-
1 открытие нового месторождения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытие нового месторождения
-
2 разведочная скважина - открывательница нового месторождения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разведочная скважина - открывательница нового месторождения
-
3 разведочная скважина-открывательница нового месторождения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разведочная скважина-открывательница нового месторождения
-
4 открытие нового месторождения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > открытие нового месторождения
-
5 открыватель нового месторождения
Engineering: new field wildcatУниверсальный русско-английский словарь > открыватель нового месторождения
-
6 открытие нового месторождения
Oil: NFD (new field discovery), NPD (new pool discovery), new field discovery, new pool discoveryУниверсальный русско-английский словарь > открытие нового месторождения
-
7 первая скважина нового месторождения
Oil: discovery wellУниверсальный русско-английский словарь > первая скважина нового месторождения
-
8 поисковая скважина, нацеленная на открытие нового месторождения
Geophysics: new-field wildcatУниверсальный русско-английский словарь > поисковая скважина, нацеленная на открытие нового месторождения
-
9 разведочная скважина - открывательница нового месторождения
1) Oil: net pool wildcat2) Drilling: NPW (new pool wildcat)Универсальный русско-английский словарь > разведочная скважина - открывательница нового месторождения
-
10 разведочная скважина -открывательница нового месторождения
Универсальный русско-английский словарь > разведочная скважина -открывательница нового месторождения
-
11 разведочная скважина-открывательница нового месторождения
1) Oil: new field wildcat, new pool wildcat2) Drilling: NFW (new field wildcat)Универсальный русско-английский словарь > разведочная скважина-открывательница нового месторождения
-
12 проводить работы по вскрытию нового месторождения
vecon. neuaufschließenУниверсальный русско-немецкий словарь > проводить работы по вскрытию нового месторождения
-
13 работы по вскрытию нового месторождения
ngener. NeuaufschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > работы по вскрытию нового месторождения
-
14 разработка нового месторождения
ngener. Abbau an frischen FeldeУниверсальный русско-немецкий словарь > разработка нового месторождения
-
15 открытие нового месторождения
Русско-английский словарь по нефти и газу > открытие нового месторождения
-
16 разработка нового газового месторождения
oil&gas: greenfield development of gas fieldУниверсальный русско-английский словарь > разработка нового газового месторождения
-
17 бурение скважины для разведки нового участка месторождения
ngeol. TeilfeldsuchbohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение скважины для разведки нового участка месторождения
-
18 скважина для разведки нового участка месторождения
ngeol. TeilfeldsuchbohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > скважина для разведки нового участка месторождения
-
19 открытие
1) General subject: breakthrough, disclosure, find (месторождения и т.п.), finding, inauguration, opening (выставки, конференции, театрального сезона и т. п.), opening sitting (конференции и т. п.), revelation, unveiling, detection, invention2) Geology: discovery (месторождения)3) Naval: exhibition (огня)4) American: strike (нефти, золота и т.п.)5) French: objet trouve (о предметах искусства)6) Military: (эксплуатации) commissioning, (эксплуатации) inauguration7) Engineering: commissioning, detection (обнаружение), development, disclosure (обнародование), discovery (обнаружение), find (обнаружение), finding (обнаружение), opening operation8) Construction: opening (клапана и т. д.), opening session9) Mathematics: findings10) Law: opening sitting11) Mining: find (нового месторождения)12) Oil: discovery (месторождение), find (нового месторождения), opening-out (месторождения)13) Dentistry: exposure14) Astronautics: opening up15) Business: setting up16) Sakhalin energy glossary: commissioning (пункта пропуска через государственную границу)18) leg.N.P. inception, opening session or meeting, overture19) Makarov: break-through, discovery (научное) -
20 new field wildcat
* * *
разведочная скважина, первая на новом месторождении* * *• разведочная скважина, первая на новом месторожденииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > new field wildcat
См. также в других словарях:
открытие нового месторождения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN new field discoverynew pool discovery … Справочник технического переводчика
разведочная скважина - открывательница нового месторождения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN new pool wildcat … Справочник технического переводчика
разведочная скважина-открывательница нового месторождения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN new field wildcat … Справочник технического переводчика
Египет Нового царства, новое царство — В середине II тысячелетия до н. э. Вавилония в результате внутренних процессов и внешних вторжений теряет свою ведущую роль в рабовладельческом мире. Ассирия постепенно становится наиболее сильной из переднеазиатских держав, но её политическая… … Всемирная история. Энциклопедия
Первооткрыватель месторождения — (a. discoverer of mineral deposit; н. Entdecker der Mineralienlagerstatten, Finder; ф. decouvreur de gisements de mineraux utiles; и. descubridor de los yacimientos de minerales) лицо, открывшее неизвестное ранее м ние, имеющее пром.… … Геологическая энциклопедия
Герб Нового Уренгоя — Детали Утверждён … Википедия
Вскрытие месторождения — (a. deposit opening, deposit stripping; н. Aufschluβ des Lagers; ф. decoupage du gisement; и. destape de yacimiento) проведение горн. выработок (траншей, шахтных стволов, буровых скважин и др.), открывающих доступ c поверхности к залежам… … Геологическая энциклопедия
Флаг Нового Уренгоя — Флаг муниципального образования город Новый Уренгой Новый Уренгой Ямало Ненецкий автономный округ Россия … Википедия
Газпром нефть — (Gazprom neft) Компания Газпром нефть, собственники и руководство компании, создание и развитие Газпром нефти Информация о компании Газпром нефть, собственники и руководство компании, создание и развитие Газпром нефти Содержание Содержание «»… … Энциклопедия инвестора
Мавритания — Государственные герб и флаг Мавритании. Мавритания (Mauritanie), Исламская Республика Мавритания (араб. Аль Джумхурия аль Исламия аль Муритания, République Islamique de Mauritanie).Общие сведения.М. государство на северо западе Африки.… … Энциклопедический справочник «Африка»
Трофимук, Андрей Алексеевич — Андрей Алексеевич Трофимук Андрэй Аляксеевіч Трафімук Дата рождения: 3 (16) августа 1911(1911 08 16) Место рождения … Википедия