1) Общая лексика: действующий днём, дневная бабочка, дневной, ежедневный, мошка, мошка или птица, птица, суточный2) Церковный термин: служебник3) Техника: однодневный4) Книжное выражение: выполняемый за день, эфемерный5) Религия: дневник, евхологий, молитвенник, требник6) Макаров: внутрисуточный, деятельный только днём, открывающийся только днём, суточный (цикл и т.п.)7) Энергосистемы: дневное время суток, период в один день8) Газовые турбины: ежесуточный -
47 ephemerous
1) Биология: эфемерный2) Макаров: однодневный -
48 one-day
Общая лексика: однодневный -
49 one-day loan
Дипломатический термин: однодневный заём -
50 one-day option
Банковское дело: однодневный опцион -
51 one-day run
Автомобильный термин: однодневный пробег, односуточный пробег -
52 one-day visit
Политика: однодневный визит -
53 outing
['aʊtɪŋ]1) Общая лексика: вылазка, выход, загородная прогулка, извержение, маевка, пикник, прогулка, экскурсия, поход, прогулка верхом2) Спорт: тренировка на открытом воздухе3) Техника: загородная прогрессия, турпоход (однодневный)4) Космонавтика: вылет5) Макаров: взморье, море, видимое от берега до горизонта, отпуск (вдали от дома)6) Табуированная лексика: практика принуждения гомосексуалистов или лесбиянок к открытому признанию их ориентации -
54 overnight credit
Финансы: однодневный кредит (не рекомендуется:кредит овернайт) -
55 overnight deposit
Финансы: сверхкраткосрочный депозит (http://www.vedi.ru/s_lb/lb0701_r.htm), однодневный депозит -
56 overnight placement
Банковское дело: депозит "овернайт" (http://en.bank.com.ua/pictures/audit2002.pdf), однодневный вклад/депозит -
57 residential institution
Деловая лексика: однодневный приютУниверсальный англо-русский словарь > residential institution
-
58 sickie
['sɪkɪ]1) Общая лексика: однодневный отпуск по болезни, прогул2) Британский английский: отпроситься у работодателя с работы притворившись больным (pull a sickie / sicky)3) Австралийский сленг: день, когда кто-либо на больничном, свободный от работы день (но, тем не менее оплачиваемый) из-за болезни или же её симуляции, day off sick from work (chuck a sickie = take the day off sick from work when you're perfectly healthy!) -
59 day-to-day loan
-
60 march
[mɑːʧ]маркаграница, пределграница, кордонграничить, иметь общую границупоходное движение, марш; передвижение войскдемонстрация, маршмиграция, переселение; переходтрудный поход, тяжелый переходпутьпуть, путешествие; ходход, течение, развитие; проистечениеэволюция, развитие, прогрессдневной марш, однодневный переход; расстояние, покрываемое за один день путистроевой шагмаршбарабанная дробь, сопровождающая движение войскаход фигуроймаршировать, идти строем; двигаться колонной; выступать в походном порядкевыступать, устраивать демонстрации, марши (against); протестоватьидти, вышагивать; дефилироватьпроходить, проплывать; двигатьсявести, выводить; вести строемуводить; проводить, выпроводитьпроходить, преодолевать, покрыватьпродвигаться, проходить, двигаться, идти, течь; прогрессироватьстоять, располагаться; расти рядамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > march
См. также в других словарях:
однодневный — однодневный … Орфографический словарь-справочник
ОДНОДНЕВНЫЙ — ОДНОДНЕВНЫЙ, однодневная, однодневное. Продолжающийся только один день, рассчитанный на один день. Однодневная отлучка. Однодневная газета. Однодневный дом отдыха (куда приезжают на один день). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОДНОДНЕВНЫЙ — ОДНОДНЕВНЫЙ, ая, ое. 1. Продолжительностью в один день. Однодневное отсутствие. Однодневная экскурсия. О. профилакторий. 2. Соответствующий одному дню, получаемый за один день. О. заработок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
однодневный — прил., кол во синонимов: 5 • монемерический (1) • мономерический (2) • одноденный … Словарь синонимов
однодневный — trumpaamžiai augalai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Trumpos vegetacijos (1,5–2,5 mėn.) augalai, daugiausia augantys smėlynuose, stepėse, dykumose. atitikmenys: angl. ephemeral; short lived vok. Ephemer; kurzlebig rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ОДНОДНЕВНЫЙ КРЕДИТ — (day to day money, overnight money) Деньги, полученные в виде кредита одним банком у другого на один рабочий день и подлежащие возврату через 24 часа. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен … Финансовый словарь
однодневный кредит — “деньги на ночь” Деньги, полученные в виде кредита одним банком у другого на один рабочий день и подлежащие возврату через 24 часа. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы Синонимы “деньги на ночь” EN day to day… … Справочник технического переводчика
однодневный пропуск — Временная аккредитация, предоставляемая аккредитованному на Играх лицу, которому необходимо дополнительное разрешение на проход помимо прав доступа, обеспечиваемых его аккредитационной карточкой. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета… … Справочник технического переводчика
Однодневный — прил. 1. Существующий, продолжающийся в течение одного дня. отт. Образовавшийся, сложившийся за один день. 2. Рассчитанный на один день. 3. Имеющий возраст в один день. отт. Имеющий срок в один день. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
однодневный — однодневный, однодневная, однодневное, однодневные, однодневного, однодневной, однодневного, однодневных, однодневному, однодневной, однодневному, однодневным, однодневный, однодневную, однодневное, однодневные, однодневного, однодневную,… … Формы слов
однодневный — однодн евный … Русский орфографический словарь