-
41 export insurance
межд. эк., страх. экспортное страхование, страхование экспорта (обобщающий термин, который включает различные виды страхования, связанные с защитой экспортера от политических, страновых, кредитных и других подобных рисков; основная цель — защита экспортера от потерь в результате непогашения иностранным покупателем задолженности по поставленным товарам или оказанным услугам)See: -
42 financial product
фин., банк. финансовый продукт (обобщающий термин, распространяющийся на различные финансовые инструменты и финансовые услуги, предлагаемые финансовыми учреждениями своим клиентам, напр., депозиты, кредитные карты, страховые полисы, ценные бумаги)See: -
43 flow of investment
фин. поток инвестиций [капиталовложений\] (обобщающий термин, относящийся к любому направленному движению инвестиционных средств, напр., к инвестиционным средствам, поступающим в страну из-за рубежа, либо средствам, поступающим в какой-л. сектор экономики)the country's ability to attract a steady flow of investment from abroad — способность страны привлекать стабильный поток инвестиций из-за границы
The enterprise investment scheme will encourage the flow of investment into small and growing businesses. — Схема инвестиций в предприятия будет поощрять поток инвестиций в малые и растущие предприятия.
See: -
44 ICC International Code of Environmental Advertising
док.рекл. Международный кодекс рекламы, связанной с окружающей средой, Международной торговой палаты* (рекомендательный документ, обобщающий наилучший опыт рекламы товаров, который может использоваться при разработке национального законодательства в этой области; принят в ответ на рост законодательных актов, касающихся охраны окружающей среды, и усложнившиеся законодательные требования, связанные с защитой окружающей среды; призван подчеркнуть ответственность бизнеса, затрагивающего проблемы окружающей среды)See:Англо-русский экономический словарь > ICC International Code of Environmental Advertising
-
45 Incoterms
сокр. от International Commercial Terms межд. эк., торг. Инкотермс, "Международные коммерческие условия" (ряд терминов, определяющих условия поставки и момент перехода рисков между участниками торговой сделки; разрабатываются и публикуются Международной торговой палатой; первая публикация была произведена в 1936 г., новые версии с поправками и дополнениями публиковались в 1953, 1967, 1976, 1980 и 1990 гг., в настоящее время действует редакция от 2000 г.; Инкотермс 2000 включает 13 условий, разделенных на четыре группы: 1) группа Е-условий (E-terms) — условия, согласно которым производитель отпускает товары на условиях самовывоза с территории продавца; по Инкотермс 2000 в эту группу входит одно условие — франко-завод; 2) группа F-условий (F-terms) — условия, согласно которым производитель обязан доставить товар к указанному покупателем перевозчику; в эту группу включены условия "франко-перевозчик", "свободно вдоль борта судна", "свободно на борту"; 3) группа C-условий (С-terms) — условия, согласно которым продавец организует и оплачивает перевозку, но не несет ответственности за повреждения товара после отгрузки и отправки; эта группа состоит из условий "стоимость и фрахт", "стоимость, страхование, фрахт", "доставка оплачена до", "доставка и страхование оплачены до"; 4) группа D-условий (D-terms) — условия, согласно которым продавец обязан доставить товар в указанное покупателем место назначения; в эту группу включены условия "поставлено на границу", "поставлено с судна", "поставлено с причала", "поставка без оплаты пошлины", "поставка с оплатой пошлины")Incoterms 2000 — Инкотермс 2000, Инкотермс-2000, Инкотермс в редакции от 2000 г.
Syn:See:ex works, free carrier, free alongside ship, free on board, cost and freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight 1)* * ** * *. изданный Международной торговой палатой сборник международных торговых терминов, обобщающий опыт мировой коммерческой практики; в настоящее время действует в редакции 1990 г. См. Приложение. ' . Словарь экономических терминов 1 .* * *1.«ИНКОТЕРМС»принятые в международной практике определения международных коммерческих терминов, наиболее часто встречающихся во внешнеторговых контрактах.2.словарь терминов, используемых в международной торговлесловарь, изданный Международной торговой палатой в Париже; в нем даются точные определения, призванные устранить любые ошибки в результате неточного или неправильного понимания терминов торговцами различных стран-----международные правила по толкованию торговых терминов, изданные международной торговой палатой на основании обобщения мировой коммерческой практики; включают: условия поставки, обязательства сторон, риски, формальности на основании обобщения мировой коммерческой практики -
46 job separation
эк. тр. увольнение (с работы; обобщающий термин, распространяющий на любую потерю работы: увольнения по собственному желанию, увольнения по сокращению штатов, увольнения в связи с невозможностью выполнения прежней работы после перенесенной болезни или травмы и т. д.)job separation due to marriage or childbirth/childcare — увольнение в связи с замужеством или рождением ребенка/необходимостью ухода за ребенком
-
47 judicial bond
юр. судебная [судейская\] гарантия*, судебное [судейское\] обязательство* (обобщающий термин, применяемый ко всем гарантиям, даваемым в уголовных и гражданских судах; включает в себя фидуциарные и судебные обязательства, по сути является разновидностью поручительских гарантий)See:
* * *
судебное гарантийное обязательство; существует в двух основных формах - фидуциарное и судебные обязательства; фидуциарное обязательство: гарантия того, что доверенное лицо будет добросовестно исполнять свои обязанности; судебные обязательства: гарантии по судебным решениям (напр., гарантия по апелляции (appeal bond) - гарантия оплаты компенсации ущерба по суду в случае отклонения апелляции вышестоящей судебной инстанцией; гарантия в случае виндикационного иска истцу (plaintiff's replevin bond) - гарантия оплаты ущерба истцу, если будет неправомерно подан виндикационный иск; гарантия на случай передачи дела (removal bond) - гарантия оплаты ущерба истцу в случае неправомерной передачи дела из одной судебной инстанции в другую); см. appeal bond; -
48 payment card
банк. платежная карта (обобщающий термин для пластиковых карт, с помощью которых производятся платежи; может иметься в виду как банковская, так и фирменная карта, как дебетовая, так и кредитная карта и т. д.)See:
* * *
платежная карточка: карточка, с помощью которой производятся платежи; = plastic card.* * * -
49 baselap
подошвенное несогласие (обобщающий термин; используют, когда пласты осадочного комплекса прекращают прослеживаться на его нижней границе, причём только в том случае, когда трудно или почти невозможно отличить разновидности подошвенного несогласия, налегание от прилегания) -
50 cytosomes
Термин, обобщающий все органеллы клетки, кроме ядра.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > cytosomes
-
51 bridge claim
Патенты: обобщающий пункт формулы изобретения -
52 bridging claim
Патенты: обобщающий пункт формулы изобретения -
53 colligative
1) Полимеры: коллигативный (зависящий от концентрации частиц)2) Океанография: обобщающий3) Макаров: зависящий от концентрации растворённых частиц -
54 corporate
['kɔːp(ə)rɪt]1) Общая лексика: объединённый, совместный, холдинг (АД), юридическое лицо (АД), корпоративный, общий, зарегистрированный как корпорация, объединённый в корпорацию, внутриорганизационный, единообразный, единый, коллективный, обобщающий, централизованный, общеорганизационный2) Юридический термин: наделённый правами юридического лица, обладающий правами юридического лица, образующий корпорацию, относящийся к корпорации, принадлежащий юридическому лицу, сущ., компания или группа (noun, a corporate company or group ( New Oxford Dictionary)), юридическое лицо ((СВИФТ))3) Биржевой термин: облигация корпораций4) Дипломатический термин: принадлежащий корпорации, свойственный корпорации5) Вычислительная техника: учрежденческий6) Патенты: коллективный автор, коллективный изобретатель7) Деловая лексика: акционерный, корпорационный, относящийся к корпорациям, внутрифирменный8) Макаров: авторский коллектив -
55 cytosomes
Генетика: цитосомы (термин, обобщающий все органеллы клетки, кроме ядра) -
56 gene sequencing
Общая лексика: генетическое се (Неточный (обобщающий) термин, используемый в научно - популярной литературе. Подразумевает определение последовательности нуклеотидов в молекуле, несущей ген (гены), без уточнения метода.) -
57 generic term
1) Математика: общий термин (обобщающий)2) Картография: номенклатурный термин3) Патенты: родовое понятие, родовой термин, общее обозначение (см. напр. generic trademark), родовое понятие (напр. в классификации)4) Деловая лексика: общее обозначение5) ЕБРР: родовое наименование6) Программирование: обобщённый термин -
58 integrating data
Телекоммуникации: обобщающий данные, обобщение данных -
59 linking claim
Патенты: обобщающий пункт формулы изобретения -
60 resumptive
[rɪ'zʌmptɪv]1) Общая лексика: обобщающий2) Лингвистика: возобновляющий, резумптивный3) Нефть: суммирующий
См. также в других словарях:
обобщающий — прил., кол во синонимов: 9 • генерализирующий (2) • генерализующий (2) • итожащий … Словарь синонимов
обобщающий стандарт — Стандарт, добавляющий семантику к определениям базового стандарта или функционального профиля; это может выражаться определением конкретного использования объектов информации или определением дополнительных объектов информации, сервисных процедур … Справочник технического переводчика
обобщающий бюджет — Бюджет, в котором консолидируются бюджеты всех подразделений. Как правило, включает в себя бюджетный отчет о прибылях и убытках, бюджетный баланс и бюджетный отчет о движении денежных средств. Эти документы и лежащие в их основе бюджеты… … Справочник технического переводчика
обобщающий стандарт — 3.1 обобщающий стандарт (companion standard): Обобщающий стандарт добавляет семантику к определениям базового стандарта или функционального профиля. Это может выражаться в определении конкретного использования информационных объектов или в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обобщающий определяющий контраст дробного факторного плана — 48. Обобщающий определяющий контраст дробного факторного плана Произведения высшего порядка определяющих контрастов Источник: РДМУ 109 77: Методические указания. Методика выбора и оптимизации контролир … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60870-5-103-2005: Устройства и системы телемеханики. Часть 5. Протоколы передачи. Раздел 103. Обобщающий стандарт по информационному интерфейсу для аппаратуры релейной защиты — Терминология ГОСТ Р МЭК 60870 5 103 2005: Устройства и системы телемеханики. Часть 5. Протоколы передачи. Раздел 103. Обобщающий стандарт по информационному интерфейсу для аппаратуры релейной защиты оригинал документа: 3.2 архитектура повышенной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стандарт обобщающий — Стандарт обобщающий – стандарт, добавляющий семантику к определениям базового стандарта или функционального профиля; это может выражаться определением конкретного использования объектов информации или определением дополнительных объектов… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Показатель Обобщающий — См. Агрегат Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
монументально-обобщающий — монументально обобщающий … Орфографический словарь-справочник
мыслительно-обобщающий — мыслительно обобщающий … Орфографический словарь-справочник
сатирически обобщающий — сатирически обобщающий … Орфографический словарь-справочник