Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(неусыпный)

  • 121 unremitting

    adjective
    неослабный; беспрестанный; упорный; unremitting toil упорный труд
    Syn:
    persistent
    * * *
    (a) беспрестанный; неослабный; упорный
    * * *
    неослабный; беспрестанный; упорный
    * * *
    [un·re·mit·ting || ‚ʌnrɪ'mɪtɪŋ] adj. неослабный, беспрестанный, упорный, неусыпный
    * * *
    неослабевающий
    неослабный
    * * *
    неослабный

    Новый англо-русский словарь > unremitting

  • 122 wakeful

    adjective
    1) бодрствующий
    2) бессонный
    3) бдительный
    * * *
    (a) бдительный; бессонный; бодрствующий; легкий; недремлющий; неспящий; неусыпный; страдающий бессонницей; чуткий
    * * *
    бодрствующий, неспящий
    * * *
    ['wake·ful || weɪkfʊl] adj. бодрствующий, бдительный, бессонный
    * * *
    бдительный
    бессонный
    бодрствующий
    * * *
    1) а) бодрствующий б) страдающий бессонницей в) бессонный 2) бдительный

    Новый англо-русский словарь > wakeful

  • 123 wakerife

    (a) бдительный; бодрствующий; неспящий; неусыпный

    Новый англо-русский словарь > wakerife

  • 124 waking

    1. present participle of wake I 1.
    2. noun = wakening 2.
    3. adjective
    1) бодрствующий
    2) бдительный; недремлющий
    * * *
    1 (a) бдительный; бессонный; бодрствующий; недремлющий; неусыпный
    2 (n) бодрствование; пробуждение; происходящий наяву
    * * *
    = wakenin
    * * *
    ['wak·ing || weɪkɪŋ] adj. бодрствующий, недремлющий, бдительный
    * * *
    пробуждение
    пробуждения
    * * *
    1. сущ.; = wakening 2. 2. прил. 1) бодрствующий 2) бдительный

    Новый англо-русский словарь > waking

  • 125 wakerife

    [ʹweıkraıf] a шотл.
    1) бодрствующий, неспящий
    2) неусыпный, бдительный

    НБАРС > wakerife

  • 126 დაუძინებელი

    заклятый; неусыпный

    Грузино-русский словарь > დაუძინებელი

  • 127 cảnh giác

    начеку; недремлющий; неусыпный; бдительный; бдительно; бдительность; настораживаться; предостережение; предостерегать; настораживать

    Вьетнамско-русский словарь > cảnh giác

  • 128 chặt chẽ

    строгий; строго; тесно; строгость; тесный; крепко; складно; органический II; жёсткий; жёсткость; накрепко; неусыпный; стройность; стройный; складный; связный; отрывочный; согласованно; сработанность II; согласованный; слаженный; согласованность

    Вьетнамско-русский словарь > chặt chẽ

См. также в других словарях:

  • неусыпный — неусыпный …   Орфографический словарь-справочник

  • неусыпный — См. постоянный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. неусыпный бдительный, постоянный; неослабный, зоркий, недремлющий, недреманный, всевидящий, неизменный …   Словарь синонимов

  • НЕУСЫПНЫЙ — НЕУСЫПНЫЙ, неусыпная, неусыпное; неусыпен, неусыпна, неусыпно (книжн.). Внимательный, усердный. Неусыпный надзор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НЕУСЫПНЫЙ — НЕУСЫПНЫЙ, неусыпучий надзор, беспрестанный, бесперемежный, всегдашний; бдительный, неутомимый, усердный. Тоска неусыпучая. ность жен. свойство это. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • НЕУСЫПНЫЙ — НЕУСЫПНЫЙ, ая, ое; пен, пна (книжн.). Не теряющий бдительности, неослабный. Н. контроль. | сущ. неусыпность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • неусыпный — • неусыпный надзор …   Словарь русской идиоматики

  • неусыпный — ая, ое.    Неутомимый, непрестанный.    ► Неусыпный сей деяний твоих страж уловит тебя наедине, и ты почувствуешь его кары. // Радищев. Путешествие из Петербурга в Москву //; Иван Петрович осенью 1828 года занемог простудною лихорадкою,… …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • Неусыпный — прил. Постоянно проявляемый; неослабный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • неусыпный — неусыпный, неусыпная, неусыпное, неусыпные, неусыпного, неусыпной, неусыпного, неусыпных, неусыпному, неусыпной, неусыпному, неусыпным, неусыпный, неусыпную, неусыпное, неусыпные, неусыпного, неусыпную, неусыпное, неусыпных, неусыпным, неусыпной …   Формы слов

  • неусыпный — неус ыпный; кратк. форма пен, пна …   Русский орфографический словарь

  • неусыпный — кр.ф. неусы/пен, неусы/пна, пно, пны; неусы/пнее …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»