-
1 обойти
(обойду, обойдешь), сов. I
1. кого-что къэкIухьын, къекIуэкIын; обойти лужу шэдым къыпекIуэкIын, къыпэкIухьын
2. что, вокруг чего хъурейуэ къэкIухьын; обойти весь сад жыг хадэр зэрыщыту къызэхэкIухьын
3. кого-что къэкIухьын, зыгуэрхэм уахуэзэу къэкIухьын; обойти учащихся еджакIуэхэр къызэхэкIухьын
4.зэлъэщIысын, дуун; новость обошла всю школу хъыбарыщIэр еджапIэ псом щызэлъэщIысащ -
2 обойти
сов.1. кого-что (вокруг) къэкIухьанобойти город с юга къалэр къыблэмкIэ къэкIухьан2. что (исходить) къызэлъыкIухьан, къызэпыкIухьанобойти всю деревню зэкIэ чылэр къызэлъыкIухьан3. что (распространиться) зэлъышIэнновость обошла весь город къэбарыкIэр зэкIэ къалэм зэлъишIагъэ4. что, перен. (пропустить) зышъхьегъэхын, зи римыIолIэнобойти молчанием зи римыIуалIэу блэкIын -
3 обойти
къэкIухьан -
4 зайти
I (зайду, зайдешь), сов.
1. щIыхьэн; зайти в школу школым щIыхьэн; зайти за книгой тхылъым щхьэкIэ щIыхьэн
2. къухьэн; зайти за угол плIанэпэм къухьэн
3. (обойти) къыдыхьэн; зайти в тыл врага бийм и щIыбым къыдыхьэн
4. (уйти далеко) жыжьэ хыхьэн, пхрыкIын; зайти в лес мэзым жыжьэу хыхьэн
5. (о светилах) къухьэн; солнце зашло дыгъэр къухьащ
6. и гугъу къэхъеин, и гугъу ящIын; разговор зашел об охоте щакIуэ гугъу къэхъеящ -
5 кругом
1. нареч. щIыбагъымкIэ зыгъэкIэрэхъуэн (зыгъэзэн); повернуться кругом щIыбагъымкIэ зыгъэкIэрэхъуэн (щIыбагъыр здэщыIэмкIэ гупэр гъэзэн)
2. пареч. и предлог ихъуреягъкIэ; кругом все тихо ихъуреягъкIэ псори щымщ; I обойти кругом дома унэр и хъуреягъкIэ I къэкIухьын -
6 свет
I м. II, мн. нет нэху нур; лунный свет мазэ нур; яркий свет нэху лыд
◊ ни свет ни заря нэмэзым
II м. II, мн. нет дуней; обойти весь свет дуней псор къызэхэкIухьын
◊ на край света щIым и гъунэм; отправиться на тот свет дунейм ехыжын -
7 зайти
сов.1. (посетить кого-что-л.) ихьан, чIэхьан, дэхьанзайти в магазин тучаным чIэхьанзайти к приятелю иблагъэ дэжь дэхьан2. за кем-чем лъихьанзайти за братом ыш лъихьан3. за что къохьанзайти за угол къогъум къохьан4. (обойти) къыдэхьанзайти в тыл воен. (пыим ыкIыб) къыдэхьан5. (уйти далеко) чыжьэу хэхьанзайти далеко в горы къушъхьэм чыжьэу хэхьан6. (о светилах) къохьансолнце зашло тыгъэр къохьагъ7. перен. блэкIыфэбеседа зашла за полночь чэщныкъом блэкIыфэ зэдэгущыIагъэх -
8 исходить
I сов. что (обойти много мест) къызэлъыкIухьанисходить весь город зэкIэ къалэр къызэлъыкIухьан
II несов.1. из чего, от кого (иметь источником) къыхэкIын, къикIынсведения исходят из верных источников къэбархэр хэкIыпIэ шъыпкъэхэм къапкъырэкIыслух исходит от него къэбарыр ащ дэжь къекIы2. из чего (основываться на чем-л.) лъапсэ шIын, тегъэкIапIэ шIын -
9 обогнуть
сов. что (обойти, объехать кругом) къэухьан, къыщыухьан, хъураеу къэкIухьанобогнуть дом унэр къэухьан, унэр хъураеу къэкIухьан -
10 обошёл
прош. вр. от обойти -
11 обошла
прош. вр. от обойти -
12 обходить
несов. см. обойти
См. также в других словарях:
ОБОЙТИ — ОБОЙТИ, йду, йдёшь; ошёл, ошла; ошедший; ойдённый ( ён, ена); йдя; совер. 1. кого (что). Пройти, окружая, огибая, минуя кого что н. О. лужу. О. фланг противника (окружая, зайти во фланг). 2. что. Пройти по всему пространству чего н. О. всю… … Толковый словарь Ожегова
ОБОЙТИ — ОБОЙТИ, обойду, обойдёшь, прош. вр. обошёл, обошла; обошедши и обойдя. совер. к обходить. « Можем ли мы, марксисты, обойти в Конституции вопрос о классовом составе нашего общества? Нет, не можем.» Сталин. «Я земной шар чуть не весь обошел.»… … Толковый словарь Ушакова
обойти — См. обижать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обойти давать, обижать, огибать, опередить, обогнать, перегнать, обставить, обвести; пройти, отшагать, побывать, обежать,… … Словарь синонимов
обойти — вниманием • действие, объект, Neg обойти закон • Neg, зависимость, контроль обойти молчанием • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
обойти́(сь) — обойти(сь), обойду(сь), дёшь(ся); обошёл(ся), шла(сь), шло(сь), шли(сь) … Русское словесное ударение
Обойти — кого (иноск.) обмануть, ввести въ заблужденіе, обворожить. Ср. «Его лѣшій обошелъ» (по повѣрью) о заплутавшемся. Ср. Они обворожили, обошли всѣхъ, какъ лѣшій обходитъ путника, и никто не могъ выпутаться изъ непосредственнаго ихъ вліянія. В. И.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Обойти — I сов. перех. 1. Обойдя что либо по кругу или пройдя вокруг кого либо или чего либо, завершить движение. отт. Совершить круговое движение (о машине, механизме). 2. Протянуться вокруг чего либо, окружить, опоясать что либо собою. 3. Совершить… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обойти — обойти, обойду, обойдём, обойдёшь, обойдёте, обойдёт, обойдут, обойдя, обошёл, обошла, обошло, обошли, обойди, обойдите, обошедший, обошедшая, обошедшее, обошедшие, обошедшего, обошедшей, обошедшего, обошедших, обошедшему, обошедшей, обошедшему,… … Формы слов
обойти — обойду, обойдёшь; обойди; обошёл, шла, шло; обошедший; обойдённый; дён, дена, дено; обошедши и обойдя; св. (кого что). 1. Пройти вокруг чего л. О. вокруг стола. О. кругом подножия памятника. О. клумбу. // Обогнуть, сделать петлю вокруг чего л. (о … Энциклопедический словарь
обойти — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN circumvent … Справочник технического переводчика
обойти — обойду/, обойдёшь; обойди/; обошёл, шла/, шло/; обоше/дший; обойдённый; дён, дена/, дено/; обоше/дши и обойдя/; св. см. тж. обходить, обходиться, обход кого что … Словарь многих выражений