-
1 качать
вагаць; гайдаць; гушкаць; калываць; калыхаць; качаць; ківаць; люляць; пампаваць; хістаць; хітаць* * *I несовер.1) (раскачивать что-либо, находящееся в подвешенном состоянии, ветром, волной) калыхаць, гайдаць— маці калыша (гушкае, люляе) дзіця5) (ногой) калыхаць, махаць6) (подкидывать на руках, выражая восторг, поздравляя с чем-либо) падкідаць, гушкаць, качацьII несовер. (насосом) пампаваць -
2 неустойчивый
-
3 покачать
заківаць; павагаць; пагайдаць; пагушкаць; палюляць* * *I совер.1) (ветром, волной, что-либо, находящееся в подвешенном состоянии) пакалыхаць, пагайдаць2) (пошатать что-либо неустойчивое или слабо закреплённое) пахістаць, пакалыхаць, пакалываць3) (поколебать в вертикальном направлении) павагаць, пазыбаць5) (ногой) пакалыхаць, памахаць6) (на руках, выражая восторг, поздравляя с чем-либо) пакідаць, пагушкаць, пакачацьII совер. (насосом) папампаваць -
4 покачивать
вагаць; гайдаць; калыхаць; ківаць* * *несовер.1) (ветром, волной, что-либо, находящееся в подвешенном состоянии) пакалыхваць, калыхаць, пагойдваць, гайдаць2) (пошатывать что-либо неустойчивое или слабо закреплённое) пахістваць, хістаць, пакалыхваць, калыхаць, калываць3) (колебать в вертикальном направлении) вагаць, пазыбваць, зыбаць(головой — при отрицании) пакручваць, круціць5) (ногой) пакалыхваць, калыхаць, памахваць, махаць -
5 прокачать
прагушкаць; пралюляць; прапампаваць* * *I совер. (какое-либо время)1) (что-либо, находящееся в подвешенном состоянии, ветром, волной) пракалыхаць, прагайдаць2) (пошатать что-либо неустойчивое или слабо закреплённое) прахістаць, пракалыхаць, пракалываць3) (поколебать в вертикальном направлении) правагаць, празыбаць4) (головой — при согласии) праківаць, паківаць(головой — при отрицании) пракруціць, пакруціць5) (ногой) пракалыхаць, пакалыхаць, прамахаць, памахаць6) (на руках в знак любви или уважения) пакідаць, пагушкаць, пакачацьII совер. (насосом какое-либо время) прапампаваць -
6 равновесие
* * *вывести из равновесия перен.
— вывесці з раўнавагі
См. также в других словарях:
неустойчивое КЗ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN nonpersistent faulttemporary faulttransient faulttransitory… … Справочник технического переводчика
неустойчивое короткое замыкание — Короткое замыкание в электроустановке, условия возникновения которого самоликвидируются во время бестоковой паузы коммутационного электрического аппарата [ГОСТ 26522 85] короткое замыкание неустойчивое Короткое замыкание в электроустановке,… … Справочник технического переводчика
неустойчивое равновесное состояние — неустойчивое равновесное состояние; лабильное состояние Состояние термодинамической системы, при котором бесконечно малые воздействия вызывают изменения состояния, которые не исчезают при устранении этих воздействий … Политехнический терминологический толковый словарь
неустойчивое горение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intermittent burningunsteady combustion … Справочник технического переводчика
неустойчивое звено (САР) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN unstable component … Справочник технического переводчика
неустойчивое кипение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unstable boiling … Справочник технического переводчика
неустойчивое колебание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unstable oscillation … Справочник технического переводчика
неустойчивое плёночное кипение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unstable film boiling … Справочник технического переводчика
неустойчивое поведение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN erratic behaviour … Справочник технического переводчика
неустойчивое повреждение — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN intermittent faulttransient fault … Справочник технического переводчика
неустойчивое равновесие — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unstable equilibrium … Справочник технического переводчика