-
1 обжиговая печь
обжиговая печь ж. кер.,мет. Brennofen m; Kalzinierofen m; Röstofen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обжиговая печь
-
2 обжиговая газовая печь
обжиговая газовая печь ж. Gasröstofen m; gasbetriebener Röstofen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обжиговая газовая печь
-
3 обжиговая камера
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обжиговая камера
-
4 обжиговая кампания
обжиговая кампания ж. Ofenreise f des RüstofensБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обжиговая кампания
-
5 обжиговая муфельная печь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обжиговая муфельная печь
-
6 обжиговая шахтная печь
обжиговая шахтная печь ж. Röstschachtofen m; Schachtröstofen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обжиговая шахтная печь
-
7 обжиговая печь
-
8 обжиговая печь
печь ж, обжиговая промышленная печь для обработки минерального сырья с целью изменения его структуры и химического состава, а также для обжига изделий из этого сырья и эмалированных металлических изделий -
9 обжиговая машина
обжиговая машина
Машина для обжига окатышей. По конструкции о. м. подразделяют на: конвейер., комбинир. установки «решетка — трубчатая печь» (РТП), шахтные печи и др. агрегаты.
В установках РТП окатыши суш. и подогрев, на конвейерной м. с колосниковой решеткой пл. до 48 м2 газом, отходящим из вращающ. трубч. печи, где окатыши обжиг, продуктами горения газообразного или жидкого топлива. Расход тепла в установках РТП 629-922 МДж/т.
Осн. вид о. м. — конвейерная м. ленточного типа, конструкция к-рой аналогична конструкции конвейерных агломерац. м. и представляет непрер. ряд движ. обжиг, тележек с колосниковыми решетками из жаропрочных Сr-Ni-сталей. Окатыши, улож. на колосниковые решетки тележек слоем 250-400 мм, последоват. проходят зоны сушки, подогрева, обжига, рекуперации и охлаждения. Обжиг производится продуктами горения газообразного, жидкого или тв. топлива. Горячий воздух из зоны охлаждения использ. для сжигания топлива в зоне обжига и для сушки и подогрева окатышей. Время пребывания окатышей на ленте 30—40 мин. Конвейерные о. м. ленточного типа отличаются высокой произв-тью (до 5 млн. т окатышей/год), пл. обжига достигает 700 м2 при ширине тележек до 4 м. Расход тепла 732—836 МДж/т; но только с восходящим движением, непрер. пульсирующей вверх и вниз. О. м. применяются для обогащения углей и руд черных и цв. металлов. Произв-ть о. м. < 40 т/ч для обжига окатышей. По конструкции о. м. подразделяют на: конвейер., комбинир. установки «решетка — трубчатая печь» (РТП), шахтные печи и др. агрегаты.
В установках РТП окатыши суш. и подогрев, на конвейерной м. с колосниковой решеткой пл. до 48 м2 (рис.) газом, отходящим из вращающ. трубч. печи, где окатыши обжиг. продуктами горения газообразного или жидкого топлива. Расход тепла в установках РТП 629-922 МДж/т.
Осн. вид о. м. — конвейерная м. ленточного типа, конструкция к-рой аналогична конструкции конвейерных агломерац. м. и представляет непрер. ряд движ. обжиг, тележек с колосниковыми решетками из жаропрочных Сr-Ni-сталей. Окатыши, улож. на колосниковые решетки тележек слоем 250-400 мм, последоват. проходят зоны сушки, подогрева, обжига, рекуперации и охлаждения. Обжиг производится продуктами горения газообразного, жидкого или тв. топлива. Горячий воздух из зоны охлаждения использ. для сжигания топлива в зоне обжига и для сушки и подогрева окатышей. Время пребывания окатышей на ленте 30—40 мин. Конвейерные о. м. ленточного типа отличаются высокой произв-тью (до 5 млн. т окатышей/год), пл. обжига достигает 700 м2 при ширине тележек до 4 м. Расход тепла 732—836 МДж/т.
О. м. применяются для обогащения углей и руд черных и цв. металлов. Произв-ть о. м. < 40 т/ч.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обжиговая машина
-
10 обжиговая печь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обжиговая печь
-
11 обжиговая печь для связывания радиоактивных отходов
обжиговая печь для связывания радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обжиговая печь для связывания радиоактивных отходов
-
12 обжиговая кампания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обжиговая кампания
-
13 обжиговая печь
kilnБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обжиговая печь
-
14 обжиговая печь Уэджа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обжиговая печь Уэджа
-
15 обжиговая установка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обжиговая установка
-
16 обжиговая фабрика
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обжиговая фабрика
-
17 обжиговая печь
calcar, calcinator, calciner, calcining kiln, kiln -
18 обжиговая печь Уэджа
( для регенерации отбеливающей глины) Wedge burnerАнгло-русский словарь технических терминов > обжиговая печь Уэджа
-
19 обжиговая кампания
-
20 обжиговая установка
См. также в других словарях:
ОБЖИГОВАЯ ПЕЧЬ — ОБЖИГОВАЯ ПЕЧЬ, в гончарном производстве печь для сушки и обжига изделий. Ранее роль таких печей выполняли ямы, куда ставили изделия и затем разводили огонь. Позже гончарные изделия стали обжигать в специальных печах духовках, которые топили… … Научно-технический энциклопедический словарь
обжиговая машина — Машина для обжига окатышей. По конструкции о. м. подразделяют на: конвейер., комбинир. установки «решетка — трубчатая печь» (РТП), шахтные печи и др. агрегаты. В установках РТП окатыши суш. и подогрев, на конвейерной м. с… … Справочник технического переводчика
обжиговая печь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN calcinatorcalciner … Справочник технического переводчика
обжиговая печь для связывания радиоактивных отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radwaste calciner … Справочник технического переводчика
ОБЖИГОВАЯ ПЕЧЬ — печь для обжига разл. материалов. О. п. с рабочей темп рой 700 1300 °С для обжига огнеупорной глины, известняка, магнезита, доломита, цем. шихты, металлич. руд по конструкции бывают шахтными, многоподовыми, трубчатыми, вращающимися. В отд.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
обжиговая машина — [machine for pelletization] машина для обжига окатышей. По конструкции обжиговые машины подразделяют на: конвейерные, комбинированные установки «решетка трубчатая печь» (РТП), шахтные печи и другие агрегаты. В установках РТП окатыши сушатся и… … Энциклопедический словарь по металлургии
обжиговая печь — [kiln; roasting furnace] печь для обжига руд и рудных концентратов, огнеупоров, сырья для вяжущих материалов и др. Обжиговые печь отличаются большим многообразием конструкции, принципами теплогенерации и технологии, параметрами в зависимости от… … Энциклопедический словарь по металлургии
Окомкование — окатываниe (a. pelletizing; н. Pelletieren; ф. pelletisation, agglomeration en boulets; и. hacer balas, hacer pelotas), процесс окускования увлажнённых тонкоизмельчённых материалов, основанный на их способности при перекатывании… … Геологическая энциклопедия
циклонная печь — [cyclone furnace] печь взвешенного слоя с рабочим пространством цилиндрической формы, в которое тангенциально вводят гетерогенную аэросмесь со скоростью 50 200 м/с для спиралевидного движения взвешенного слоя. Поток пламени (факел) в ц. печь… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь взвешенного слоя — [flash furnace] обжиговая или плавильная печь теплогенератор с массообменным автогенным режимом тепловой работы, в которой обрабатываемый измельченный («зернистый») материал находится во взвешенном (псевдогазовом) состоянии в потоке движущегося… … Энциклопедический словарь по металлургии
автогенная печь — [autogenous furnace] печь (реактор) для автогенного технологического процесса, когда тепло генерируется в результате химической энергии шихтовых материалов (в ЗТП). Автогенная печь теплогенератор с массообменным режимом тепловой работы. В… … Энциклопедический словарь по металлургии