-
1 недалёкость
кӯтоҳандешӣ, камақлӣ -
2 недалёкость
жһай аҡыллылыҡ, һай аҡыллы булыу, аҡылға бер төрлөрәк булыу -
3 недалёкость
-
4 недалёкость
1) недалекість, поблизькість; близькість (-кости);2) немудрість, недоумкуватість; невеликий (невисокий, недалекий) розум (-му), -обмеженість (-ости). Срв. Недалёкий.* * *недале́кість, -кості, обме́женість -
5 недалёкость
1) General subject: naivety, simplicity2) Makarov: weakness of brain-power -
6 недалёкость
npompous. Biederkeit -
7 недалёкость
ж.narrow-mindedness; ( глупость) stupidity -
8 недалёкость
aprobežotība -
9 недалёкость
ж.( ограниченность) cortedad (falta) de inteligencia (de perspicacia)* * *n1) gener. (ограниченность) cortedad (falta) de inteligencia (de perspicacia), simpleza2) Chil. tupición -
10 недалёкость
ж.( умственная ограниченность) médiocrité f -
11 недалёкость
ж.( умственная ограниченность) médiocrité f -
12 недалёкость
ж.narrow-mindedness; ( глупость) stupidity -
13 недалёкость
-и θ.περιορισμένη αντίληψη. -
14 недалёкость
[nedaljókost'] f.mediocrità, grettezza, chiusura mentale -
15 недалёкость
naivitate. -
16 недалекость
-
17 абмежаванасць
lat. obmegevannosteограниченность, стеснённость; ограниченность, недалёкость* * *1) ограниченность; стеснённость;2) ограниченность, недалёкость -
18 простоватость
-
19 naivety
[nɑ:|ʹi:vtı,naı{ʹi:vtı}-] n1. наивность, простодушие2. простоватость, недалёкость; легковерие3. наивное замечание -
20 simplicity
[sımʹplısıtı] n1. простота, нетрудность, несложностьthe simplicity of a problem [of an argument] - простота задачи [аргументации]
it is simplicity itself - проще простого; легче не придумаешь
2. простота структуры; неразложимость3. скромность, незатейливость, непритязательностьthe simplicity of dresses - простота /непритязательность/ одежды
austere [noble] simplicity - строгая [благородная] простота
4. простодушие, бесхитростность, наивность; искренностьthe simplicity of a child - простодушие /бесхитростность/ ребёнка
simplicity of character - прямодушие; простодушие
5. простоватость, недалёкость; тупость6. редк. простак, «святая простота»
См. также в других словарях:
недалёкость — недалёкость, и … Русский орфографический словарь
недалёкость — недалёкость … Словарь употребления буквы Ё
недалёкость — недалёкость, недалёкости, недалёкости, недалёкостей, недалёкости, недалёкостям, недалёкость, недалёкости, недалёкостью, недалёкостями, недалёкости, недалёкостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
недалёкость — НЕДАЛЁКИЙ, ая, ое; ёк, ека и ёка, еко и ёко. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
недалёкость — см. недалёкий 6); и; ж. В рассуждениях чувствуется недалёкость … Словарь многих выражений
недалёкость — и, ж. Свойство по прил. недалекий (в 5 знач.); умственная ограниченность. Это было вполне обычное лицо с белесыми ресницами, от которых веяло добродушием и недалекостью. Сергеев Ценский, Зауряд полк … Малый академический словарь
недалёкость — не/далёк/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
недалёкий — прил., употр. часто Морфология: недалёк, недалека, недалёко и недалеко, недалёки и недалеки 1. Недалёким называют то, что находится, происходит на небольшом расстоянии. Недалекая деревня. | Недалекое пение. = близкий 2. Недалёким называют то, что … Толковый словарь Дмитриева
НЕДАЛЁКИЙ — НЕДАЛЁКИЙ, ая, ое; ёк, ека и ёка, еко и ёко. 1. ( ека, еко). Близкий по расстоянию, имеющий небольшое протяжение. Н. лес. Недалёкое путешествие. 2. ( ека, еко). Близкий по времени. Недалёкие события. 3. ( ёка, ёко). Умственно ограниченный,… … Толковый словарь Ожегова
недалёкий — ая, ое; лёк, лека/, леко/ и лёко; леки/ и лёки. см. тж. недалёкость 1) Находящийся, происходящий на небольшом расстоянии. Недалёкий лес. Н ое озеро. Н ая перестрелка. Недалёкий шум. 2) Имеющий … Словарь многих выражений
недалекий — НЕДАЛЁКИЙ ая, ое; лёк, лека, леко и лёко; леки и лёки. 1. Находящийся, происходящий на небольшом расстоянии. Н. лес. Н ое озеро. Н ая перестрелка. Н. шум. 2. Имеющий небольшое протяжение, связанный с небольшим расстоянием. Н ая дорога. Н ое… … Энциклопедический словарь