Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(несъществен)

  • 1 несъществен

    immaterial, inessential, non-essential, unessential, incidental
    несъществен белег лог. adjunct
    * * *
    несъщѐствен,
    прил. immaterial, inessential, non-essential, unessential, incidental; \несъществен белег лог. adjunct; \несъществен въпрос small matter; \несъществена грешка harmless error.
    * * *
    accidental; incidental{insi`dentxl}; inessential; insubstantial; non-essential; off the map; unsubstantial
    * * *
    1. immaterial, inessential, non-essential, unessential, incidental 2. НЕСЪЩЕСТВЕН белег лог. adjunct

    Български-английски речник > несъществен

  • 2 несъществен

    accidental
    incidental

    Български-Angleščina политехнически речник > несъществен

  • 3 несъществен

    несъще́ствен прил. unwesentlich, belanglos.

    Български-немски речник > несъществен

  • 4 несъществен

    прил peu (non) essentiel, elle; secondaire; peu (non) important, e (de peu d'importance, sans une grande importance, de peu de portée); insignifaint, e.

    Български-френски речник > несъществен

  • 5 несъществен

    nebensächlich

    Bългарски-немски речник ново > несъществен

  • 6 несъществен

    несъщѐствен, -а, -о <-и>
    прил irrilevànte

    Български-италиански речник > несъществен

  • 7 несъществен белег

    accidental

    Български-Angleščina политехнически речник > несъществен белег

  • 8 несъществен параметър

    incidental parameter
    incidental parameters

    Български-Angleščina политехнически речник > несъществен параметър

  • 9 off the map

    несъществен;

    English-Bulgarian dictionary > off the map

  • 10 incidental parameter

    • несъществен параметър

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > incidental parameter

  • 11 incidental parameters

    • несъществен параметър

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > incidental parameters

  • 12 nebensächlich

    несъществен

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > nebensächlich

  • 13 incidental

    {,insi'dent}
    I. 1. случаен, несъществен, страничен
    INCIDENTAL expenses непредвидени разноски
    2. присъщ, свързан, съпътствуващ, произтичащ (to)
    II. 1. нещо случайно/несъществено/странично
    2. pl непредвидени разходи
    * * *
    {,insi'dent} I. а 1. случаен, несъществен, страничен; incidental ex
    * * *
    съпътстващ; страничен; случаен; присъщ; произтичащ; инцидентен; несъществен;
    * * *
    1. i. случаен, несъществен, страничен 2. ii. нещо случайно/несъществено/странично 3. incidental expenses непредвидени разноски 4. pl непредвидени разходи 5. присъщ, свързан, съпътствуващ, произтичащ (to)
    * * *
    incidental[insi´dentəl] I. adj 1. случаен, несъществен, инцидентен, второстепенен, страничен; \incidental expenses непредвидени разходи; \incidental images псих. последствени образи; 2. присъщ, свързан, съпътстващ, придружаващ, произтичащ, произхождащ (to); II. n 1. нещо случайно, несъществено, второстепенно, странично; 2. pl непредвидени разходи.

    English-Bulgarian dictionary > incidental

  • 14 inessential

    {,ini'senʃl}
    I. a несъществен, второстепенен, който е без значение, незначителен
    II. n нещо несъществено, предмет, който не е от първа необходимост
    * * *
    {,ini'senshl} I. а несъществен, второстепенен, който е без
    * * *
    второстепенен; несъществен;
    * * *
    1. i. a несъществен, второстепенен, който е без значение, незначителен 2. ii. n нещо несъществено, предмет, който не е от първа необходимост
    * * *
    inessential[¸ini´senʃəl] I. adj несъществен, второстепенен, без значение, незначителен; II. n нещо несъществено, предмет не от първа необходимост.

    English-Bulgarian dictionary > inessential

  • 15 non-essential

    {,nɔni'senʃl}
    I. a несъществен
    II. n дреболия, дребна/маловажна работа
    * * *
    {,nъni'senshl} I. а несъществен; II. п дреболия, дребна/
    * * *
    дреболии; несъществен;
    * * *
    1. i. a несъществен 2. ii. n дреболия, дребна/маловажна работа
    * * *
    non-essential[¸nɔni´senʃəl] I. n 1. дреболия, дребна работа; 2. човечец, незначителен човек; мижитурка; II. adj несъществен, нищожен.

    English-Bulgarian dictionary > non-essential

  • 16 unessential

    {ʌni'senʃl}
    a несъществен, не от първостепенна важност
    * * *
    {^ni'senshl} а несъществен, не от първостепенна важност.
    * * *
    a несъществен, не от първостепенна важност
    * * *
    unessential[¸ʌni´senʃl] I. adj несъществен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv unessentially; II. n несъществен елемент, дребен факт; подробност.

    English-Bulgarian dictionary > unessential

  • 17 unsubstantial

    {ʌnsəb'stænʃəl}
    1. несъществен
    2. невеществен, нематериален, нетелесен, без тегло/маса
    3. празен, несолиден, призрачен, нереален, въображаем
    4. лек, непитателен (за храна)
    * * *
    {^nsъb'stanshъl} а 1. несъществен; 2. невеществен; немат
    * * *
    лек; невеществен; несъществен; нереален; непитателен; нематериален;
    * * *
    1. лек, непитателен (за храна) 2. невеществен, нематериален, нетелесен, без тегло/маса 3. несъществен 4. празен, несолиден, призрачен, нереален, въображаем
    * * *
    unsubstantial[¸ʌnsəb´stænʃəl] adj 1. несъществен; 2. невеществен; нематериален; нетелесен; без тегло (маса); 3. призрачен, празен; нереален; 4. лек, непитателен, нехранителен (за ядене); FONT face=Times_Deutsch◊ adv unsubstantially.

    English-Bulgarian dictionary > unsubstantial

  • 18 formal

    {'fɔ:ml}
    I. 1. на/по форма, външен, привиден
    2. фил. отнасящ се до същината на нещата, съществен
    3. извършен в съответните форми, редовен (за процедура, договор и пр.), официален, изричен (за заповед, опровержение и пр.)
    4. формален, несъществен, само колкото да се каже
    5. официален (за поздрав, облекло, вечеря), тържествен (за поклон, стил, събрание и пр.)
    6. който държи на протокола/възприетия ред, церемонен, въздържан, студен, важен, неприветлив (за човек, държание и пр.)
    7. висок, литературен (за стил), FORMAL garden строго симетрично подредена градина
    II. 1. n ам. разг. танцова забава със задължително вечерно облекло
    2. вечерна рокля
    * * *
    {'fъ:ml} a 1. на/по форма; външен, привиден; 2. фил. отнасящ с(2) {'fъ:ml} n ам. разг. 1. танцова забава със задължително ве
    * * *
    формален; церемониален; официален; привиден; протоколен; несъществен;
    * * *
    1. i. на/по форма, външен, привиден 2. ii. n ам. разг. танцова забава със задължително вечерно облекло 3. вечерна рокля 4. висок, литературен (за стил), formal garden строго симетрично подредена градина 5. извършен в съответните форми, редовен (за процедура, договор и пр.), официален, изричен (за заповед, опровержение и пр.) 6. който държи на протокола/възприетия ред, церемонен, въздържан, студен, важен, неприветлив (за човек, държание и пр.) 7. официален (за поздрав, облекло, вечеря), тържествен (за поклон, стил, събрание и пр.) 8. фил. отнасящ се до същината на нещата, съществен 9. формален, несъществен, само колкото да се каже
    * * *
    formal[fɔ:ml] I. adj 1. формален; външен, привиден, неистински; \formal resemblance външна прилика; 2. филос. отнасящ се до същината на нещата, съществен; 3. извършен в съответните форми, редовен (за процедура, договор и пр.); официален, редовен (за разписка, заповед и пр.); официален, изричен (за заповед, опровержение и пр.); 4. формален, несъществен; само колкото да се каже; the invitation is entirely \formal поканата е чисто формална; 5. официален (за поздрав, облекло, вечеря); тържествен (за поклон, стил и пр.); 6. който държи на протокола; въздържан, студен, неприветлив (за човек, поведение и пр.); 7. висок, литературен (за стил); \formal garden строго симетрично подредена градина; FONT face=Times_Deutsch◊ adv formally; II. n ам. разг. 1. официално събиране (със задължително вечерно облекло); 2. вечерна рокля.

    English-Bulgarian dictionary > formal

  • 19 immaterial

    {,imə'tiəriəl}
    1. невеществен, нематериален, безплътен, безтелесен, духовен
    2. маловажен, незначителен, несъществен, второстепенен, без значение
    IMMATERIAL details несъществени подробности
    that's IMMATERIAL to me това е без значение за мен
    * * *
    {,imъ'tiъriъl} а 1. невеществен, нематериален, безплътен,
    * * *
    безплътен; безтелесен; духовен; невеществен; несъществен; нематериален;
    * * *
    1. immaterial details несъществени подробности 2. that's immaterial to me това е без значение за мен 3. маловажен, незначителен, несъществен, второстепенен, без значение 4. невеществен, нематериален, безплътен, безтелесен, духовен
    * * *
    immaterial[¸imə´tiəriəl] adj 1. невеществен, нематериален, безплътен, безтелесен, иматериален; духовен; 2. маловажен, незначителен, несъществен, второстепенен, без значение; \immaterial details несъществени подробности; FONT face=Times_Deutsch◊ adv immaterially.

    English-Bulgarian dictionary > immaterial

  • 20 insubstantial

    {,insəb'stænʃl}
    1. невеществен, поет. нереален, илюзорен, въображаем
    2. несъществен, маловажен, неоснователен
    * * *
    {,insъb'stanshl} а 1. невеществен; поет. нереален, илюзо
    * * *
    празен; лек; невеществен; несъществен;
    * * *
    1. невеществен, поет. нереален, илюзорен, въображаем 2. несъществен, маловажен, неоснователен
    * * *
    insubstantial[¸insəb´stænʃəl] adj 1. невеществен, нематериален; поет. нереален, илюзорен, въображаем; 2. несъществен, маловажен, неоснователен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv insubstantially.

    English-Bulgarian dictionary > insubstantial

Страницы

См. также в других словарях:

  • несъществен — прил. незначителен, второстепенен, без значение, омаловажен, посредствен, маловажен, нищожен, неважен прил. неосезаем, недоловим, невидим, незабележим прил. минимален, дребен, ситен, малък прил. слаб, скромен, допълнителен прил. дребнав, банален …   Български синонимен речник

  • без значение — словосъч. глупав, маловажен, нищожен словосъч. незначителен, несъществен, второстепенен …   Български синонимен речник

  • вторичен — прил. второстепенен, неважен, на второ място, несъществен, помощен, субсидинарен, второкачествен прил. втори, от второ качество …   Български синонимен речник

  • второстепенен — прил. втори, вторичен, от второ качество прил. допринасящ, способствуващ, допълнителен прил. спомагателен, несъществен прил. дребен, евтин, незначителен прил. маловажен, без значение прил. по малък, по маловажен …   Български синонимен речник

  • допълнителен — прил. добавъчен, прибавъчен, в повече, придадъчен прил. спомагателен, вторичен, маловажен, незначителен прил. втори, повторен, още един прил. извънреден прил. допринасящ, способствуващ, второстепенен прил. нов, скорошен …   Български синонимен речник

  • дребен — прил. ситен, дребничък, въздребен, малък, неосезаем, минимален, незабележим, недоловим, невидим, неголям прил. дребнав, незначителен, маловажен, нищожен, второстепенен прил. жалък, пигмей, дребосък прил. евтин прил. несериозен, повърхностен,… …   Български синонимен речник

  • инцидентен — прил. случаен, непредвиден, внезапен, неочакван, ненадеен прил. несъществен, страничен прил. непреднамерен …   Български синонимен речник

  • косвен — прил. посредствен, околен, заобиколен, непряк прил. индиректен, уклончив прил. ням, скрит прил. обиколен, прикрит, неискрен, непочтен прил. страничен, случаен, несъществен …   Български синонимен речник

  • маловажен — прил. неважен, несъществен, нищожен, незначителен, малоценен прил. излишен, ненужен, пето колело прил. глупав, без значение прил. дребен прил. суетлив прил. несериозен, повърхностен, лекомислен …   Български синонимен речник

  • малоценен — прил. нищожен, незначителен, второстепенен, посредствен, допълнителен, безличен, несъществен, маловажен, неважен, омаловажен, без значение, никакъв, нищо и никакъв прил. недоловим, неосезаем, незабележим, невидим, минимален, дребен, малък, ситен… …   Български синонимен речник

  • най-общ — нар. нетипичен, несъществен, неспецифичен …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»