-
41 врезать по воротам
vsports. chutar (tirar) a la porterìa -
42 удар по воротам
ngener. chute (tiro) a la porterìa -
43 бить по воротам
-
44 бросок по воротам
ngener. tir au but -
45 относящийся к воротам
Dictionnaire russe-français universel > относящийся к воротам
-
46 относящийся к воротам органа
Dictionnaire russe-français universel > относящийся к воротам органа
-
47 удар по воротам
ngener. tir au but, shoot (в футболе) -
48 бить мячом по воротам
vsports. de bal in het doel schietenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > бить мячом по воротам
-
49 бить по воротам
şut çekmek -
50 бросок по воротам
-
51 запаздывать с последним ударом по воротам
Русско-английский спортивный словарь > запаздывать с последним ударом по воротам
-
52 спиной к воротам
-
53 удар по воротам
-
54 бить по воротам
• střílet na branku -
55 бью по воротам
• střílím na branku -
56 ударить по воротам
• vystřelit na branku -
57 относящийся к воротам органа
■ hiliarРусско-испанский медицинский словарь > относящийся к воротам органа
-
58 бить мячом по воротам
vsports. de bal in het doel schieten -
59 ударить по воротам
напр: в футболеkapura löni -
60 подъезжать к воротам
Русско-английский большой базовый словарь > подъезжать к воротам
См. также в других словарях:
бросок по воротам — Попытка забить гол в ворота, которая может увенчаться успехом, если вратарь не остановит шайбу. Бросок по воротам может завершиться голом или сейвом. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN… … Справочник технического переводчика
прицельно бивший по воротам — прил., кол во синонимов: 1 • обстреливавший (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Плей-офф КХЛ 2012 — Плей офф Кубка Гагарина 2012 стартовал в последний день зимы, 29 февраля 2012 года. Пары участников определились по итогам регулярного сезона 2011/2012. Время начала матчей московское (UTC+04:00). Чемпионом стал ОХК Динамо , серебряные… … Википедия
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2010 — Запрос «Чемпионат мира по хоккею 2010» перенаправляется сюда. См. также Чемпионат мира по хоккею с мячом 2010. Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2010 2010 IIHF World Championship 2010 IIHF Weltmeisterschaft … Википедия
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2011 — 2011 IIHF World Championship Majstrovstvá sveta v ľadovom hokeji 2011 Подробности чемпионата Страна проведения … Википедия
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2012 — 2012 IIHF World Championship Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut 2012 Världsmästerskapet i ishockey för herrar 2012 … Википедия
Хоккейный клуб «Северсталь» в сезоне 2010/2011 — ХК «Северсталь» (Череповец) в сезоне 2010/11 статистика выступлений и деятельность клуба в сезоне 2010/11. Содержание 1 Итоги прошедшего сезона (2009/10) 2 Тренерский штаб … Википедия
Плей-офф ВХЛ 2012 — стартовал во вторник 6 марта 2012 года. Пары участников определились по итогам регулярного сезона 2011/2012. Время начала матчей московское (UTC+04:00). Содержание 1 Регламент 2 Сетка … Википедия
Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой 2010 — 2010 IIHF World Championship Division II … Википедия
Первый дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой 2010 — 2010 IIHF World Championship Division I … Википедия
Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой 2012 — 2012 IIHF Ice Hockey World Championship Division II … Википедия