Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

(неотесана)

  • 1 joskin

    n
    селюк, неотесана людина
    * * *
    n
    селюк, неотесана людина

    English-Ukrainian dictionary > joskin

  • 2 lout

    1. n
    незграбна (неотесана) людина; вайло; тюхтій; селюк
    2. v
    1) поводитися грубо (зневажливо)
    2) висміювати, ображати (когось)
    3) поет. низько кланятися; виявляти (засвідчувати) пошану
    * * *
    I [laut] n
    незграбна, недоладна, неотесана людина, селюк; телепень; хам
    II [laut] v
    поводитися брутально; висміювати, ображати
    III [laut] v; іст., поет.
    низько кланятися, виражати велику повагу

    English-Ukrainian dictionary > lout

  • 3 loon

    n
    1) орн. гагара
    2) шотл. неотесана людина; селюк
    3) парубок
    4) нероба
    5) негідник
    6) повія
    7) коханка
    8) людина низького походження
    * * *
    I [luːn] n; зоол. II [luːn] n
    1) мужлай, селюк
    2) хлопець, малий
    3) телепень, ледар
    III [luːn] v; сл.
    валяти, клеїти дурня

    English-Ukrainian dictionary > loon

  • 4 oaf

    n (pl тж oaves)
    1) потворна (дурна) дитина
    2) дурник, телепень
    3) незграбна людина, незграба
    * * *
    n
    1) простак, роззява; тупиця, дурень; йолоп
    2) незграбна, неотесана людина
    3) потворна або дурна, розумово відстала дитина; дурник; дитина, підмінена ельфами

    English-Ukrainian dictionary > oaf

  • 5 joskin

    n
    селюк, неотесана людина

    English-Ukrainian dictionary > joskin

  • 6 lout

    I [laut] n
    незграбна, недоладна, неотесана людина, селюк; телепень; хам
    II [laut] v
    поводитися брутально; висміювати, ображати
    III [laut] v; іст., поет.
    низько кланятися, виражати велику повагу

    English-Ukrainian dictionary > lout

  • 7 oaf

    n
    1) простак, роззява; тупиця, дурень; йолоп
    2) незграбна, неотесана людина
    3) потворна або дурна, розумово відстала дитина; дурник; дитина, підмінена ельфами

    English-Ukrainian dictionary > oaf

См. также в других словарях:

  • палуба — Палуба: великий критий віз; одоробло, незграба [22] дуплавий пень [III] лайливе слово, дурень [XII] нечесна жінка, повія [IV] Палуба неотесана дівка, неотесана жінка, невідомо за яку кару і з чиєї волі стала в поясненнях «нечесною жінкою, повією» …   Толковый украинский словарь

  • мугир — я/, ч., зневажл., лайл. Вайлувата, неотесана, груба людина …   Український тлумачний словник

  • мугир — розм. (груба, неотесана людина), неотеса, хам(ло), ґевал, мурмило, мудь …   Словник синонімів української мови

  • мугир — іменник чоловічого роду, істота вайлувата, неотесана, груба людина зневажл …   Орфографічний словник української мови

  • ґбур — ра, ч. Пр. Простак, неотесана, неосвічена людина …   Словник лемківскої говірки

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»