-
1 погрешность от несферичности ротора гироскопа с неконтактным подвесом
погрешность от несферичности ротора гироскопа с неконтактным подвесом
Составляющая погрешности гироскопа с неконтактным подвесом, определяемая отклонениями поверхности ротора от сферической.
Примечание
Причинами отклонений поверхности ротора от сферической могут быть погрешности изготовления, деформации ротора при его вращении, а также деформации, вызванные тепловым расширением ротора.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погрешность от несферичности ротора гироскопа с неконтактным подвесом
-
2 гироскоп с неконтактным подвесом
гироскоп с неконтактным подвесом
Гироскоп, для которого ограничение поступательных движений ротора обеспечивается за счет неконтактных силовых воздействий (газодинамических, газостатических, магнитных или электрических).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гироскоп с неконтактным подвесом
-
3 ПТ противоднищевая мина с магнитным (неконтактным) взрывателем
Military: AT magnetic influence bottom attack mineУниверсальный русско-английский словарь > ПТ противоднищевая мина с магнитным (неконтактным) взрывателем
-
4 боевая часть с неконтактным взрывателем
Astronautics: proximity-fuzed warheadУниверсальный русско-английский словарь > боевая часть с неконтактным взрывателем
-
5 боеприпас с неконтактным взрывателем
Military: sensor fused weapon (с датчиком), fused-sensor munitionУниверсальный русско-английский словарь > боеприпас с неконтактным взрывателем
-
6 вооружение с неконтактным взрывателем
Military: Sensor Fuzed WeaponУниверсальный русско-английский словарь > вооружение с неконтактным взрывателем
-
7 передача энергии неконтактным путём
Automation: noncontact energy transfer (напр. лазерным излучением)Универсальный русско-английский словарь > передача энергии неконтактным путём
-
8 ракета с неконтактным взрывателем
Astronautics: proximity-fuzed missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета с неконтактным взрывателем
-
9 с неконтактным взрывателем
Military: proximity-fuzedУниверсальный русско-английский словарь > с неконтактным взрывателем
-
10 снаряд с неконтактным взрывателем
Универсальный русско-английский словарь > снаряд с неконтактным взрывателем
-
11 суббоеприпас с неконтактным укрывателем
Engineering: sensor fuze submunitionУниверсальный русско-английский словарь > суббоеприпас с неконтактным укрывателем
-
12 радиус поражения
1) Military: burst width (при разрыве), casualty radius, casualty radius (живой силы), cookie cutter (снаряда), damage radius, destructive radius, hitting range, kill radius, killing range, missdistance, missdistance (снаряда с неконтактным взрывателем), radius of damage, radius of destruction, radius of effects, striking range, weapon radius2) Diplomatic term: lethal radius3) Security: kill distance -
13 ПТ противоднищевая мина с магнитным взрывателем
Military: (неконтактным) AT magnetic influence bottom attack mineУниверсальный русско-английский словарь > ПТ противоднищевая мина с магнитным взрывателем
-
14 non-contact energy transfer
бесконтактная передача энергии; передача энергии неконтактным путём (напр., лазерным излучением)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > non-contact energy transfer
-
15 non-contact gyro
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > non-contact gyro
-
16 захват для снаряда
Русско-английский военно-политический словарь > захват для снаряда
-
17 люк для погрузки снарядов
Русско-английский военно-политический словарь > люк для погрузки снарядов
-
18 стеллаж для снарядов
Русско-английский военно-политический словарь > стеллаж для снарядов
-
19 ванадирование
ванадирование
ХТО с насыщением поверхност. слоя металлов и сплавов, преимущ. сталей, ванадием для повышения жаростойкости, коррозионной стойкости в разных агрессивных средах и износостойкости. Наиб. применение имеет газ. метод В., осуществл. двумя способами: контактным (в порошках) и неконтактным. В обоих случаях активной средой, содержащей V, является его галогенид (VCl4, VCl2, VI2). При насыщении армко-железа образуется слой а-твердого раствора ванадия в железе, а на стали - карбидный слой (внешний) из VC и промежуточный слой а-твердого раствора иУС.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ванадирование
-
20 центр подвеса ротора
центр подвеса ротора
Точка ротора, неподвижная относительно корпуса гироблока при произвольных дозволяемых подвесом поворотах ротора, определяемая в предположении бесконечной жесткости подвеса по поступательным перемещениям.
Примечания
1. Для подвеса конечной жесткости по поступательным перемещениям центр подвеса ротора определяется при отсутствии деформаций элементов подвеса.
2. Для, гироскопа с трехстепенным кардановым подвесом (39) при отсутствии технологических несовершенств центр подвеса ротора находится в точке пересечения осей карданова подвеса.
3. Для гироскопа с неконтактным подвесом (46) при отсутствии технологических несовершенств центр подвеса ротора совпадает с центром геометрической симметрии подвеса.
4. В ряде случаев, например, для гироскопа с кардановым подвесом со скрещивающимися осями, понятие "центр подвеса" не определяется.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр подвеса ротора
См. также в других словарях:
погрешность от несферичности ротора гироскопа с неконтактным подвесом — Составляющая погрешности гироскопа с неконтактным подвесом, определяемая отклонениями поверхности ротора от сферической. Примечание Причинами отклонений поверхности ротора от сферической могут быть погрешности изготовления, деформации ротора при… … Справочник технического переводчика
гироскоп с неконтактным подвесом — Гироскоп, для которого ограничение поступательных движений ротора обеспечивается за счет неконтактных силовых воздействий (газодинамических, газостатических, магнитных или электрических). [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Гироскопия.… … Справочник технического переводчика
Неуправляемая авиационная ракета R4M — R4M (здесь R нем. Rakete, 4 масса снаряженной ракеты в кг, а М нем. Minenkopf (с фугасной боевой частью)) неуправляемая авиационная ракета класса «воздух воздух». Разработана в Германии в конце Второй мировой войны и … Википедия
R4M (НАР) — R4M (здесь R нем. Rakete, 4 масса снаряженной ракеты в кг, а М нем. Minenkopf … Википедия
Диффузионная металлизация — процесс, основанный на диффузионном насыщении поверхностных слоёв изделий из металлов и сплавов различными металлами (см. Диффузия). Д. м. проводят, чтобы придать поверхности металлических деталей специальные физико химические и… … Большая советская энциклопедия
Трал (на кораблях) — Трал (англ. trawl), специальное приспособление (устройство) на кораблях тральщиках и вертолётах, служащее для обнаружения и уничтожения мин (см. Траление мин). Различают корабельные, катерные, авиационные и береговые Т.; приспособленные для… … Большая советская энциклопедия
Траление мин — обнаружение и уничтожение мин; один из видов боевых действий тральщиков (См. Тральщики), специально выделенных кораблей и вертолётов, имеющих целью обеспечить безопасность плавания кораблей и транспортов на морях, озёрах и реках. Для… … Большая советская энциклопедия
Трал — I (англ. trawl) специальное приспособление (устройство) на кораблях тральщиках (См. Тральщики) и вертолётах, служащее для обнаружения и уничтожения мин (см. Траление мин). Различают корабельные, катерные, авиационные и береговые Т.;… … Большая советская энциклопедия
неконта́ктный — ая, ое; тен, тна, тно. разг. Такой, с которым трудно, нелегко общаться, вступать в контакт. Вся беда их брака заключалась в том, что супруг, то есть Володя, был «неконтактным» и Вера Николаевна в связи с этим обстоятельством «замкнулась в себе».… … Малый академический словарь
Дистанционные методы — дистанционного зондирования мйтоды (a. remote sensing, distances methods; н. Fernerkundung; ф. teledetection; и. metodos a distancia), общее название методов изучения наземных объектов и космич. тел неконтактным путём на значит.… … Геологическая энциклопедия
Боевая живучесть — (БЖ) способность летательного аппарата после воздействия на него средств поражения продолжать полёт с целью полного или частичного выполнения боевой задачи, возвращения на свою территорию или спасения экипажа. БЖ характеризуется уязвимой площадью … Энциклопедия техники