-
21 Felgenschulter
f плечо с. обода; посадочная полка ж. ободаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Felgenschulter
-
22 Spurkranzreibung
fтрение между гребнем бандажа ( обода) колеса и головкой рельса; трение между внутренней гранью бандажа ( обода) и головкой контррельса в кривых -
23 Felgenschlußring
-
24 Hohlverzahnung
-
25 Krümmling
-
26 Abnehmen
сущ.2) геол. выклинивание, ослабление, понижение, убывание, убыль, уменьшение, истощение (напр. месторождения)3) авиа. падение, спад, отбор (напр. воздуха)4) тех. демонтаж, обжатие, приёмка, снятие, съём (напр. металла), удаление (напр. примеси из расплава)5) хим. снятие (деталей с подвесок, шины с обода)6) юр. отнятие7) авт. разборка8) текст. сбавка9) пищ. потеря живой массы, снижение массы тела, похудение, снижение упитанности (животных)10) сил. приём11) аэродин. торможение -
27 Einrillung
сущ.1) тех. образование канавок (напр. на поверхности обода колеса)2) ж.д. образование волнообразного износа на рельсах, образование канавок (на полотне катания бандажей колёс у подвижного состава) -
28 Felge
сущ.1) общ. перепаханное поле, оборот (гимнастика), обод (колеса), колёсный обод2) тех. ободок3) авт. диск (колеса)4) лес. косяк обода5) дер. колёсный косяк -
29 Felgenabmessungen
сущ.авт. размеры обода -
30 Felgenabziehhebel
сущ.тех. съёмник обода -
31 Felgenart
сущ.авт. тип обода -
32 Felgenbett
сущ.тех. дно обода -
33 Felgenbreite
сущ.дор. ширина колеса, ширина обода -
34 Felgeninnenrand
сущ. -
35 Felgenkontur
сущ.авт. профиль обода -
36 Felgenmitte
сущ. -
37 Felgenmutter
сущ.авт. гайка крепления обода, гайка, крепящая обод -
38 Felgenprofil
сущ.авт. профиль обода -
39 Felgenprofillehre
сущ. -
40 Felgenseite
сущ.хим. закраина обода
См. также в других словарях:
Обода — 368263, Дагестан Республики, Хунзахского … Населённые пункты и индексы России
номинальный диаметр обода колеса массивной шины — Расчетный диаметр обода колеса массивной шины без допускаемых отклонений. [ГОСТ 28630 90] Тематики шины пневматические Обобщающие термины параметры массивных шин EN nominal rim (wheel) diameter FR diamètre nominal de jante (roue) … Справочник технического переводчика
вылет обода — 2.6 вылет обода: Расстояние от привалочной плоскости диска до центральной плоскости обода (см. рисунок 1). Источник: ГОСТ Р 52390 2005: Транспортные средства. Колеса дисковые. Технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный диаметр обода d — 2.22 номинальный диаметр обода d: Диаметр обода, для монтажа на котором предназначена шина. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиальное биение обода пильного шкива — 1.2. Радиальное биение обода пильного шкива На станине станка устанавливают показывающий прибор 1 (черт. 1) так, чтобы его измерительный наконечник касался наружной обработанной поверхности обода пильного шкива 2 и был перпендикулярен к ней в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Торцовое биение обода пильного шкива — 1.3. Торцовое биение обода пильного шкива Черт. 2 Допуск 0,08мм на радиусе 500мм На станине станка устанавливают показывающий прибор 1 (черт. 2) так, чтобы его измерительный наконечник касался торцовой обработанной поверхности обода пильного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пол-обода — пол обода … Орфографический словарь-справочник
бандаж (обода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rim … Справочник технического переводчика
выходная кромка направляющего лопаточного венца обода колеса турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN guide blade rim … Справочник технического переводчика
наружная поверхность обода колеса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wheel face … Справочник технического переводчика
368263 — Обода, Дагестан Республики, Хунзахского … Населённые пункты и индексы России