-
1 прочая розничная торговля в неспециализированных магазинах
бел. экон. прочая розничная торговля в неспециализированных магазинах
other retail trade in unspecialized shops (52120)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > прочая розничная торговля в неспециализированных магазинах
-
2 розничная торговля в неспециализированных магазинах
бел.экон. розничная торговля в неспециализированных магазинах
retail trade in non-specialized shops (52100)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > розничная торговля в неспециализированных магазинах
-
3 грузовой автомобиль для перевозки рыночных (неспециализированных) товаров
Automobile industry: market lorry, market truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль для перевозки рыночных (неспециализированных) товаров
-
4 лёгкий (грузоподъёмностью от 1/4 до 1 т) грузовой автомобиль (обычно пикап) общего назначения для разнообразных (неспециализированных) перевозок
Automobile industry: utility truckУниверсальный русско-английский словарь > лёгкий (грузоподъёмностью от 1/4 до 1 т) грузовой автомобиль (обычно пикап) общего назначения для разнообразных (неспециализированных) перевозок
-
5 лёгкий (грузоподъёмностью от 1/4 до 1 т) грузовой автомобиль (обычно фургон) общего назначения для разнообразных (неспециализированных) перевозок
Automobile industry: utility truckУниверсальный русско-английский словарь > лёгкий (грузоподъёмностью от 1/4 до 1 т) грузовой автомобиль (обычно фургон) общего назначения для разнообразных (неспециализированных) перевозок
-
6 лёгкий грузовой автомобиль общего назначения
1) Military: light general service lorry2) Automobile industry: (обычно пикап) utility truck (для разнообразных неспециализированных перевозок), (обычно фургон) utility truck (для разнообразных неспециализированных перевозок)Универсальный русско-английский словарь > лёгкий грузовой автомобиль общего назначения
-
7 грузовой автомобиль для перевозки рыночных товаров
Automobile industry: (неспециализированных) market lorry, (неспециализированных) market truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль для перевозки рыночных товаров
-
8 лёгкий грузовой автомобиль общего назначения для разнообразных перевозок
Automobile industry: (грузоподъёмностью от 1/4 до 1 т)(обычно пикап)(неспециализированных) utility truck, (грузоподъёмностью от 1/4 до 1 т)(обычно фургон)(неспециализированных) utility truckУниверсальный русско-английский словарь > лёгкий грузовой автомобиль общего назначения для разнообразных перевозок
-
9 бластема
-
10 лёгкий грузовой автомобиль (обычно пикап) общего назначения
Automobile industry: utility truck (для разнообразных неспециализированных перевозок)Универсальный русско-английский словарь > лёгкий грузовой автомобиль (обычно пикап) общего назначения
-
11 лёгкий грузовой автомобиль (обычно фургон) общего назначения
Automobile industry: utility truck (для разнообразных неспециализированных перевозок)Универсальный русско-английский словарь > лёгкий грузовой автомобиль (обычно фургон) общего назначения
-
12 смешанные (различные) товары
Automobile industry: miscellaneous goods (при неспециализированных перевозках)Универсальный русско-английский словарь > смешанные (различные) товары
-
13 смешанные товары
Automobile industry: (различные) miscellaneous goods (при неспециализированных перевозках) -
14 52100
бел.экон. розничная торговля в неспециализированных магазинах
retail trade in non-specialized shops (52100)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > 52100
-
15 52120
бел. экон. прочая розничная торговля в неспециализированных магазинах
other retail trade in unspecialized shops (52120)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > 52120
-
16 вегетативное размножение
[лат. vegetativus — растительный, от лат. vegetare — расти, произрастать]один из способов бесполого размножения, свойственного некоторым многоклеточным организмам, осуществляющийся путем отделения от материнского организма многоклеточной части, которая развивается в дочерний организм. В.р. у животных происходит или путем деления, или посредством почкования; у растений — с помощью отделения неспециализированных частей (у водорослей и грибов), либо путем образования специализированных участков (у некоторых водорослей, лишайников и грибов). В основе В.р. высших растений лежит способность к регенерации с помощью вегетативных органов (отдельных частей растительного организма, служащих для поддержания его индивидуальной жизни). К естественным формам В.р. относятся почкование и фрагментация, к искусственным — черенкование и прививки. В.р. приводит к образованию клонов — генетически однородных групп особей (см. клон).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > вегетативное размножение
-
17 гормон
[греч. hormao — привожу в движение, побуждаю]высокоспецифичное биологически активное вещество, продуцируемое у животных железами внутренней секреции (эндокринными железами) в очень малых концентрациях, которое оказывает целенаправленное биологическое действие на органы или ткани, удаленные от места секреции; у растений Г. образуются в неспециализированных частях тела (см. фитогормоны). Известно более 100 Г. человека и животных, которые по химическому строению подразделяют на три группы: производные аминокислот (напр., адреналин, тироксин), стероидные (напр., альдостерон, эстрадиол) и пептидные (напр., инсулин, пролактин). По принципу действия Г. подразделяют на липофильные и гидрофильные (см. липофильные гормоны; гидрофильные гормоны). Термин "Г." предложен Э. Старлингом в 1905 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гормон
-
18 бластема
бластема
Скопление однородных (неспециализированных) клеток на поверхности раны, например, после ампутации какого-либо органа; в ходе регенерации происходит дифференциация Б. в ткани восстанавливаемого органа.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бластема
-
19 гормоны
гормоны
Высокоспецифичные биологически активные вещества, выделяемые одной частью организма и переносимые в др. его части, где они оказывают свое биологическое действие: у животных Г. вырабатываются железами внутренней секреции (эндокринная система организма), а у растений образуются в неспециализированных частях тела.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гормоны
См. также в других словарях:
ПРАВИЛО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ОТ НЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ ПРЕДКОВ — правило, согласно которому новые крупные таксоны происходят не от высших представителей предковых групп, а от сравнительно неспециализированных форм. Последние характеризуются относительно большими эволюционными возможностями и могут дать начало… … Экологический словарь
ЭВОЛЮЦИОННОЕ УЧЕНИЕ — ЭВОЛЮЦИОННОЕ УЧЕНИЕ, учение о преемственном, рассматриваемом во времени историческом развитии живых форм (животных и растений). Согласно Э. у. все ныне существующие живые формы произошли путем изменения (превращения, трансформации) ранее… … Большая медицинская энциклопедия
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕСТУПНОСТИ — буквально означает предохранение людей, общества, государства от преступлений. П.п. представляет собой сложный комплекс разнообразных мер упреждающего воздействия на все. что порождает, воспроизводит это социально негативное явление.определяет… … Энциклопедия юриста
бластема — (от греч. blástēma росток, потомок), 1) скопление неспециализированных клеток на раневой поверхности после ампутации органа. В ходе регенерации из бластемы образуются ткани восстанавливающегося органа. 2) Группа клеток, из которых развивается… … Энциклопедический словарь
дифференцировка — превращение в процессе индивидуального развития организма (онтогенеза) первоначально одинаковых, неспециализированных клеток зародыша в специализированные клетки тканей и органов. * * * ДИФФЕРЕНЦИРОВКА ДИФФЕРЕНЦИРОВКА, превращение в процессе… … Энциклопедический словарь
Т-80 (лёгкий танк) — Лёгкий танк Т 80 в Бронетанковом му … Википедия
Гимений — Поперечный срез пластинки шампиньона двуспорового, рисунок XIX в. h гимениальный слой bas базидии … Википедия
Дискриминация лиц, страдающих психическими расстройствами — Часть серии статей о дискриминации Основные формы Расизм · Сексизм … Википедия
РЕГЕНЕРАЦИЯ — РЕГЕНЕРАЦИЯ, процесс образования нового, органа или ткани на месте удаленного тем или иным образом участка организма. Очень часто Р. определяется как процесс восстановления утраченного, т.. е. образование органа, подобного удаленному. Такое… … Большая медицинская энциклопедия
БЛАСТЕМА — (от греч. blastema росток потомок), 1) скопление неспециализированных клеток на раневой поверхности после ампутации органа. В ходе регенерации из бластемы образуются ткани восстанавливающегося органа2)] Группа клеток, из которых развивается новая … Большой Энциклопедический словарь
ДИФФЕРЕНЦИРОВКА — превращение в процессе индивидуального развития организма (онтогенеза) первоначально одинаковых, неспециализированных клеток зародыша в специализированные клетки тканей и органов … Большой Энциклопедический словарь