-
41 contestación vaga
сущ.общ. неопределённый ответ -
42 desconocido
1. прил.1) общ. безызвестный, небывалый, неведомый, незнаемый, непризнанный, неузнаваемый, неизученный (неизвестный), неопределённый (неизвестный)2) книжн. непознаваемый2. сущ.общ. незнакомец, неизвестный, незнакомый (тж. в знач. сущ.), неблагодарный -
43 gesto indefinido
сущ.общ. неопределённый жест -
44 impreciso
прил.1) общ. неопределённый, неотчётливый, неточный, нечёткий, неявственный, расплывчатый, неточный (неотчётливый)2) книжн. безобразный -
45 indeterminado
прил.общ. расплывчатый, энский, неопределённый, нерешительный -
46 informe
1. прил.общ. неопределённый, неясный, бесформенный2. сущ.1) общ. (документация) отчётность (pl; s), (известие) сведение, (отзыв) аттестация, донесение, досье, рапорт, речь на суде, сведения, сообщение, справка, отчётный доклад (de balance, de actividades, de gestión), научный доклад (письменный), речь (прокурора, защитника), сводка (сводные данные), доклад2) юр. судебная речь3) экон. отчёт -
47 mirada indefinida
сущ. -
48 plazo indeterminado
сущ.общ. неопределённый срокИспанско-русский универсальный словарь > plazo indeterminado
-
49 sonido vago
сущ.общ. неопределённый звук -
50 un
арт.общ. один (одна, одно, одни) (перед сущ.), одно (перед сущ.), неопределённый артикль ж. р. ед. ч. (употребляемый перед сущ. ж. р. начинающимися с гласных букв или h) -
51 vaporoso
1. прил.1) общ. (пышный и лёгкий) пухлый, воздушный, пышный, пушистый (о волосах, о снеге и т. п.), испаряющийся, лёгкий, парообразный, туманный, прозрачный (о ткани и т.п.)2) перен. неопределённый2. сущ.общ. подёрнутый дымкой, содержащий пары -
52 ambiguo
adj1) ( о чьих-л словах) неопределённый: нея́сный, двусмы́сленный, укло́нчивый и т п2) разг женоподо́бный3) лингвgénero ambiguo — обою́дный род
-
53 ambivalente
adjнеопределённый; дво́йственный; вну́тренне противоречи́вый -
54 dudoso
adj1) сомнева́ющийся; коле́блющийся; нереши́тельныйestar dudoso — см dudar 1)
estar, permanecer en actitud dudosa — пребыва́ть в сомне́нии, нереши́тельности
2) сомни́тельныйа) нея́сный; неопределённыйes dudoso que + Subj — сомни́тельно, что́бы...
б) предосуди́тельныйв) подозри́тельный; тёмный; ( о человеке) сомни́тельной репута́цииde un pasado dudoso — ( человек) с тёмным, сомни́тельным про́шлым
-
55 evasivo
1. adjукло́нчивый; неопределённый2. fотгово́рка; уло́вкаresponder con evasivas — отвеча́ть отгово́рками; извора́чиваться, виля́ть презр
-
56 impreciso
-
57 incierto
adj1) неве́рный; непра́вильный2) нея́сный; неопределённый; нечёткий3) то́чно не изве́стный; не устано́вленный -
58 indeterminado
adj1) неопределённый; нея́сный; расплы́вчатый2) не́кий; оди́н -
59 informe
I adj1) бесфо́рменный; амо́рфный2) нея́сный; неопределённый; расплы́вчатыйII m1) sobre algo докла́д, сообще́ние, отчёт о чёмemitir un informe — (об организации; учреждении) опубликова́ть докла́д
dar buenos informes sobre uno — дать хоро́ший о́тзыв о ком; хорошо́ аттестова́ть кого
-
60 relativo
1. adj1) ( о величине) относи́тельный2) antepos неопределённый; относи́тельный; сравни́тельный; не́которыйcon relativa exactitud — с относи́тельной то́чностью
en lo relativo a algo — относи́тельно, что каса́ется чего
aviso relativo a algo — предупрежде́ние о чём, по по́воду чего
4) лингв относи́тельный2. m лингвотноси́тельное местоиме́ние
См. также в других словарях:
неопределённый — неопределённый … Словарь употребления буквы Ё
неопределённый — прил., употр. сравн. часто Морфология: неопределён, неопределённа, неопределённо, неопределённее; неопределённы; нар. неопределённо 1. Неопределённым является то, что вы не понимаете или понимаете плохо, потому что оно не совсем ясно или точно… … Толковый словарь Дмитриева
неопределённый — неопределённый, неопределённая, неопределённое, неопределённые, неопределённого, неопределённой, неопределённого, неопределённых, неопределённому, неопределённой, неопределённому, неопределённым, неопределённый, неопределённую, неопределённое,… … Формы слов
НЕОПРЕДЕЛЁННЫЙ — НЕОПРЕДЕЛЁННЫЙ, неопределённая, неопределённое; неопределёнен, неопределённа, неопределённо. 1. Точно не установленный. «Он получает стол, комнату и неопределенное жалованье.» Чехов. Неопределенное время. Неопределенные условия. 2. Не вполне… … Толковый словарь Ушакова
НЕОПРЕДЕЛЁННЫЙ — НЕОПРЕДЕЛЁННЫЙ, ая, ое; нен, нна. 1. Точно не установленный. В неопределённом направлении. 2. Не вполне отчётливый; неточный, неясный. Н. цвет. Н. ответ. Неопределённые обещания (уклончивые). • Неопределённое наклонение или неопределённая форма… … Толковый словарь Ожегова
неопределённый — неопределённый, кратк. ф. неопределёнен, неопределённа, неопределённо, неопределённы … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
неопределённый — неопределённый; кратк. форма ёнен, ённа, прил. (точно не установленный; неотчетливый, неясный, смутный) и неопределённый (лингв., матем.) … Русский орфографический словарь
неопределённый — неопределённый, ёнен, ённа, ённо, ённы; сравн.ст. ее … Русское словесное ударение
неопределённый — *неопределённый, но только слитно лингв., матем. термины … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неопределённый — неопределимый не поддающийся учёту — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы неопределимыйне поддающийся учёту EN undeterminable … Справочник технического переводчика
неопределённый — ая, ое; лён и лёнен, лённа, лённо. см. тж. неопределённо 1) Точно не установленный. Неопределённый срок. Н ое количество. Отойти на н ое расстояние. Человек неопределённых занятий. Идти в неопределённом направлении … Словарь многих выражений