-
81 carbonated water drive
вытеснение ( нефти) водой, насыщенной углекислым газом* * *• вытеснение водой, насыщенной углекислотой• вытеснение водой, насыщенной углекислым газом• вытеснение нефти водой, насыщенной углекислотой• вытеснение нефти водой, насыщенной углекислым газомАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > carbonated water drive
-
82 cyclic carbon dioxide drive
вытеснение ( нефти) циклически закачиваемым углекислым газом* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cyclic carbon dioxide drive
-
83 enriched gas drive
1) Техника: вытеснение обогащённый газом (нефти) -
84 condensation gas drive
* * *
1) газонапорный режим с конденсацией, вытеснение нефти обогащённым газом ( при котором компоненты газа растворяются в вытесняемой нефти)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > condensation gas drive
-
85 carbonated water drive
1) Техника: вытеснение водой, насыщенной углекислотой (нефти)2) Нефть: вытеснение водой, насыщенной углекислотой, вытеснение водой, насыщенной углекислым газом (нефти), вытеснение нефти водой, насыщенной углекислотой, вытеснение нефти водой, насыщенной углекислым газом3) Нефтепромысловый: насыщенной углекислотой вытеснение нефти водой (of oil)Универсальный англо-русский словарь > carbonated water drive
-
86 liquid gas plug process
вытеснение ( нефти) сжиженным газом* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > liquid gas plug process
-
87 carbon dioxide miscible displacement
2) Нефтегазовая техника вытеснение [нефти из пласта] углекислым газомУниверсальный англо-русский словарь > carbon dioxide miscible displacement
-
88 gas cut
1) Техника: перебитый газом раствор2) Металлургия: рез при газопламенной резке, рез при кислородной резке3) Нефть: газированный, содержание газа в нефти, содержание растворённого газа в нефти, перебитый газом (раствор)4) Нефтегазовая техника газ, увлекаемый буровым раствором, жидкость, содержащая растворённый газ5) Нефть и газ: буровой раствор, перебитый газом, газированный буровой раствор -
89 carbon dioxide miscible displacement
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > carbon dioxide miscible displacement
-
90 miscible phase recovery
вытеснение нефти из пласта смешивающимися с ней агентами (напр., сжиженным газом)
* * *
вытеснение нефти из пласта смешивающимися с ней агентами (напр. сжиженным газом)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > miscible phase recovery
-
91 condensing gas drive
1) Нефть: вытеснение нефти обогащённым газом2) Бурение: перевод нефти в конденсатное состояние3) Нефтегазовая техника вытеснение нефти богатым нефтяным газом -
92 микросферические газоконтейнеры
(пластмассовые шарики с газом, слой которых препятствует испарению нефти или нефтепродуктов в резервуарах) microballoons, (пластмассовые шарики, наполненные газом, напр. азотом, слой которых препятствует испарению нефти и нефтепродуктов в резервуарах) microballoon spheresАнгло-русский словарь технических терминов > микросферические газоконтейнеры
-
93 inert gas drive
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > inert gas drive
-
94 inert gas drive
1) Техника: вытеснение инертным газом (нефти)2) Нефть: вытеснение нефти инертным газом -
95 liquid gas plug process
Универсальный англо-русский словарь > liquid gas plug process
-
96 gas
1. n физ. газ, газообразное вещество2. n светильный газ3. n горн. метан, рудничный газinfrared absorbing gas — газ, поглощающий инфракрасные лучи
4. n воен. газ, отравляющее вещество5. n веселящий газ; закись азота; эфир6. n уст. газовое освещение7. n амер. сл. бензин; газолин; топливоwet natural gas — природный газ, богатый бензином
gas fuel — газовое топливо, горючий газ
8. n разг. болтовня, бахвальство, трёп9. n мед. газы, ветры10. n сл. сногсшибательная шуткаwe did it for a gas — мы это просто так сделали, ради шутки
11. n сл. нечто потрясающее12. a газовый; газообразный13. v воен. поражать, заражать отравляющими веществами; производить химическое нападениеwar gas — боевое отравляющее вещество, БОВ
poison gas — ядовитый газ; отравляющее вещество
14. v наполнять, насыщать газомflue gas heater — нагреватель, работающий на дымовых газах
fixed gas — газ, не конденсирующийся в нормальных условиях
15. v выделять газconfined the gas over — собрал газ над; собранный газ над
16. v амер. разг. заправляться горючим17. v разг. болтать, трепаться; бахвалиться; нести вздор18. v сл. потрясти, произвести огромное впечатление; блеснутьJulie sang and she gassed me, she was that good — Джули так хорошо пела, я был просто потрясён
Синонимический ряд:1. effluvium (noun) effluvium; fume; miasma2. general anesthetic (noun) chloroform; ether; general anaesthetic; general anesthetic; laughing gas; nitrous oxide3. motor fuel (noun) diesel; fuel; gasohol; gasoline; motor fuel; petrol; petroleum; propellant4. poison gas (noun) agent orange; benzyl; hydrocyanic acid; incendiary gas; mustard gas; phosgene; poison gas; systemic poison; tear gas5. vapor (noun) air; carbon dioxide; fumes; gaseous mixture; helium; hydrogen; oxygen; vapor; vapour; volatile substanceАнтонимический ряд:liquid; solid -
97 condensing gas drive
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensing gas drive
-
98 condensing-gas drive
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensing-gas drive
-
99 solvent- slug process
- вытеснение нефти оторочкой растворителя, продвигаемой по пласту газом
вытеснение нефти оторочкой растворителя, продвигаемой по пласту газом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solvent- slug process
-
100 carbon dioxide (CO2) flooding
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbon dioxide (CO2) flooding
См. также в других словарях:
ОСТ 39-087-79: Лабораторные методы и приборы для определения давления насыщения нефти газом. Общие технические требования. Оценка точности — Терминология ОСТ 39 087 79: Лабораторные методы и приборы для определения давления насыщения нефти газом. Общие технические требования. Оценка точности: 3.Визуальный метод определения давления насвдения нефти газом. Метод, основанный на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Термитаский коэффициент давления насыщения нефти газом. — 5. Термитаский коэффициент давления насыщения нефти газом. Приращение величины давления насыщения при изменении температуры нефти на один градус. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ультразвуковой метод определения давления насыщения нефти газом. — 4. Ультразвуковой метод определения давления насыщения нефти газом. Метод, основанный на фиксировании изменения акустических свойств пробы нефти при изотермическом изменении давления. За давление насыщения принимается давление системы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обогащение нефти газом — Увеличение объёма нефти вследствие обогащения её газом [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN swelling … Справочник технического переводчика
Визуальный метод определения давления насвдения нефти газом. — 3.Визуальный метод определения давления насвдения нефти газом. Метод, основанный на визуальном наблюдении появления газовой фазы при изотермическом снижении давления в рабочей камере. За давление насыщения принимается давление системы, при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Давление насыщения нефти газом (или давление начала парообразования) — I. Давление насыщения нефти газом (или давление начала парообразования). Давление газожидкостной системы, в которой жидкая фаза находится в термодинамическом равновесии с бесконечно малвд количеством газовой фазы. Примечание. Неплоскостность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Объемный метод определения давления насвдения нефти газом. — 2. Объемный метод определения давления насвдения нефти газом. Метод, основанный на измерении объема газожидкостной системы при ступенчатом изотермическом изменении давления. За давление насвдения принимается давление системы, соответствующее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вынос (нефти газом) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carryover … Справочник технического переводчика
вытеснение нефти (газом, водой) — пластовый режим — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пластовый режим EN drive … Справочник технического переводчика
вытеснение нефти газом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas displacement of oilgas oil displacement … Справочник технического переводчика
вытеснение нефти газом высокого давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high pressure gas drive … Справочник технического переводчика