-
1 Fleißaufgabe
-
2 Depotunterschlagung
сущ. -
3 Kannvorschrift
сущ.1) воен. необязательное предписание (устава, наставления, приказа)2) юр. дискреционная норма (напр. предоставляющая должностному лицу патентного ведомства право решать определённые вопросы по своему усмотрению)3) патент. диспозитивное правило -
4 Lotsenfreiheit
-
5 Staffage
сущ.2) перен. бутафория, второстепенные подробности, ненужные подробности, украшения, второстепенное дополнение (к чему-л.), необязательное дополнение (к чему-л.), аксессуары -
6 einfache Streitgenossenschaft
прил.Универсальный немецко-русский словарь > einfache Streitgenossenschaft
-
7 fakultative Benutzung
прил.патент. необязательное использование, факультативное использованиеУниверсальный немецко-русский словарь > fakultative Benutzung
-
8 Fleißaufgabe
сущ.общ. дополнительное задание, необязательное задание -
9 Staffage
f1. стаффаж (оживляющие фигуры в живописи)2. перен. аксессуары; второстепенное (необязательное) дополнение (к чему-л.)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Staffage
-
10 Kannvorschrift
f́необязательное предписание (устава, наставления, приказа) -
11 Kannvorschrift
(f)необязательное предписание (устава, наставления, приказа) -
12 hinsprechen*
-
13 Wahlleistungsentgelt
nплата за необязательное [желаемое больным] лечение (напр. за пластическую операцию)Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Wahlleistungsentgelt
См. также в других словарях:
необязательное ключевое слово — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN optional word … Справочник технического переводчика
необязательное членство — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN optional retention … Справочник технического переводчика
Нерегулярное изменение — Необязательное, не имеющее характера закона, изменение, преобразование фонетического состава морфемы или морфемной структуры слова (апокопа, аферезис, вторичный аблаут, декомпозиция, контаминация … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
ФАКУЛЬТАТИВНОЕ САМООПЫЛЕНИЕ — необязательное самоопыление (напр., когда строение цветка позволяет пыльце попадать на рыльце пестика и с др. цветков) … Словарь ботанических терминов
MIDI — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Bitmap Distribution Format — (BDF) созданный компанией Adobe формат файлов для хранения растровых шрифтов. Содержимое файла представлено в текстовом виде, удобочитаемом как для человека так и для компьютера. Обычно, BDF используется в UNIX средах. Содержание 1 Введение … Википедия
DHCP — Не следует путать с HDCP. DHCP Название: Dynamic Host Configuration Protocol Уровень (по модели OSI): Прикладной[источник не указан 24 дня] Семейство: TCP/IP Создан в: 1990 г. Порт/ID … Википедия
Модальность (лингвистика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Модальность. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Список миссий StarCraft: Brood War — Эта статья о миссиях StarCraft: BroodWar. О миссиях StarCraft можно прочитать в статье Список миссий StarCraft. … Википедия
Железный кулак (StarCraft) — Эта статья о миссиях StarCraft: BroodWar. О миссиях Список миссий StarCraft. … Википедия
скандирование — СКАНДИ´РОВАНИЕ, или скандо´вка (от лат. scando размеренно читаю), чтение метрических стихов вслух или про себя с подчеркиванием их ритмической структуры. С. является необходимым приемом при чтении античных стихов (гекзаметры Гомера), русских т. н … Поэтический словарь