-
1 Бакалавр в области административного управления
nРусско-эстонский универсальный словарь > Бакалавр в области административного управления
-
2 боль в области шеи
nmed. kaelavalu, valu kaelapiirkonnas -
3 в области печени боль
prepos.gener. maksa piirkonnas on valuРусско-эстонский универсальный словарь > в области печени боль
-
4 дальневосточные области
adjgener. Kaug-Ida oblastidРусско-эстонский универсальный словарь > дальневосточные области
-
5 деятельность в области научных исследований и разработок
ngener. teadus- ja arendustegevusРусско-эстонский универсальный словарь > деятельность в области научных исследований и разработок
-
6 международное агентство исследований в области раковых заболеваний
adjgener. (àíãë.: IARC; International Agency for Research on Cancer // íåì.: Die Internationale Agentur für Krebsforschung) rahvusvaheline vähiuuringute agentuurРусско-эстонский универсальный словарь > международное агентство исследований в области раковых заболеваний
-
7 политика в области экономической помощи
npolitics. abistamispoliitika (àíãë. aid policy)Русско-эстонский универсальный словарь > политика в области экономической помощи
-
8 предприниматель в области грузовых перевозок
nrailw. kaubaveoettevõtjaРусско-эстонский универсальный словарь > предприниматель в области грузовых перевозок
-
9 программа интенсивного кратковременного обучения в узкой области
ngener. õpikodaРусско-эстонский универсальный словарь > программа интенсивного кратковременного обучения в узкой области
-
10 сопутствующие области
adjgener. kõrvalised valdkonnadРусско-эстонский универсальный словарь > сопутствующие области
-
11 сотрудничество в области развития
npolitics. arengukoostööРусско-эстонский универсальный словарь > сотрудничество в области развития
-
12 специалист в области охраны окружающей среды
necol. keskkonnaspetsialistРусско-эстонский универсальный словарь > специалист в области охраны окружающей среды
-
13 услуги в области здравоохранения
nmed. tervishoiuteenusРусско-эстонский универсальный словарь > услуги в области здравоохранения
-
14 Совет по охране памятников старины
ngener. (действующее при Министерстве культуры собрание, куда входят известные эксперты в области истории, археологии, этнологии, архитектуры, реставрации, истории искусств и истории науки) Muinsuskaitse Nõukogu (www.muinas)Русско-эстонский универсальный словарь > Совет по охране памятников старины
-
15 знания
ngener. (по чем-л., в чём-либо, в области чего-л.) teadmine -
16 познания
ngener. (по чем-л., в чём-либо, в области чего-л.) teadmine, teadmised -
17 авторитет
1 С м. неод. и од. autoriteet (ka isiku kohta), autoriteetsus, mõjuvõim; он пользуется большим \авторитетом ta(l) on suur autoriteet, уронить v потерять \авторитет autoriteeti v autoriteetsust kaotama, завоевать \авторитет autoriteeti v autoriteetsust võitma, mõjuvõimu saavutama, считаться \авторитетом autoriteet olema, autoriteediks peetama, служить \авторитетом для кого autoriteet olema kellele, он крупный \авторитет в области химии ta on suur autoriteet keemias v keemia alal -
18 культура
51 С ж. неод.1. (обычно без мн. ч.) kultuur; духовная \культураа vaimukultuur, vaimne kultuur, материальная \культураа aineline kultuur, древняя \культураа vana v iidne v vanaaegne kultuur, история \культураы kultuuri(aja)lugu, \культураа труда töökultuur, человек высокой \культураы kultuurne inimene, расцвет \культураы kultuuri õitseng, памятник \культураы kultuurimälestis, страна передовой \культураы kultuuri esimaa, сотрудничество в области \культураы kultuurikoostöö, повышение \культураы обслуживания teeninduskultuuri parandamine v parendamine, поднять \культурау производства töökultuuri v tootmiskultuuri parandama v parendama, высокая \культураа мышления kõrge mõtlemiskultuur, mõtteilu, \культураа речи (1) kõnekultuur, (2) õigekeelsus, keelehoole, keelekultuur, физическая \культураа (1) kehakultuur, (2) võimlemine, дом \культураы kultuurihoone, парк \культураы и отдыха puhkepark;2. (без мн. ч.) kultiveerimine, harimine; kasvatus, kasvatamine; \культураа почвы mullaharimine, \культураа картофеля kartulikasvatus;3. kultuur (põll. kultuurtaim; biol. söötmel kasvatatud mikroobid); пищевые \культураы toidutaimed, зерновые \культураы teraviljakultuurid, teraviljad, эта \культураа не переносит холода see taim ei talu külma -
19 причем
союз sealjuures, seejuures, kusjuures, pealegi; у него солидный опыт работы, \причем именно в этой области tal on suured kogemused, ja just selles valdkonnas -
20 специалист
1 С м. од. eriteadlane, asjatundja, spetsialist (kõnek. ka ülek.), oskustööline; главный \специалист peaspetsialist, \специалист по анутренним болезням sisehaiguste eriteadlane v spetsialist, патентный \специалист patendieriteadlane, patendispetsialist, patendiasjatundja, \специалист, проводящий поиск otsija, otsingute spetsialist, \специалист в данной области (mingi ala) eriteadlane, kogenud v kompetentne isik, \специалист выпить kõnek. viinamees, viina peale mees, kange viinanina
См. также в других словарях:
Области РФ — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия
области — ОБЛА|СТИ (3*), ДОУ, ДЕТЬ гл. Владеть, властвовать: писанѡ бѡ терпеливъ луче крѣпкагѡ. обладыи д҃шею своѥю. МПр XIV, 66; боитесѧ га. [так!] и любите братъ брата... не имать области вами всѧ непри˫азнина печаль Пал 1406, 117г; си˫а ѹбо страны при˫а … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Области Болгарии — В административном отношении Болгария делится на на 28 областей (болг. област), которые подразделяются на 264 общины (болг. община). Общины руководятся кметами. Центральное государственное управление в областях осущевляется «областными… … Википедия
Области Восточной Малайзии — … Википедия
Области применения систем спутниковой навигации — Развитие рынка перевозок, в первую очередь, дорогих и опасных грузов объективно диктует необходимость в системах позиционирования, использующих спутниковую навигацию, радиосвязь и электронные карты. Первые системы такого рода были чрезвычайно… … Википедия
ОБЛАСТИ ПОВЫШЕННОГО ДАВЛЕНИЯ — (High pressure) барические области, давление в которых хотя и повышается от периферии, но центр максимального давления и антициклональная циркуляция в них выражены слабо. Погода в них имеет большей частью неопределенный и вялый характер. Самойлов … Морской словарь
ОБЛАСТИ ПОНИЖЕННОГО ДАВЛЕНИЯ, или ДЕПРЕССИИ — (Depession or low pressure) барические области, давление в которых хотя и понижается от периферии, но центр минимального давления и циклоническая циркуляция в них выражены слабо. Характеризуются депрессии обычно малыми градиентами и вследствие… … Морской словарь
ОБЛАСТИ УСТОИЧИВОСТИ — термин из общей теории анализа свойств моделей экосистем, используемый для обозначения множеств начальных состояний (на фазовых диаграммах), не приводящих в дальнейшем к разрушению системы. Меняя параметры и уравнения модели, можно исследовать… … Экологический словарь
области изосейсмические — Области, в которых землетрясения проявились с одинаковой силой. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины землетрясенияэндогенные геодинамические процессы EN… … Справочник технического переводчика
области-побратимы — области побратимы, областей побратимов … Орфографический словарь-справочник
области связи — виды связи — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы виды связи EN branches of communications … Справочник технического переводчика