-
21 rate of steam volume evaporation
напряжение парового объёма котла
Отношение объёма насыщенного пара, вырабатываемого в единицу времени, к объёму пространства в барабане выше видимого уровня воды
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rate of steam volume evaporation
-
22 cardiac minute's blood flow
1) Общая лексика: объёмная скорость кровотока серд (динамический показатель деятельности сердца, характеризует объёмное количество крови, проходящее через поперечное сечение потока (в сердце) за единицу времени)2) Физиология: объёмная скорость потока крови сердцаУниверсальный англо-русский словарь > cardiac minute's blood flow
-
23 cardiac minute's volume
1) Компьютерная техника: объёмная скорость кровотока сердца (динамический показатель деятельности сердца, характеризует объёмное количество крови, проходящее через поперечное сечение потока (в сердце) за единицу времени)2) Физиология: объёмная скорость потока крови сердцаУниверсальный англо-русский словарь > cardiac minute's volume
-
24 footage
['fʊtɪdʒ]1) Общая лексика: длина плёнки или фильма в футах, длина фильма в футах, кино, метраж, отснятый материал фильма2) Техника: площадь в квадратных футах, метраж (в футах)3) Горное дело: число футов4) Кино: отснятый видеоматериал, отснятый материал5) Лесоводство: объём древесины в кубических футах6) Телевидение: видеозапись (продолжительность видеозаписи)7) Нефть: глубина, пробуренная за единицу времени, оплата за фут бурения, длина в футах, проходка в футах8) Реклама: длина плёнки в футах (один фут равен 16 кадрам 35-мм киноплёнки и 40 кадрам 16-мм киноплёнки), фрагменты звука, записанные без сценария, фрагменты изображения, записанные без сценария10) Нефтегазовая техника объём бурения в футах11) Макаров: (of drilling) объём -
25 volumetric blood flow
Физиология: объёмная скорость потока крови (объёмное количество крови, проходящее через поперечное сечение потока (в сердце) за единицу времени), объёмная скорость кровотока -
26 volumetric cardiac blood flow
1) Общая лексика: объёмная скорость кровотока се (динамический показатель деятельности сердца, характеризует объёмное количество крови, проходящее через поперечное сечение потока (в сердце) за единицу времени)2) Физиология: объёмная скорость потока крови сердцаУниверсальный англо-русский словарь > volumetric cardiac blood flow
-
27 volumetric cardiac output
1) Общая лексика: объёмная скорость кровотока сердца (динамический показатель деятельности сердца, характеризует объёмное количество крови, проходящее через поперечное сечение потока (в сердце) за единицу времени)2) Физиология: объёмная скорость потока крови сердцаУниверсальный англо-русский словарь > volumetric cardiac output
-
28 volumetric flow velocity of alveolar ventilation
Физиология: объёмная скорость альвеолярной вентиляции (объёмное количество дыхательной смеси газов, проходящее через лёгочные ацинусы за единицу времени), объёмная скорость потока вентиляции лёгочных ацинусовУниверсальный англо-русский словарь > volumetric flow velocity of alveolar ventilation
-
29 pour
1) бетонирование, укладка бетонной смеси4) замешивать; разливать; лить; укладывать ( бетонную смесь)•- peak day pour - pumped concrete pour* * *1. бетонирование, укладка бетонной смеси2. объём бетонной смеси ( укладываемой за определённое время)3. объём (производства) бетонных работ ( выполняемых за определённое время)4. участок бетонирования5. укладывать бетонную смесь, бетонировать- boom pour
- foundation pour
- large pour
- large volume concrete pour
- pumped concrete pour
- pump pour
- restricted narrow pours
- single pour
- tall-form concrete pour
- tall-structure concrete pour
- tremie pour -
30 flux of component i
Макаров: поток компонента i (кол-во компонента i, выраженное числом молей, объёмных или массовых единиц, проходящее за единицу времени через единицу ПВ МБ в направлении, нормальном к её ПВ) -
31 oxygen consumption index
Физиология: индекс скорости потребления кислорода тканями (объёмное количество кислорода, потребляемого тканями и органами за единицу времени, приходящееся на единицу площади поверхности тела человека)Универсальный англо-русский словарь > oxygen consumption index
-
32 timed vital capacity
1) Медицина: объём воздуха, выдыхаемого за определённый промежуток времени2) Авиационная медицина: жизненная ёмкость (легких) во времени, максимальный выдох за единицу времени -
33 space-time yield
выход продукта за один проход в единицу времени на единицу объёма контактного пространства -
34 organic loading
- нагрузка по органическим загрязнениям на ионит за один фильтроцикл
- нагрузка по органическим загрязнениям
нагрузка по органическим загрязнениям
Количество органических загрязнений, поступающих в единицу времени на единицу объёма очистного сооружения.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
нагрузка по органическим загрязнениям на ионит за один фильтроцикл
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > organic loading
-
35 circulation rate
подача бурового раствора [воздуха] в скважину ( объем за единицу времени), скорость циркуляции
* * *
* * *
* * *
2) объём подаваемого бурового раствора; объём подаваемого воздуха ()* * *• 1) расход промывочной жидкости; 2) скорость циркуляцииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > circulation rate
-
36 circulation volume
* * *
объём подаваемого в скважину бурового раствора или газа ( за единицу времени); циркулирующий объём* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > circulation volume
-
37 forced expiratory volume
1) Медицина: объём форсированного выдоха2) Космонавтика: объём воздуха при форсированном выдохе в единицу времениУниверсальный англо-русский словарь > forced expiratory volume
-
38 volumetric blood flow rate
Физиология: объёмная скорость потока венозной крови (объёмное количество венозной крови, проходящее в единицу времени через поперечное сечение магистральных вен сердца в предсердия), венозный возвратУниверсальный англо-русский словарь > volumetric blood flow rate
-
39 volumetric blood flow velocity
Физиология: объёмная скорость потока венозной крови (объёмное количество венозной крови, проходящее в единицу времени через поперечное сечение магистральных вен сердца в предсердия), венозный возвратУниверсальный англо-русский словарь > volumetric blood flow velocity
-
40 volumetric flow velocity of carbon dioxide excretion
Физиология: объёмная скорость выведения двуокиси углерода (объёмное количество двуокиси углерода, выводимое в процессе дыхания за единицу времени)Универсальный англо-русский словарь > volumetric flow velocity of carbon dioxide excretion
См. также в других словарях:
Объёмный расход — Объёмный расход в гидравлике объём жидкости или газа, протекающей через поперечное сечение потока в единицу времени. . При установившемся движении расход капельной жидкости величина постоянная вдоль данного потока. См. также… … Википедия
Объёмная скорость — кровотока – объём крови, протекающей через сосуды в единицу времени; различают общую для всей кровеносной системы и местную для отдельных органов, обе величины непостоянны и взаимосвязаны; объём крови, протекающий за 1 мин через любую точку… … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
Объёмная теплоёмкость — характеризует способность данного объёма вещества увеличивать свою внутреннюю энергию при изменении температуры вещества без осуществления фазового перехода. Объёмная теплоёмкость отличается от удельной теплоёмкости, которая характеризует… … Википедия
Рабочий объём (в гидроприводе) — Рабочий объём (в гидроприводе) объём рабочей жидкости, нагнетаемой объёмным насосом или расходуемой объёмным гидромотором за один цикл работы гидромашины (например, за один оборот вала)[1]. Подача насоса или расход гидродвигателя связан с… … Википедия
напряжение парового объёма котла — Отношение объёма насыщенного пара, вырабатываемого в единицу времени, к объёму пространства в барабане выше видимого уровня воды [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rate of steam volume… … Справочник технического переводчика
Скорость кровотока объёмная — – количество крови, протекающее через поперечное сечение сосуда в единицу времени; гемодинамический показатель … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
Норма времени — время, установленное на изготовление единицы продукции или выполнение определённого объёма работы одним или группой рабочих соответствующей квалификации в определённых организационно технических условиях. Н. в. исчисляются в человеко… … Большая советская энциклопедия
Единые Нормы выработки (времени) и расценки — (ЕНВиР), заранее установленные для определённой отрасли или группы предприятий предельные величины затрат времени на выполнение определённого объёма однородных работ, а также размеры оплаты за единицу работ. ЕНВиР вводятся на отдельные, наиболее… … Большая советская энциклопедия
Максвелла уравнения — фундаментальные уравнения классической макроскопической электродинамики (См. Электродинамика), описывающие электромагнитные явления в произвольной среде. М. у. сформулированы Дж. К. Максвеллом в 60 х годах 19 века на основе обобщения… … Большая советская энциклопедия
ЭЛЕКТРОДИНАМИКА — классическая, теория (неквантовая) поведения электромагнитного поля, осуществляющего взаимодействие между электрич. зарядами (электромагнитное взаимодействие). Законы классич. макроскопич. Э. сформулированы в Максвелла уравнениях, к рые позволяют … Физическая энциклопедия
ТЕРМОДИНАМИКА НЕРАВНОВЕСНЫХ ПРОЦЕССОВ — общая теория макроскопич. описания термодинамически неравновесных процессов. Её наз, также н е р а вн о в е с н о й т е р м о д и н а м и к о й или т ер м о д и н а м и к о й н е о б р а т и м ы х п р о ц е с с о в. Впервые термодинамич,… … Физическая энциклопедия