-
21 одновременный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > одновременный
-
22 одновременный
1) simultaneous2) synchronousРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > одновременный
-
23 одновременный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > одновременный
-
24 одновременный
simultaneous, synchronous -
25 одновременный
прил.simultaneous, synchronous, concurrent -
26 одновременный
прилаг. simultaneous -
27 одновременный
прлsimultaneous, concurrent -
28 одновременный
Русско-Английский новый экономический словарь > одновременный
-
29 одновременный
Русско-английский глоссарий по космической технике > одновременный
-
30 одновременный
одновре/ме/ нный, adj.simultaneous, synchronous -
31 одновременный нажатие клавиш
-
32 одновременный двусторонний канал передачи данных
одновременный двусторонний канал передачи данных
одновременный двусторонний канал ПД
Канал передачи данных, по которому одновременно в противоположных направлениях могут передаваться два сигнала данных.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременный двусторонний канал передачи данных
-
33 одновременный финиш
dead heat имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > одновременный финиш
-
34 одновременный доступ
одновременный доступ
Одновременное обращение нескольких пользователей к одному объекту или общим ресурсам системы.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременный доступ
-
35 одновременный контроль нескольких загрязнителей атмосферы
одновременный контроль нескольких загрязнителей атмосферы
(напр. оксидов азота и диоксида серы)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременный контроль нескольких загрязнителей атмосферы
-
36 одновременный многопараметрический анализ
одновременный многопараметрический анализ
Применяют для исследования сложных систем, например живой клетки
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременный многопараметрический анализ
-
37 одновременный нагрев
одновременный нагрев
Дополнительный нагрев структуры в процессе сварки или операции резки.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременный нагрев
-
38 одновременный одношажный ход
одновременный одношажный ход
Техника катания на лыжах, при которой спортсмен выполняет одно отталкивание руками и один толчок ногой (правой или левой) в течение каждого скользящего шага.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
single step
Skiing technique that involves athletes making one push with their hands and one push with their leg (right or left) during every gliding step.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременный одношажный ход
-
39 одновременный отказ
одновременный отказ
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременный отказ
-
40 одновременный отказ двух или большего числа элементов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременный отказ двух или большего числа элементов
См. также в других словарях:
одновременный — одновременный … Орфографический словарь-справочник
одновременный — одновр еменный, синхронный; совместный, совпадающий, параллельный; синхронистический, синхронический, единовременный, симультанный. Ant. разновременный, раздельный, несовпадающий Словарь русских синонимов. одновременный параллельный, синхронный;… … Словарь синонимов
одновременный — • одновременный и одновременный прил., употр. часто Морфология: одновременен и одновременен, одновременна и одновременна, одновременно и одновременно, одновременны и одновременны; нар. одновременно 1. Одновременным является то, что происходит,… … Толковый словарь Дмитриева
ОДНОВРЕМЕННЫЙ — ОДНОВРЕМЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна и ОДНОВРЕМЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна. Происходящий в одно время с чем н. Два одновременных явления. Начать одновременно (нареч.) с кем н. | сущ. одновременность, и, жен. и одновременность, и, жен. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
ОДНОВРЕМЕННЫЙ — ОДНОВРЕМЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна и ОДНОВРЕМЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна. Происходящий в одно время с чем н. Два одновременных явления. Начать одновременно (нареч.) с кем н. | сущ. одновременность, и, жен. и одновременность, и, жен. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
одновременный — одновременный, одновременно и допустимо одновременный, одновременно (неправильно одновремённый, одновремённо) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОДНОВРЕМЕННЫЙ — ОДНОВРЕМЕННЫЙ, одновременная, одновременное (книжн.). Происходящий в одно время с чем нибудь. Одновременные события. Поезда приходят одновременно (нареч.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
одновременный — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4402] Тематики защита информации EN simultaneous … Справочник технического переводчика
одновременный — I одновре/менный = одновреме/нный; ая, ое; менен и мен, менна, менно см. тж. одновременно, одновременно, одновременность, одновременность Происходящий, совершаемый в одно и то же время … Словарь многих выражений
одновременный двусторонний канал передачи данных — одновременный двусторонний канал ПД Канал передачи данных, по которому одновременно в противоположных направлениях могут передаваться два сигнала данных. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие термины каналы передачи данных Синонимы … Справочник технического переводчика
одновременный доступ — Одновременное обращение нескольких пользователей к одному объекту или общим ресурсам системы. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика