-
1 fence; enclosure
-
2 handrail
-
3 banister
ограда (од скали), држач, пармак* * *n. ограда (на скали); ограда (од скали), пармак, држачn. (обично pl.) ограда (од скали); држач, пармак, ограда (од скали) ограда -
4 balustrade
ограда на балкон, балустрада* * *n. балустрада; ограда на балкон, балустрада -
5 playpen
-
6 banister; handrail
-
7 kraal
ограда, трло -
8 hedge
n. (жива) ограда;2. меѓа, границаv. оградува со жива ограда; to hedge in - стега од сите страни, опколува; to hedge off - се оградува; жива ограда оградува; жива ограда; меѓа; ограда -
9 parapet
бољме, ограда (ѕидна), парапет* * *парапет, бољме, ограда (sидна); парапет, ограда (sидна), бољме -
10 fence
n. ограда, плотv. оградува, заградува (исто и to fence about, in, round, up);2. штити;3. мечува; ограда -
11 guardrail
пречка, заштитна ограда* * *пречка, заштитна ограда -
12 lattice
дрвена решеткаста ограда, дрвена решетка* * *s. решетка; дрвена решетка, дрвена решеткаста ограда -
13 palisade
оградува со колја, палисада, ограда (од колја)* * *оградува со колја, ограда (од колја), палисада -
14 rail
s.1. ограда, пречка;2. шина, релси; навреда; ограда; пцост; спојка; шина -
15 trimmer
n. 1. машина/алатка за поткастрување (брада/ограда/трупци): an electric hedge trimmer електрични ножици за ограда2. опортунист -
16 backstop
n. задна ограда -
17 barrier
пречка, запрека, бариера* * *n. 1. препрека, преграда, бариера; to set up a barrier ставање на пречка; a barrier to progress пречка на напредокот (see also obstacle);2. брана, рампа; a railroad barrier железничка брана;3. sид; to break the sound barrier пробивање на звучен sид;4. (Br., at a railroad station) влез; запрека, бариера, пречкаn. пречка, ограда;2. преградка штица;3. пречка; брана; препрека -
18 boundary; hedge
меѓа; граница; жива ограда -
19 crush barrier
n. заштитна ограда (на стадион/пред собрание) -
20 enclosure
n. прилог (во поштенска пратка);2. заграден простор;3. ограда; опкружување; обиколка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОГРАДА — ОГРАДА, ограды, жен. (книжн.). 1. Стена, забор, решетка: то, чем огорожено или отгорожено что нибудь. Каменная ограда. Могильная ограда. Обнести сад оградой. «Плеская шумною волной в края своей ограды стройной, Нева металась, как больной.» Пушкин … Толковый словарь Ушакова
ограда — См. защита... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ограда забор, защита; штакетник, плетень, перила, стена, загорода, городьба, огорожа, оплот, ограждение, загородка, кромлех,… … Словарь синонимов
ОГРАДА — ОГРАДА, оградить, ограждать и пр. см. огораживать Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ограда — ОГРАДА, забор, изгородь, ограждение, стена, разг. городьба, разг. загородка, разг. сниж. загорода, разг. сниж. огорожа уменьш. ласк. ОГРАДКА, уменьш. ласк. заборчик … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОГРАДА — ОГРАДА. К оградам относятся заборы, изгороди, решётки; ограда состоит обычно из столбов (стоек), закопанных в землю на 0,5 1,6 м или заделанных в отдельные фундаменты, и панелей, укрепляемых на этих столбах. Панели могут быть сквозные… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ОГРАДА — ОГРАДА, ы, жен. Ограждение, забор, решётка. Каменная о. За оградой. Перелезть через ограду. | прил. оградный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ограда — ■ Пользоваться этим словом в официальных речах: «Господа! В этой ограде…» Прекрасно звучит в речах … Лексикон прописных истин
Ограда — Ограда снится к помехам в любви или работе. Если во сне вы держались за ограду или перила, то наяву приложите все усилия, чтобы удержать страстно любимого вами человека … Большой универсальный сонник
Ограда — Крепостная главная ограда … Википедия
ОГРАДА — Видеть во сне могильную или кладбищенскую ограду – к затяжной болезни. Ограда из цепей означает, что придется побыть сиделкой при безнадежно хвором пожилом человеке, пожертвовав своим временем и оставив все дела. Дощатая ограда говорит о… … Сонник Мельникова
ограда — Заимств. из ст. сл. яз. Соврем. ограда < *ogorda, производного от *ogorditi. См. жердь, огород, ср. изгородь, загородка. Ограда буквально «то, что огораживает» … Этимологический словарь русского языка