-
1 нетрудящийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нетрудящийся
-
2 нетрудящийся
прил. -
3 нетрудящийся
-
4 нетрудящийся
nestrādājošs -
5 нетрудящийся
-
6 нетрудящийся
adjgener. mittetöötaja, mittetöötav -
7 нетрудящийся
нетрудящий, неробочий, (зап.) неробучий. [Нетрудящим нема місця в нашій країні (Пр. Правда). Неробучі руки (Франко)].* * *1) прил. непрацю́ючий; ( нетрудовой) нетрудови́й2) в знач. сущ. непрацю́ючий, -ого, нетрудя́щий -
8 нетрудящийся
-
9 нетрудящийся
-
10 нетрудящийся
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нетрудящийся
-
11 нетрудящийся
-
12 нетрудящийся
-
13 нетрудящийся
επ.βλ. нетрудовой. -
14 нетрудящийся
mittetöötav -
15 нетрудящийся
ғайримеҳнаткаш, меҳнатнакунанда -
16 nonworking
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nonworking
-
17 nonworking
нетрудящийся, нерабочий -
18 nonworking
нетрудящийся, нерабочий -
19 nonworking
-
20 dolgozó
• рабочий• трудовой* * *1. формы прилагательного: dolgozók, dolgozótтрудя́щийся, трудово́й, рабо́чий2. формы существительного: dolgozója, dolgozók, dolgozótтрудя́щийся м, -аяся ж; рабо́тник м, -ица ж* * *Imn. 1. (munkában/működésben levő) работающий;2. (munkájából élő) трудящийся, рабочий, трудовой;\dolgozó értelmiség — трудовая интеллигенция; \dolgozó lakosság — трудовое население; a \dolgozó nép. — рабочий народ; \dolgozó paraszt — трудящийся крестьянин; \dolgozó parasztság — трудовое крестьянство; a \dolgozó tömegek — трудящиеся массы; nem \dolgozó — нерабочий, нетрудящийся;\dolgozó egyén — трудовой элемент;
3. müsz. рабочий;II\dolgozó áram — рабочий ток;
bányaipari \dolgozó — промысловик; fizikai \dolgozók — работники физического труда; kiadó(váltelat) \dolgozói — работники издательства; kitűnő \dolgozó — отличный работник; műszaki \dolgozó — инженерно-технический работник; művészeti \dolgozók — работники искусства; szellemi \dolgozók — работники умственного труда; szénbányászati \dolgozó — работник угольной промышленности; több helyen \dolgozó — совместитель h., (nő) совместительница; tudományos \dolgozó — научный работник; üzemi \dolgozó — производственник; üzleti \dolgozó — работник прилавка; a föld \dolgozói — труженики земли; a tudomány \dolgozói — труженики науки; \dolgozók gimnáziuma — гимназия для трудящихся; \dolgozók iskolája — вечерняя школа; a \dolgozó`k széles tömegei — широкие массы трудящихся; tört. Magyar Dolgozók Pártja — Венгерская партия трудящихся;fn.
[\dolgozót, \dolgozója, \dolgozók] 1. — трудящийся, труженик, работник, (nő) трудящаяся, труженица, работница, женщина-работница;2. áll. ld. dolgozóméh;3. ld. dolgozószoba
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нетрудящийся — нетрудящийся … Орфографический словарь-справочник
НЕТРУДЯЩИЙСЯ — НЕТРУДЯЩИЙСЯ, нетрудящаяся, нетрудящееся. 1. прич. наст. вр. от трудиться с отриц. не ; то же, что нетрудовой во 2 знач. Нетрудящееся население. 2. То же, в знач. сущ. «Нетрудящийся не должен есть.» Ленин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
нетрудящийся — прил., кол во синонимов: 2 • неработающий (15) • нетрудовой (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Нетрудящийся — прил. Не принадлежащий к числу трудящихся; нетрудовой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нетрудящийся — нетруд ящийся … Русский орфографический словарь
нетрудящийся — аяся, ееся. Не принадлежащий к числу трудящихся; нетрудовой (1 зн.). Нетрудящиеся слои общества … Энциклопедический словарь
нетрудящийся — аяся, ееся. не принадлежащий к числу трудящихся; нетрудовой 1) Нетрудящиеся слои общества … Словарь многих выражений
нетрудящийся — не/труд/ящ/ий/ся … Морфемно-орфографический словарь
неработающий — выключенный, бездействующий; расстроенный, нетрудящийся, нефункционирующий, недействующий, неразрабатываемый, бастующий, дефектный, зависший, испорченный, поврежденный, зависнувший. Ant. включенный, работающий, действующий Словарь русских… … Словарь синонимов
НЕРАБОЧИЙ — НЕРАБОЧИЙ, нерабочая, нерабочее. 1. Не выполняющий работы, не способный к работе. Нерабочий скот. 2. Такой, когда не работают. Нерабочий день. Нерабочее время. 3. Нетрудящийся (неод.). Нерабочий человек. 4. Чуждый интереса к работе, не… … Толковый словарь Ушакова
Неработающий — прил. Не занятый работой; нетрудящийся, нерабочий I. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой