Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

(обвесить)

  • 1 обвешивать (I) > обвесить (II) II

    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & n.) آدم متقلب و فریبنده، فریب، گول، فریب دادن، خدعه کردن، گول زدن، جر زدن

    Русско-персидский словарь > обвешивать (I) > обвесить (II) II

  • 2 обвешивать (I) > обвешать (I), обвесить (II) I

    ............................................................
    1. hang
    (past: hung, hanged ; past participle: hung, hanged
    (v.) آویختن، آویزان کردن، بدار آویختن، مصلوب شدن، چسبیدن به، متکی شدن بر، طرز آویختن، مفهوم، تردید، تمایل، تعلیق
    ............................................................
    در هر قسمت، به طور سراسری، تمام شده
    ............................................................
    3. load
    (pl. & vt. & vi. & n.) بار، کوله بار، فشار، مسئولیت، بار الکتریکی، عمل پر کردن تفنگ با گلوله، عملکرد ماشین یا دستگاه، بار کردن، پر کردن، گرانبار کردن، سنگین کردن، فیلم (دردوربین) گذاشتن، بار گیری شدن، بار زدن، تفنگ یا سلاحی را پر کردن

    Русско-персидский словарь > обвешивать (I) > обвешать (I), обвесить (II) I

См. также в других словарях:

  • ОБВЕСИТЬ — ОБВЕСИТЬ, см. обвисать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ОБВЕСИТЬ — ОБВЕСИТЬ, обвешу, обвесишь, совер., кого что (разг.). 1. (несовер. обвешивать1). Отпуская кому нибудь товар, недовесить с целью обмана. Купец обвесил покупателя. 2. То же, что обвешать (прост.). «Твою уздечку еще боле обвешу русским серебром.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОБВЕСИТЬ 1 — ОБВЕСИТЬ 1, ешу, есишь; ешенный; сов., кого (что). Отпустить (товар), недовесив. О. покупателя. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ОБВЕСИТЬ 2 — ОБВЕСИТЬ 2, ешу, есишь; ешенный; сов., кого что чем (разг.). То же, что обвешать. О. ёлку игрушками. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • обвесить — ОБВЕСИТЬ, ешу, есишь; ешенный; совер., кого (что). Отпустить (товар), недовесив. О. покупателя. | несовер. обвешивать, аю, аешь. | сущ. обвес, а, муж. и обвешивание, я, ср. II. ОБВЕСИТЬ, ешу, есишь; ешенный; совер., кого (что) чем (разг.). То же …   Толковый словарь Ожегова

  • обвесить — гл. сов. • увешать • увесить • обвешать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • обвесить — 1. ОБВЕСИТЬ, вешу, весишь; обвешенный; шен, а, о; св. кого. Отпуская кому л. товар, недовесить. О. покупателя. Обвесил на десять граммов. Продавец так и норовит о. ◁ Обвешивать, аю, аешь; нсв. Обвешиваться, ается; страд. Обвешивание, я; ср. Обвес …   Энциклопедический словарь

  • обвесить(ся) — 1. обвесить(ся) 1 об/вес/и/ть¹(ся)¹ [недовесить(ся)]. 2. обвесить(ся) 2 об/вес/и/ть²(ся)² [обвешать(ся)] …   Морфемно-орфографический словарь

  • Обвесить — I сов. перех. см. обвешивать I II сов. перех. разг. см. обвешивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Обвесить — I сов. перех. см. обвешивать I II сов. перех. разг. см. обвешивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обвесить — обвесить, обвешу, обвесим, обвесишь, обвесите, обвесит, обвесят, обвеся, обвесил, обвесила, обвесило, обвесили, обвесь, обвесьте, обвесивший, обвесившая, обвесившее, обвесившие, обвесившего, обвесившей, обвесившего, обвесивших, обвесившему,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»