-
1 объявления
ngener. petites annonces (в газете) -
2 оператор объявления
infРусско-французский политехнический словарь > оператор объявления
-
3 оператор объявления массива
Русско-французский политехнический словарь > оператор объявления массива
-
4 частные объявления
( в газете)petites annonces f; pl -
5 день объявления опциона
Русско-французский финансово-экономическому словарь > день объявления опциона
-
6 площадь объявления
рекл. surface d'une annonce, surface d'un emplacement publicitaireРусско-французский финансово-экономическому словарь > площадь объявления
-
7 публикация ж объявления
Русско-французский финансово-экономическому словарь > публикация ж объявления
-
8 запрещается клеить объявления
vgener. défense d'afficherDictionnaire russe-français universel > запрещается клеить объявления
-
9 карта, открываемая для объявления козыря
ngener. retourneDictionnaire russe-français universel > карта, открываемая для объявления козыря
-
10 команда объявления
n -
11 начало рекламного объявления в виде задачи или головоломки
nad. aguicheDictionnaire russe-français universel > начало рекламного объявления в виде задачи или головоломки
-
12 оператор объявления
nIT. déclarateur (напр. массива) -
13 отрывная часть рекламного объявления, посылаемая для получения дополнительной информации
adjgener. coupon-réponseDictionnaire russe-français universel > отрывная часть рекламного объявления, посылаемая для получения дополнительной информации
-
14 публикация объявления в газетах по постановлению суда
ngener. annonce judiciaire, annonce légaleDictionnaire russe-français universel > публикация объявления в газетах по постановлению суда
-
15 расклеивать объявления
vgener. apposer des affichesDictionnaire russe-français universel > расклеивать объявления
-
16 составитель рекламного объявления
ngener. rédacteur publicitaireDictionnaire russe-français universel > составитель рекламного объявления
-
17 трибуна перед ратушей
adjhist. bretesse (откуда делались объявления), bretèche (откуда делались объявления)Dictionnaire russe-français universel > трибуна перед ратушей
-
18 дата
ж- дата вступления в силу
- дата валютирования
- дата въезда
- дата выбытия
- дата выдачи документа
- дата выезда
- дата выкупа
- дата выпуска
- дата выставления на инкассо
- дата выставления счёта
- дата депонирования
- дата завершения
- дата закрытия книги
- дата зачисления денег на счёт
- дата изготовления
- дата инвентаризации
- дата инкассо
- дата истечения срока годности
- дата начала работы
- дата окончания срока действия
- дата отгрузки
- дата отправки
- дата передачи
- дата пересечения границы
- дата письма
- дата платежа
- дата погашения
- дата погрузки
- дата подписания контракта
- дата подписки
- дата получения
- дата помещения на склад
- дата поставки
- дата поступления
- дата представления отчётности
- дата прибытия
- дата приобретения
- дата проведения инвентаризации
- дата производства
- дата уведомления
- дата эмиссии
- исходная дата
- конечная дата
- начальная дата
- установленная дата
- фактическая дата -
19 день
мза... дней до... — jours avant...
через... дней с даты выписки или выставления (векселя, счёта) — à... jours de date
через... дней после предъявления — à... jours de vue
через... дней после —... jours après
- день допуска к котировкедень, с которого начисляются проценты по счёту — date de valeur
- день закрытия
- день истечения срока платежа
- день контанго
- день начала течения срока
- день объявления опциона
- день отбытия
- день платежа
- на день платежа
- день погашения купона
- день подписки
- день поставки
- день прекращения платежей
- день прибытия
- день продажи
- день простоя
- день расчётов по опциону
- фактически отработанный день
- банковский день
- биржевой день
- выходной день
- грационный день
- календарный день
- квартальный день
- контрсталийный день
- котировочный день
- ликвидационный день
- льготный день
- небанковский день
- нерабочий день
- операционный день
- оплаченный день
- дни, оставшиеся до срока
- праздничный день
- рабочий день
- нормированный рабочий день
- полный рабочий день
- расчётный день
- сталийные дни -
20 площадь
жsurface, aire- площадь объявления
- площадь склада
- площадь хозяйства
- дополнительная площадь
- жилая площадь
- застроенная площадь
- общая площадь
- полезная площадь
- производственная площадь
- сельскохозяйственные площади
- складская площадь
- средняя площадь
- торговая площадь
- учётная площадь
- фактическая площадьРусско-французский финансово-экономическому словарь > площадь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Объявления — Электронная доска объявлений первоначально это понятие относилось исключительно к Интернета, появилось множество сайтов, вполне аналогичных обычным бытовым доскам объявлений или же рекламным газетам. Они унаследовали название электронных досок… … Википедия
объявления о продаже билетов — ОКОИ должен распространять информацию о нераспроданных билетах среди широкой общественности на регулярной основе для увеличения потенциала продаж, причем данная информация должна быть максимально точной и достоверной, чтобы не вызвать… … Справочник технического переводчика
объявления о расширении кода — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN code extension announcers … Справочник технического переводчика
Объявления — газета, выходит с 1894 г., в Бауске (Курляндской губернии), по мере надобности. Редактор издатель П. М. Янкелович … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Объявления Керчь-Еникальского градоначальства — ежедневная газета, издававшаяся по распоряжению керчь еникальского градоначальника, в Керчи, в 1857 59 гг. В 1860 г. переименована в Керчь Еникальский полицейский Листок … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Объявления при афишах — листок торговых, промышленных, коммерческих и других О. всякого рода, выходил, в виде приложения, при театральных афишах, с 1873 по 1880 гг.; редактор издатель Э. Гоппе … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Объявления торгово-промышленных фирм — выходят в Киеве два раза в неделю с 1897 г.; издание бесплатное … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Процедура объявления в международный розыск — Международный розыск, арест и конфискация полученных преступным путем денежных средств и имущества (как правовой институт) ‑ это акт международного сотрудничества в сфере уголовного процесса, осуществляемый в соответствии с национальным… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Дата объявления — дата публичного объявления определенных новостей о компании. Дата объявления используется в исследованиях по оценке экономических последствий тех или иных событий, представляющих интерес. По английски: Announcement date См. также: Информационная… … Финансовый словарь
ЭФФЕКТ ОБЪЯВЛЕНИЯ — (announcement effect) Эффект объявления перемен в политике, возникающий еще до того, как эти перемены действительно произойдут. Например, обещание правительства снизить в будущем году налоги может привести к немедленному увеличению… … Экономический словарь
область действия объявления — Часть текста программы, на который распространяется действие некоторого объявления объекта. [ГОСТ 28397 89] Тематики языки программирования EN scope of a declaration … Справочник технического переводчика