Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

(необщительный)

  • 1 необщительный

    відлюдкуватий, нетовариський, негромадський, некомпанійський.
    * * *
    нетовари́ський; некомпані́йський; (нелюдимый, замкнутый) відлю́дний, відлю́дкуватий

    Русско-украинский словарь > необщительный

  • 2 несообщительный

    (замкнутый) замкнутий, замкнений, (скрытный) прихований (у собі), (неразговорчивый) неговіркий, (необщительный) нетовариський, (нелюдимый) відлюдкуватий, відлюдний, вовкуватий, (сщ.) відлюдок (-дка), відлюдько.
    * * *

    Русско-украинский словарь > несообщительный

  • 3 замкнутый

    прил. (о человеке) закритний, замкнутий, замкнений у собі, (скрытный) прихований, (нелюдимый) відлюдькуватий, (сущ.) відлюдько. [До всіх була закритна і в самотині терпіла своє горе (Грінч.)]. -тая (нелюдимая) жизнь - відлюдне, відлюдькувате життя. Жить -то, вести -тый образ жизни - жити відлюдно, відлюдьком.
    * * *
    1) прич., в знач. прил. за́мкнутий, за́мкнений, мног. позами́каний, позами́куваний
    2) в знач. прил. перен. за́мкнутий, за́мкнений; ( необщительный) відлю́дний, відлю́дкуватий; ( скрытый) потайни́й

    Русско-украинский словарь > замкнутый

См. также в других словарях:

  • необщительный — необщительный …   Орфографический словарь-справочник

  • необщительный — См. угрюмый быть необщительным... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. необщительный малообщительный, нелюдимый, замкнутый, дикий, угрюмый, скрытный; диковатый, неприветливый,… …   Словарь синонимов

  • НЕОБЩИТЕЛЬНЫЙ — НЕОБЩИТЕЛЬНЫЙ, необщительная, необщительное; необщителен, необщительна, необщительно. Не склонный к общительности, сторонящийся общения с людьми. Необщительный человек. Необщительный характер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Необщительный — прил. 1. Не склонный к общительности, сторонящийся общения с людьми; замкнутый. 2. Свойственный такому человеку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • необщительный — необщительный, необщительная, необщительное, необщительные, необщительного, необщительной, необщительного, необщительных, необщительному, необщительной, необщительному, необщительным, необщительный, необщительную, необщительное, необщительные,… …   Формы слов

  • необщительный — общительный …   Словарь антонимов

  • необщительный — необщ ительный; кратк. форма лен, льна …   Русский орфографический словарь

  • необщительный — кр.ф. необщи/телен, необщи/тельна, льно, льны; необщи/тельнее …   Орфографический словарь русского языка

  • необщительный — *необщи/тельный …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • необщительный — Syn: см. скрытный …   Тезаурус русской деловой лексики

  • необщительный — ая, ое; лен, льна, льно. Не склонный к общительности; замкнутый. Н ые люди. Расти необщительной. Он был угрюм и необщителен. // Свойственный такому человеку. Н. характер, нрав. ◁ Необщительно, нареч. Вести себя очень н. Необщительность, и; ж …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»