-
1 никого,
никой отриц. мест 1. (само м. р. вин. никого, дат. никому) personne, nul; никого, не е доволен от съдбата си nul n'est content de son sort; 2. (като прил - нито един, никакъв) nul, nulle, aucun, e, pas un (une); в никое време, по никое време а une heure indue; никой път jamais; нямам си (нигде) никого je n'ai personne au monde; по никой начин jamais de la vie. -
2 никого
-
3 никого не впускать или не выпускать
advgener. garder la porteDictionnaire russe-français universel > никого не впускать или не выпускать
-
4 никого не застать
advgener. trouver porte close (äîìà) -
5 никого не слушать
advgener. n'écouter que soi-même, n'écouter que soi -
6 никого не заставишь делать что-л. насильно
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > никого не заставишь делать что-л. насильно
-
7 дома никого нет
ngener. il n'y a personne au logis -
8 лень никого не кормит
nset phr. jamais paresse n'a acquis richesseDictionnaire russe-français universel > лень никого не кормит
-
9 не желать никого видеть
prepos.gener. se barricaderDictionnaire russe-français universel > не желать никого видеть
-
10 не застать никого
prepos.gener. trouver porte close (äîìà) -
11 не застать никого дома
prepos.gener. trouver visage de boisDictionnaire russe-français universel > не застать никого дома
-
12 не принимать никого
prepos.gener. condamner sa porte -
13 не щадить никого
prepos.gener. n'épargner personne -
14 он никого здесь не знает
prongener. il ne connaît personne iciDictionnaire russe-français universel > он никого здесь не знает
-
15 смерть никого не щадит
nDictionnaire russe-français universel > смерть никого не щадит
-
16 у меня на виду никого нет
prepos.gener. je n'ai personne en vueDictionnaire russe-français universel > у меня на виду никого нет
-
17 этим никого не обманёшь
advgener. cela ne trompe personneDictionnaire russe-français universel > этим никого не обманёшь
-
18 я не знаю никого из его друзей
Dictionnaire russe-français universel > я не знаю никого из его друзей
-
19 я никого не знаю
prongener. je ne connais personne -
20 для собаки нет никого важнее хозяина
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > для собаки нет никого важнее хозяина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
никого — никого … Орфографический словарь-справочник
никого — ни живой души, ни одной души, пустынно, никого нет, ни одной живой души, пусто, безлюдно, ни души Словарь русских синонимов. никого см. пусто 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
никого — НИКОГО. род. и вин. от никто. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Никого — предик. Об отсутствии людей где либо; ни души. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
никого — Никем никого (обл.) совсем никого. Нету ни батьки, ни матки, нету никем никого. Некрасов … Фразеологический словарь русского языка
Никого не боюсь: только Бога боюсь — Никого не боюсь: только Бога боюсь. Ср. Не боишься никого, Кромѣ Бога одного. А. С. Пушкинъ. Сказка о мертвой царевнѣ. Елисей вѣтру. Ср. Я боюсь только Бога и больше ничего на свѣтѣ. Екатерина II русскому посланнику въ Лондонѣ. Ср. Wir Deutschen… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
никого кроме — никто кроме, исключительно Словарь русских синонимов. никого кроме нареч, кол во синонимов: 2 • исключительно (137) • … Словарь синонимов
никого нет — нареч, кол во синонимов: 8 • безлюдно (13) • ни души (8) • ни живой души (8) • … Словарь синонимов
никого не оставивший в покое — прил., кол во синонимов: 1 • никого не пропустивший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
никого не пропустивший — прил., кол во синонимов: 1 • никого не оставивший в покое (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Никого не осуждать, никому не досаждать. Жизнь Амвросия Оптинского — «Жить не тужить, никого не осуждать, никому не досаждать, и всем мое почтение!». Эти добрые слова нам известны в основном по фильму «Благословите женщину». На самом деле это были любимые слова одного из самых известных… … Энциклопедия ньюсмейкеров