-
1 импортные поставки
сущ. arrivalsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > импортные поставки
-
2 импортные сделки
import transactionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > импортные сделки
-
3 импортные товары
foreign wares, key importsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > импортные товары
-
4 импортные товары
adjgener. invoerartikel -
5 import transactions
* * *сделки, предметом которых является покупка товаров, услуг за границей и ввоз их в страну -
6 import curbs
-
7 import curbs
импортные ограничения, импортные барьеры -
8 imports
импортные товары; импортируетkey imports — основные импортируемые, импортные товары
-
9 import duties and taxes
импортные пошлины и налоги
Таможенные пошлины и все иные пошлины, налоги или сборы, взимаемые при или в связи с импортом товаров, за исключением любых сборов, величина которых ограничивается приблизительной стоимостью оказанных услуг или которые взимаются таможенной службой по поручению другого государственного органа (Глава 2 Генерального приложения к Пересмотренной Киотской конвенции)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
import duties and taxes
Customs duties and all other duties, taxes or charges which are collected on or in connection with the importation of goods, but not including any charges which are limited in amount to the approximate cost of services rendered or collected by the customs on behalf of another national authority (General annex, chapter 2, to the Revised Kyoto Convention)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2490]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > import duties and taxes
-
10 foreign wares
Большой англо-русский и русско-английский словарь > foreign wares
-
11 import curbs
импортные ограничения ; -
12 import permits
импортные лицензии ; -
13 import restrictions
импортные ограничения ; ограничения на ввоз ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > import restrictions
-
14 foreign wares
импортные товарыАнгло-русский словарь экономических терминов > foreign wares
-
15 import deposits
импортные депозиты: инструмент ограничения импорта; импортер обязан заранее вносить часть стоимости ввозимых товаров в конвертируемой валюте в условиях валютных ограничений по текущим операциям. -
16 imports
-
17 import and export prices
Англо-русский экономический словарь > import and export prices
-
18 import quotas
-
19 imported goods
-
20 import commodities
См. также в других словарях:
ИМПОРТНЫЕ ТАМОЖЕННЫЕ ПОШЛИНЫ — по законодательству РФ устанавливаются в процентах от таможенной стоимости импортируемых товаров и оплачиваютсяв рублях с пересчетом таможенной стоимости товара по курсу рубля, коти руемому Центральным банком РФ на день таможенного оформления,… … Финансовый словарь
ИМПОРТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ — (import restrictions) Ограничения, накладываемые на товары и услуги, ввозимые в страну, которые обычно надо оплачивать в валюте страны экспортера. Это может повлечь серьезные проблемы для платежного баланса (balance of payments) импортирующей… … Словарь бизнес-терминов
ИМПОРТНЫЕ НАЛОГИ СКОЛЬЗЯЩИЕ — СКОЛЬЗЯЩИЕ ИМПОРТНЫЕ НАЛОГИ … Юридическая энциклопедия
ИМПОРТНЫЕ НАЛОГИ СПЕЦИАЛЬНЫЕ — СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИМПОРТНЫЕ НАЛОГИ … Юридическая энциклопедия
ИМПОРТНЫЕ ПОШЛИНЫ — ввозные платежи, взимаемые за ввоз в страну импортируемых товаров при пересечении границы. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Импортные операции — в РФ операции связанные с перемещением товаров и транспортных средств на таможенную территорию РФ. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
импортные пошлины и налоги — Таможенные пошлины и все иные пошлины, налоги или сборы, взимаемые при или в связи с импортом товаров, за исключением любых сборов, величина которых ограничивается приблизительной стоимостью оказанных услуг или которые взимаются таможенной… … Справочник технического переводчика
ИМПОРТНЫЕ НАЛОГИ СКОЛЬЗЯЩИЕ — (см. СКОЛЬЗЯЩИЕ ИМПОРТНЫЕ НАЛОГИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ИМПОРТНЫЕ НАЛОГИ СПЕЦИАЛЬНЫЕ — (см. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИМПОРТНЫЕ НАЛОГИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ИМПОРТНЫЕ СБОРЫ КОМПЕНСАЦИОННЫЕ — (см. КОМПЕНСАЦИОННЫЕ ИМПОРТНЫЕ СБОРЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Импортные депозиты — см. Депозиты импортные … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике