-
61 в пределах своей осведомлённости и в меру зависящих от него обстоятельств
Универсальный русско-английский словарь > в пределах своей осведомлённости и в меру зависящих от него обстоятельств
-
62 в пределах своей осведомлённости и в меру разумно зависящих от него обстоятельств
Универсальный русско-английский словарь > в пределах своей осведомлённости и в меру разумно зависящих от него обстоятельств
-
63 в свете обстоятельств
General subject: in the light of surrounding circumstancesУниверсальный русско-английский словарь > в свете обстоятельств
-
64 в силу обстоятельств
General subject: by force of circumstancesУниверсальный русско-английский словарь > в силу обстоятельств
-
65 в силу этих обстоятельств
General subject: thereforeУниверсальный русско-английский словарь > в силу этих обстоятельств
-
66 в следствие стечения тяжёлых обстоятельств
Универсальный русско-английский словарь > в следствие стечения тяжёлых обстоятельств
-
67 в случае чрезвычайных обстоятельств
Sakhalin energy glossary: in an emergencyУниверсальный русско-английский словарь > в случае чрезвычайных обстоятельств
-
68 в тисках обстоятельств
Makarov: in the clutch of circumstanceУниверсальный русско-английский словарь > в тисках обстоятельств
-
69 в целях наиболее полного и всестороннего выяснения всех обстоятельств, связанных с
Универсальный русско-английский словарь > в целях наиболее полного и всестороннего выяснения всех обстоятельств, связанных с
-
70 валютный курс, зависящий от обстоятельств
Banking: contingent rate of exchangeУниверсальный русско-английский словарь > валютный курс, зависящий от обстоятельств
-
71 ввиду непредвиденных обстоятельств
Diplomatic term: owing to unforeseen circumstancesУниверсальный русско-английский словарь > ввиду непредвиденных обстоятельств
-
72 ввиду обстоятельств, относящихся к лицу, о котором идёт речь (лат.)
General subject: ratione personaeУниверсальный русско-английский словарь > ввиду обстоятельств, относящихся к лицу, о котором идёт речь (лат.)
-
73 ввиду обстоятельств, связанных с предметом рассмотрения (лат.)
Law: ratione materiaeУниверсальный русско-английский словарь > ввиду обстоятельств, связанных с предметом рассмотрения (лат.)
-
74 ввиду этих обстоятельств
Diplomatic term: in view of these circumstancesУниверсальный русско-английский словарь > ввиду этих обстоятельств
-
75 взвешивание обстоятельств судьёй перед вынесением решения
Law: avizandumУниверсальный русско-английский словарь > взвешивание обстоятельств судьёй перед вынесением решения
-
76 взвешивание обстоятельств судьей перед вынесением решения
Law: avizandumУниверсальный русско-английский словарь > взвешивание обстоятельств судьей перед вынесением решения
-
77 возражение по существу иска или обвинения с выдвижением новых обстоятельств
Law: special plea in barУниверсальный русско-английский словарь > возражение по существу иска или обвинения с выдвижением новых обстоятельств
-
78 возражение по существу иска или обвинения с выдвижением оправдывающих обстоятельств
Универсальный русско-английский словарь > возражение по существу иска или обвинения с выдвижением оправдывающих обстоятельств
-
79 возражение по существу иска с выдвижением новых обстоятельств
Универсальный русско-английский словарь > возражение по существу иска с выдвижением новых обстоятельств
-
80 возражение по существу иска с выдвижением оправдывающих обстоятельств
Универсальный русско-английский словарь > возражение по существу иска с выдвижением оправдывающих обстоятельств
См. также в других словарях:
обстоятельств. — обстоятельств. обстоятельственное Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
ОБСТОЯТЕЛЬСТВ КОРЕННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ — КОРЕННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ … Юридическая энциклопедия
ОБСТОЯТЕЛЬСТВ КОРЕННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ — (см. КОРЕННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Без смягчающих обстоятельств (фильм) — Без смягчающих обстоятельств First Degree Жанр детектив триллер Режиссёр … Википедия
Освобождение от доказывания обстоятельств, признанных сторонами по арбитражному делу — арбитражные суды первой и апелляционной инстанций на всех стадиях арбитражного процесса должны содействовать достижению сторонами соглашения в оценке обстоятельств в целом или в их отдельных частях, проявлять в этих целях необходимую инициативу,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Каменская. Стечение обстоятельств — Каменская. Стечение Обстоятельств … Википедия
Возобновление производства по уголовному делу ввиду новых или вновь открывшихся обстоятельств — особая стадия уголовного судопроизводства, в которой Президиум Верховного Суда РФ на основании представления Председателя Верховного Суда РФ или вышестоящий суд (суд, указанный в ч. 1 ст. 417 УПК РФ) на основании заключения прокурора осуществляет … Большой юридический словарь
Стечение обстоятельств (книга) — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Дата открытия новых или вновь открывшихся обстоятельств по уголовному делу — днем открытия новых или вновь открывшихся обстоятельств считается: день вступления в законную силу приговора, определения, постановления суда в отношении лица, виновного в даче ложных показаний, представлении ложных доказательств, неправильном… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
КОРЕННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ — одно из оснований для одностороннего прекращения международного договора или выхода из него, на которое можно ссылаться лишь в случаях, когда: а) наличие таких обстоятельств составляло существенное основание согласия участников на обязательность… … Юридический словарь
Каменская. Стечение обстоятельств (фильм) — Каменская. Стечение Обстоятельств Жанр Детектив Режиссёр Юрий Мороз В главных ролях Елена Яковлева Сергей Гармаш Сергей Никоненко Андрей Ильин Страна … Википедия