-
1 төрке
сущ.; разг.; см. төрки II 1)укыдым гарәп - була яздым харап, укыдым фарсы - сафсата барсы, укыдым төрке - күңелемнең күрке — (посл.) учи́л я ара́бский - чуть не свихну́лся, учи́л перси́дский - вздор несусве́тный; учи́лся на языке́ тюрки́ - отра́да души́
-
2 натёртый (на тёрке)
натёртый (на тёрке)}מְגוֹרָד -
3 тереть (на тёрке)
тереть (на тёрке)}גֵירֵד [לְגָרֵד, מְ-, יְ-] -
4 күрке
-
5 күрке
балаганчик; шалаш -
6 измельчённая на тёрке масса
измельчённая на тёрке масса ж. пищ. Reibsel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > измельчённая на тёрке масса
-
7 тау күрке таш, ир күрке чәч
Die Schönheit der Berge sind die Felsen, die Schönheit des Mannes die Haare -
8 диспергирование (смеси пигмента со связующим) на валковой краскотёрке
Polymers: roller-mill dispersionУниверсальный русско-английский словарь > диспергирование (смеси пигмента со связующим) на валковой краскотёрке
-
9 измельчать на тёрке
1) Engineering: grate grass2) Makarov: grateУниверсальный русско-английский словарь > измельчать на тёрке
-
10 измельчение на тёрке
Gastronomy: gratingУниверсальный русско-английский словарь > измельчение на тёрке
-
11 истирание на тёрке
Makarov: gratingУниверсальный русско-английский словарь > истирание на тёрке
-
12 истирать на тёрке
Makarov: grate -
13 ключевая схема с фиксацией состояния на четвёрке
Electronics: quad latchУниверсальный русско-английский словарь > ключевая схема с фиксацией состояния на четвёрке
-
14 ключевая схема с фиксацией состояния на четвёрке транзисторов с параллельно-последовательным включением
Makarov: quad latchУниверсальный русско-английский словарь > ключевая схема с фиксацией состояния на четвёрке транзисторов с параллельно-последовательным включением
-
15 паз для вилки переключения передач (в шестёрке)
Military: shifter fork grooveУниверсальный русско-английский словарь > паз для вилки переключения передач (в шестёрке)
-
16 публика на галёрке
General subject: galleryУниверсальный русско-английский словарь > публика на галёрке
-
17 тереть на тёрке
General subject: grate -
18 диспергирование на валковой краскотёрке
Polymers: (смеси пигмента со связующим) roller-mill dispersionУниверсальный русско-английский словарь > диспергирование на валковой краскотёрке
-
19 ехать на восьмёрке
vgener. mit der Acht fähren, mit ächten fähren (лошадей) -
20 на галёрке
prepos.colloq. auf dem Olymp
См. также в других словарях:
Флёрке, Генрих Густав — Генрих Густав Флёрке нем. Heinrich Gustav Flörke … Википедия
Бьёрке — Город Приморск финск. Koivisto Герб … Википедия
Гёрке — Гёрке, Оскар Олимпийские награды Велоспорт Серебро Сент Луис 1904 2 мили Оскар Гёрке (н … Википедия
Гёрке, Оскар — Олимпийские награды Велоспорт … Википедия
Гёрке Оскар — Олимпийские награды Велоспорт Серебро 1904 2 мили Оскар Гёрке (нем. Oscar Goerke; 30 декабря 1875 5 октября 1921) американский велогонщик, серебряный призёр летних Оли … Википедия
Оскар Гёрке — Олимпийские награды Велоспорт Серебро 1904 2 мили Оскар Гёрке (нем. Oscar Goerke; 30 декабря 1875 5 октября 1921) американский велогонщик, серебряный призёр летних Оли … Википедия
Флёрке — (нем. Flörke) фамилия Флёрке, Генрих Густав (1764 1835) немецкий ботаник и лихенолог Флёрке, Герман (1893 1979) немецкий военный деятель … Википедия
Флёрке, Герман — Герман Флёрке Hermann Flörke Дата рождения 23 октября 1893(1893 10 23) Дата смерти 19 августа 1979(1979 08 19) (85 лет) Принадлежность … Википедия
Пудинг английский с костными мозгами. Натереть на тёрке 1/2 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
пірке — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
көрке тауық — (Шығ.Қаз., Ү Н.) күрке тауық. Ол мұнда к ө р к е т а у ы қ деп аталады (Шығ.Қаз., Ү Н.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі