-
101 unrechtmäßige Festnahme
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unrechtmäßige Festnahme
-
102 unrechtmäßige Verwendung anvertrauter Güter
Универсальный немецко-русский словарь > unrechtmäßige Verwendung anvertrauter Güter
-
103 unrechtmäßiger Besitz
Универсальный немецко-русский словарь > unrechtmäßiger Besitz
-
104 unrechtmäßiger Bezug von Krankengeldern
Универсальный немецко-русский словарь > unrechtmäßiger Bezug von Krankengeldern
-
105 unzulässige Vervielfältigung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unzulässige Vervielfältigung
-
106 unzulässige Wettbewerbsbeschränkung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unzulässige Wettbewerbsbeschränkung
-
107 widerrechtliche Ausübung
прил.юр. незаконное использование, неправомерное использованиеУниверсальный немецко-русский словарь > widerrechtliche Ausübung
-
108 ein krummes Ding drehen
совершить незаконное действие / преступлениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > ein krummes Ding drehen
-
109 Freiheitsberaubung
f <-> юр (незаконное) лишение свободы -
110 gesetzwidrig
gesétzwidrige Hándlung — противозаконное [незаконное] действие
-
111 Hausbesetzung
f <-, -en> незаконное завладение пустующим домом -
112 Illegalität
(Íllegalität) f <-, -en>1) тк sg незаконность, противозаконностьdie Illegalitä́t éíner polítischen Aktión — противозаконность политической акции
2) тк sg нелегальное положениеin der Illegalitä́t lében — жить на нелегальном положении
3) противозаконный поступок, незаконное действиеstreng gégen Illegalitä́ten vórgehen — жёстко выступать против незаконных действий
-
113 Kurpfuscherei
f <-> шарлатанство, незаконное врачевание -
114 Produktpiraterie
f <-,..ien> пиратство; подделка [фальсификация] товаров; незаконное использование торговых марок -
115 Vereinigungskriminalität
f <-> преступность и преступные действия как результат воссоединения двух Германий в 1990 г. (обыкн мошенничество в конвертации валюты, незаконное присвоение активов в ГДР и т. п.)Универсальный немецко-русский словарь > Vereinigungskriminalität
-
116 Waffenbesitz
m:únerlaubter Wáffenbesitz — незаконное хранение [ношение] оружия
-
117 Softwarepiraterie
f незаконное копирование с. программных средствNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Softwarepiraterie
-
118 Softwarepiraterie
См. также в других словарях:
Незаконное проникновение — Unlawful Entry Жанр … Википедия
Незаконное проникновение (фильм) — Незаконное проникновение Unlawful Entry Жанр триллер, драма … Википедия
Незаконное простое число — Незаконное простое число это простое число, представляющее охраняемую законом информацию, которую запрещено хранить и распространять. Одно из первых незаконных простых чисел было обнародовано в 2001 году. При правильной интерпретации оно… … Википедия
Незаконное число — это число, которое представляет неразрешённую к владению и распространению информацию. Любая информация, которая может быть представлена в бинарном виде, есть ipso facto само это число. Следовательно, если информация незаконна, то и число само по … Википедия
Незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров — влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пятнадцати до двадцати минимальных размеров оплаты труда с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
НЕЗАКОННОЕ ВТОРЖЕНИЕ — «НЕЗАКОННОЕ ВТОРЖЕНИЕ» (Unlawful Entry) США, 1992, 111 мин. Триллер, мелодрама. В отличие от фантастических триллеров об инопланетных пришельцах, которые проникают в тела людей и превращают их в послушных роботов, распространен еще один мотив в… … Энциклопедия кино
НЕЗАКОННОЕ ПОЛУЧЕНИЕ КРЕДИТА — преступление в сфере экономической деятельности, предусмотренное ст. 176 УК РФ. С объективной стороны представляет собой получение индивидуальным предпринимателем или руководителем организации кредита либо льготных условий кредитования путем… … Юридический словарь
Незаконное Пользование Товарными Знаками — См. Пользование товарными знаками незаконное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Незаконное получение кредита — в уголовном праве РФ преступление в сфере экономики, объективную сторону которого составляет получение индивидуальным предпринимателем или руководителем организации кредита либо льготных условий кредитования путем представления банку или иному… … Финансовый словарь
Незаконное предпринимательство — в уголовном праве РФ преступление в сфере экономики, объективную сторону которого составляет предпринимательская деятельность без регистрации либо без специального разрешения (лицензии) в случаях, когда такое разрешение обязательно, или с… … Финансовый словарь
Незаконное радиовещание — преступление международного характера, посягающее на стабильность международных отношений; несанкционированное вешание радио или телевизионных передач, предназначенных для приема населением сопредельных или других стран. См. также: Преступления… … Финансовый словарь