-
1 multimedia materials
1) Автоматика: материалы (полученные) со многих носителей информации2) Макаров: материалы, полученные со многих носителей информации -
2 multimedia work instructions
Универсальный англо-русский словарь > multimedia work instructions
-
3 multimedia materials
материалы со многих носителей информации, материалы полученные со многих носителей информацииEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > multimedia materials
-
4 multimedia work instructions
инструкции для многих носителей информации, указания для многих носителей информацииEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > multimedia work instructions
-
5 IPL
- язык обработки информации ИПЛ
- язык обработки информации
- начальный загрузчик
- начальная загрузка программы (в «пустую» машину)
- начальная загрузка программы
начальная загрузка программы
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
начальная загрузка программы
загрузка в «пустую» машину
В ПЭВМ осуществляется в основном с магнитных носителей информации.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
- загрузка в «пустую» машину
EN
начальный загрузчик
Процедура копирования операционной системы в память при загрузке системы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
язык обработки информации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
язык обработки информации ИПЛ
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IPL
-
6 unpremeditated (technical) channel ofinformation loss
непреднамеренный (технический) канал утечки информации
Технический канал утечки информации, формируемый путем самопроизвольного создания носителей информации и (или) сред их распространения.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unpremeditated (technical) channel ofinformation loss
-
7 premeditated (technical) channel ofinformation loss
преднамеренный (технический) канал утечки информации
Технический канал утечки информации, формируемый путем целенаправленного создания носителей информации и (или) сред их распространения.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > premeditated (technical) channel ofinformation loss
-
8 hiding
скрытие
Способ технической защиты информации, состоящий в ухудшении условий обнаружения носителей информации и ее получения.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
скрытность
Способность системы противостоять действиям, направленным на обнаружение сигнала, измерение его параметров и определение направления его поступления. Скрытность является одним из важных требований информационной безопасности. Основные виды скрытности и меры ее обеспечения приведены в табл. Н-4.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hiding
-
9 detachment
[dɪ'tætʃmənt]1) Общая лексика: беспристрастность, бесстрастность, выделение, команда, командирование, миномётный расчёт, наряд, независимость (суждений и т. п.), независимость суждений, непредубеждённость, обособленность, орудийный или миномётный расчёт, орудийный расчёт, отделение, отдельное подразделение, отрешённость, отряд, отряд войск или кораблей, отсоединение, отцепление, отчуждённость, отъединение, партия, разъединение, расчёт3) Авиация: отцепка4) Морской термин: отряд (войск, кораблей)5) Медицина: отрыв, отслойка, отщепление6) Военный термин: временное назначение, откомандирование, подразделение, ремонтная летучка, ряд, подразделение МП (на корабле), расчёт (орудия, миномёта), выделенное подразделение, подразделение, выведенное из состава своего формирования для придания другому, часть, выведенная из состава своего формирования для придания другому7) Техника: высвобождение, отслоение, разделение (носителей данных), расстыковка8) Сельское хозяйство: расслоение, расслоение (почвы), отрыв частиц9) Горное дело: отпадение, отцепка (от каната)10) Психология: безразличие, безучастность, равнодушие12) Вычислительная техника: разъединение (частей аппаратуры), разделение (носителей информации)13) Иммунология: разрыв (напр. сцепленных Х-хромосом)14) Деловая лексика: оторванность15) Полимеры: отслаивание16) Автоматика: раскрепление17) Макаров: отряд войск, отряд кораблей, разрыв сцепленных Х-хромосом, отставание (отслаивание), беспристрастность (суждений и т.п.), непредубеждённость (суждений и т.п.), (reverse of attachment) открепление (обратно прикреплению), (reverse of attachment) отрыв (обратно присоединению)18) Электрохимия: отслаивание (плёнки от основы)19) Цемент: съёмное приспособление -
10 broadcast conference
вещательная конференция
Вещательная конференция это такая конференция, в которой имеется один отправитель потоков носителей (информации) и много получателей. Здесь отсутствует двунаправленная передача управляющих потоков или потоков носителей. Такие конференции должны быть реализованы с использованием сетевых средств многоадресной транспортировки, если они имеются. (МСЭ-Т Н.323).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
широковещательная конференция
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadcast conference
-
11 electronic and computer crime coverage
страх. страховая защита от электронных и компьютерных преступлений* (страховая защита от ущерба, который может возникнуть в случае обмана путем ввода электронной информации или передачи распоряжений на компьютер страхователя, осуществления несанкционированного доступа к терминалу или коммуникационным линиям связи банка либо использования магнитных носителей информации или компьютерных программ с целью мошенничества)See:Англо-русский экономический словарь > electronic and computer crime coverage
-
12 destruction
[dɪs'trʌkʃ(ə)n]1) Общая лексика: гибель, истребление, причина гибели, причина гибели или разорения, причина краха, причина разорения, разгром, разорение, разрушение, слом, сокрушение, умерщвление, уничтожение2) Медицина: деструкция, разрушение (напр. ткани, клетки)3) Военный термин: поражение4) Математика: опустошение6) Юридический термин: лишение юридической силы, приведение в непригодное состояние, умерщвление плода (в чреве матери)7) Вычислительная техника: разрушение (информации)8) Нефть: разложение9) Космонавтика: ликвидация, подрыв10) Банковское дело: причини разорения13) Полимеры: распад14) Макаров: кинетика десорбции, повреждение, разрушающий, деструкция (материала и т.п.), деструкция (полимеров)15) Безопасность: уничтожение (носителей информации) -
13 destruction
разрушение (информации); уничтожение (носителей информации)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > destruction
-
14 active hiding
активное скрытие
Способ технической защиты информации, состоящий в повышении энергетических характеристик сигналов, полей или концентраций веществ, затрудняющем обнаружение носителей информации и ее получение.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > active hiding
-
15 safe
- сейф
- рамочные стандарты безопасности ВТАМО
- Общество по совершенствованию технологий энергии деления
- допускаемый
- в пределах габарита
- безопасный
в пределах габарита
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
допускаемый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Общество по совершенствованию технологий энергии деления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
рамочные стандарты безопасности ВТАМО
Система стандартов для обеспечения безопасности и содействия мировой торговле, принятая ВТАМО
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
safe
Framework of standards for security in international trade, adopted by the World Customs Organization
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2734]Тематики
EN
сейф
Устойчивое к взлому защитное механическое устройство с площадью основания не более 2 м2, предназначенное для хранения в замкнутом объеме ценностей, документов и носителей информации
[РД 25.03.001-2002]
сейф
Обладающее регламентированными защитными свойствами банковское защитное средство с площадью основания не более 2 м2, предназначенное для хранения ценностей.
(Измененная редакция. Изм. № 1).
[ ГОСТ Р 51221-98]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safe
-
16 communication mode
режим связи
Определяется различными каналами, которые поддерживают работу с носителями информации, используемыми для сеанса связи. В ходе сеанса связи могут происходить изменения в режиме связи с целью установления или удаления одного из носителей информации, или изменения уровня его качества и, следовательно, распределения скорости передачи. Изменение режима может быть использовано, например, для временного добавления канала с целью передачи неподвижных изображений.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > communication mode
-
17 card index
упр., брит. картотека (совокупность карточек-носителей информации, объединенных, систематизированных и размещенных в каком-л. порядке: по алфавиту, темам, срокам и т. п.)Syn:See: -
18 Completion of Bargains Act 1976
док.бирж., брит. Закон о заключении сделок 1976 г.* (закон, принятый британским парламентом в 1976 г. для признания машинных носителей информации доказательством заключения сделки; позволил внедрить расчетную систему ТАЛИСМАН)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Completion of Bargains Act 1976
-
19 paperless
прил.общ. безбумажный, электронный ( не предпологающий использование бумажных носителей информации)paperless market — безбумажный [электронный\] рынок*
See: -
20 Stock Exchange Act 1976
док.бирж., брит. Закон о фондовой бирже 1976 г.*Syn:
* * *
Stock Exchange (Completion of Bargains) Act 1976 Закон о фондовой бирже (о завершении сделок) 1976 г.: закон, принятый британским парламентом в 1976 г. для признания машинных носителей информации доказательством заключения сделки; позволил внедрить расчетную систему "ТАЛИСМАН"; см. TALISMAN.Англо-русский экономический словарь > Stock Exchange Act 1976
См. также в других словарях:
Носитель информации — (информационный носитель) любой материальный объект или среда[неизвестный термин] , содержащий (несущий) информацию (И), способный достаточно длительное время сохранять в своей структуре занесённую в/на него информацию камень, дерево … Википедия
Единицы измерения ёмкости носителей и объёма информации — Единицы измерения информации служат для измерения различных характеристик связанных с информацией. Чаще всего измерение информации касается измерения ёмкости компьютерной памяти (запоминающих устройств) и измерения объёма данных, передаваемых по… … Википедия
Единицы измерения информации — служат для измерения объёма информации величины, исчисляемой логарифмически.[1] Это означает, что когда несколько объектов рассматриваются как один, количество возможных состояний перемножается, а количество информации складывается. Не важно,… … Википедия
Единицы количества информации — Единицы измерения информации служат для измерения объёма информации величины, исчисляемой логарифмически.[1] Это означает, что когда несколько объектов рассматриваются как один, количество возможных состояний перемножается, а количество… … Википедия
Единицы измерения количества информации — Единицы измерения информации служат для измерения объёма информации величины, исчисляемой логарифмически.[1] Это означает, что когда несколько объектов рассматриваются как один, количество возможных состояний перемножается, а количество… … Википедия
Каналы утечки информации — Каналы утечки информации, методы и пути утечки информации из информационной системы; паразитная (нежелательная) цепочка носителей информации, один или несколько из которых являются (могут быть) правонарушителем или его специальной аппаратурой.… … Википедия
Каналы утечки информации, передаваемой по оптическим линиям связи — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Аура (система защиты информации) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аура. АУРА Тип Средство защиты информации Разработчик СПИИРАН Операционная система Windows … Википедия
система средств информации (информационные средства) — 3.2 система средств информации (информационные средства) : Совокупность носителей информации, обеспечивающих для МГН своевременное ориентирование в пространстве, способствующих безопасности и удобству передвижения, а также информирующих о… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Алгоритмы уничтожения информации — Алгоритмы уничтожения информации последовательность операций, предназначенных для осуществления программными и/или аппаратными средствами необратимого удаления данных, в том числе остаточной информации. Как правило, данные алгоритмы… … Википедия
Государственная служба связи, информации и СМИ Приднестровской Молдавской Республики — Государственная служба связи, информации и СМИ Приднестровской Молдавской Республики … Википедия