-
1 обидно
образливо, уразливо, кривдно, закривдно, прикро, ошкульно.* * *1) перен. обра́зливо, ура́зливо и уразли́во; оби́дно; ( досадно) при́кро2) в знач. сказ. при́кро, кри́вдно, ура́зливо; диал. ошку́льно -
2 foully
adv1) брудно, гидко, огидно2) образливо; нечесно; по-зрадницькому; жорстоко* * *[`fauli]adv1) брудно, огидно; образливо; підло2) по-зрадницькому, жорстоко -
3 obnoxiously
adv1) неприємно; огидно2) образливо* * *advнеприємно; огидно; образливо; зухвало, нахабно -
4 ridiculously
adv1) смішно, сміховинно; безглуздо2) обурливо, образливо* * *adv1) смішно, сміховинно, безглуздо2) обурливо, образливо -
5 rudely
adv1) грубо, зухвало; образливо2) примітивноrudely made — примітивно (грубо) зроблений
3) сильно; різко; раптово4) приблизно, орієнтовно* * *[`ruːdli]adv1) образливо, зухвало, грубо, брутально2) примітивно, незграбно, неоковирно3) сильно; різко, раптово, несподівано4) приблизно, грубо -
6 touchily
advроздратовано; образливо; сварливо* * *advсварливо; образливо; роздратовано -
7 abusively
брутально, негуманно; образливо; із зловживанням -
8 hurtfully
-
9 scant
1. adj1) убогий, недостатній2) обмежений, малийto show smb. scant hospitality — погано прийняти когось
3) скупий4) мор. супротивний (про вітер)2. adv розм.ледве, ледь3. v1) урізувати, обмежувати2) скупитися (на щось)3) поводитися зневажливо (образливо)4) мор. ставати супротивним (про вітер)* * *I [skʒnt] a1) незначний, недостатній2) обмежений, малий3) мop. крутийII [skʒnt] adv; діал.ледве, ледь-ледь, майже ніIII [skʒnt] v1) урізувати, обмежувати2) скупитися -
10 unkindly
adj1) недобрий2) недоброзичливий, нелюб'язний; нечуйний* * *I [en'kaindli] a1) = unkind2) недоброзичливий, нелюб'язний, нечуйнийdon't think I intend to be unkindly if... — не порахуйте за образу, якщо я...
3) суворий ( про клімат); несприятливий ( про погоду)II [en'kaindli] advdon't take it unkindly — не ображайтеся; зрозумійте це правильно
do not laugh at me or I should take it unkindly — не смійтеся наді мною, інакше я ображуся; недоброзичливо, нелюб'язно
to speak unkindly about smb — негативно відгукуватися про кого-н.
-
11 opprobriously
advобразливо -
12 foully
[`fauli]adv1) брудно, огидно; образливо; підло2) по-зрадницькому, жорстоко -
13 hurtfully
-
14 obnoxiously
advнеприємно; огидно; образливо; зухвало, нахабно -
15 ridiculously
adv1) смішно, сміховинно, безглуздо2) обурливо, образливо -
16 rudely
[`ruːdli]adv1) образливо, зухвало, грубо, брутально2) примітивно, незграбно, неоковирно3) сильно; різко, раптово, несподівано4) приблизно, грубо -
17 touchily
advсварливо; образливо; роздратовано -
18 unkindly
I [en'kaindli] a1) = unkind2) недоброзичливий, нелюб'язний, нечуйнийdon't think I intend to be unkindly if... — не порахуйте за образу, якщо я...
3) суворий ( про клімат); несприятливий ( про погоду)II [en'kaindli] advdon't take it unkindly — не ображайтеся; зрозумійте це правильно
do not laugh at me or I should take it unkindly — не смійтеся наді мною, інакше я ображуся; недоброзичливо, нелюб'язно
to speak unkindly about smb — негативно відгукуватися про кого-н.
-
19 оскорбительный
образливий, вразливий, зневажливий. -но - образливо, вразливо, зневажливо.* * *обра́зливий, ура́зливий и уразли́вий; ( неуважительный) знева́жливий; ( обидный) кри́вдний -
20 преобидный
дуже образливий, дуже уразливий. -но - дуже образливо, дуже уразливо; см. Обидный.* * *ду́же обра́зливий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
образливо — Присл. до образливий 1) … Український тлумачний словник
образливо — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
батькувати — у/ю, у/єш, недок., розм. 1) перех. і без додатка.Лаяти, сварити, образливо згадуючи при цьому батька. 2) неперех., рідко. Бути батьком (у 1, 3 знач.). 3) Керувати. 4) Бути тамадою. 5) Розливати горілку по чарках … Український тлумачний словник
болото — а, с. 1) Грузьке місце з надмірно зволоженим ґрунтом, часто із стоячою водою та вологолюбною рослинністю; багно (у 1 знач.), трясовина. 2) тільки одн. Розріджена внаслідок дощів, розтавання снігу та ін. земля на шляхах, стежках і т. д.; багно (у… … Український тлумачний словник
запно — присл., діал. Неприємно, образливо … Український тлумачний словник
кривословити — влю, виш; мн. кривосло/влять; недок., кому, розм., рідко. Образливо комусь заперечувати … Український тлумачний словник
обганити — ню, ниш, док., перех. Образливо вилаяти або непривабливо охарактеризувати кого небудь; обгудити … Український тлумачний словник
сваритися — сварю/ся, сва/ришся, недок. 1) Вступати в сварку з ким небудь; сперечатися один з одним. 2) на кого і без додатка. Висловлювати своє невдоволення, осуд (іноді образливо); лаяти. 3) на кого, рідше кому. Робити погрозливий жест чим небудь. || рідко … Український тлумачний словник
лаяти — 1) (різкими словами висловлювати осуд, докори), сварити(ся), лаятися, картати, ганити, громити, розносити, рознести, клясти, відчитувати, відчитати, чистити, гріти, шпетити, бештати, кабзувати, кобенити, цабанити, гризти, роздраконювати,… … Словник синонімів української мови
насміхатися — (з кого чого й без додатка робити кого / що н. об єктом насмішок, образливих зауважень тощо), глузувати, кепкувати, сміятися, кпити, кпитися; висміювати, о(б)сміювати (кого що виставляти кого / що н. у смішному вигляді, викриваючи, критикуючи);… … Словник синонімів української мови
обидно — прислівник образливо незмінювана словникова одиниця розм., рідко … Орфографічний словник української мови