-
21 B-Stoff
сущ.1) артил. условное наименование спирта (в ракете "Фау-2")2) нефт. гидразин-гидрат (ракетное горючее) -
22 B-Tankdruckregler
сущ.артил. регулятор давления в баке для горючего (в ракете "Фау-2") -
23 Drallrakete
сущ.1) авиа. ракетный двигатель, создающий вращение КА для его стабилизации -
24 Kommandoeinrichtung
сущ.астр. командное устройство (напр. в ракете) -
25 Raketenluke
-
26 Raketensender
сущ.1) авиа. (бортовой) передатчик ракеты, (бортовой) радиопередатчик ракеты2) воен. бортовой (радио) передатчик ракеты3) радио. радиопередатчик на ракете -
27 Raketenspektrograph
-
28 Rollbeschleuniger
сущ.авиа. ускоритель вращения, ускоритель для придания (ракете) вращения относительно продольной оси -
29 Sauerstoffversorgung
сущ.1) авиа. подача кислорода2) артил. реакт. подача кислорода3) нефт. снабжение кислородом, подача кислорода (в ракете)Универсальный немецко-русский словарь > Sauerstoffversorgung
-
30 Selbstlenkung
сущ.1) авиа. автоматическое управление2) воен. самонаведение (о ракете)3) тех. самодействующее рулевое управление (для самоповорота задних колес прицепа), самодействующее рулевое управление (для самоповорота колёс задних осей прицепа)4) психол. самоуправление5) ркт. автономное управление -
31 Sterg
сущ.артил. прибор управления взрывателем (в ракете "Фау-2") -
32 T-Anlage
сущ.артил. парогазогенераторная установка (в ракете "Фау-2") -
33 T-Stoff
1. сокр.1) воен. Tränenstoff2) судостр. Treibstoff2. сущ.1) артил. условное название высококонцентрированной перекиси водорода, служащей для парогазогенерации (в ракете "Фау-2")2) нефт. перекись водорода (условное обозначение)3) ВМФ. перекись водорода (условное обозначение, перекиси водорода, используемой в двигателе Вальтера) -
34 Treibstoffpumpe
сущ.1) авиа. насос (подачи) топлива2) тех. топливный насос, турбонасосный агрегат3) артил. турбонасосный агрегат (в ракете "Фау-2") -
35 aerodynamisch
прил.1) общ. аэродинамический2) авиа. создающий аэродинамическую подъёмную силу, аэродинамический (aerod.), поточный (о системе координат)3) аэродин. поточный (о координатных осях), крылатый (о ракете), скоростной, создающий подъёмную силу -
36 blindgehen
гл.1) воен. не разорваться (о снаряде, ракете, ручной гранате, миномётной мине, бомбе)2) артил. не разрываться (о снаряде) -
37 den Bedienungsturm heranfahren
предл.Универсальный немецко-русский словарь > den Bedienungsturm heranfahren
-
38 den Zielraum automatisch anfliegen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > den Zielraum automatisch anfliegen
-
39 erdgebunden
прил.2) авиа. ориентированный относительно Земли, ориентированный по Земле, стабилизирующий относительно Земли, стабилизирующийся относительно Земли, баллистический (напр. о ракете), установленный на земле (напр. об оборудовании)3) воен. наземный, связанный с Землёй (о системе координат)5) аэродин. неподвижный, земной, стационарный -
40 flossenstabilisiert
гл.1) общ. со стабилизатором2) авиа. стабилизируемый[стабилизированный] оперением, оперённый (о ракете)3) воен. (аэродинамически) оперённый, (аэродинамически) стабилизированный4) тех. аэродинамически стабилизируемый5) аэродин. (аэродинамически) стабилизируемый, оперённый
См. также в других словарях:
агрегат подвода коммуникаций к ракете космического назначения — 225 агрегат подвода коммуникаций к ракете космического назначения: Устройство, предназначенное для подвода, стыковки коммуникаций к ракете космического назначения и удержания их в состыкованном состоянии. Источник: ГОСТ Р 53802 2010: Системы и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выстрелить в ракете — один из видов деятельности человека по отношению к живым существам, в порядке научного эксперимента или в качестве метода избавления от данного существа: ஐ Помнишь, ты говорил об этих обезьянах и ракетах? Мне вспомнилась фотография… … Мир Лема - словарь и путеводитель
Собаки в космосе — У этого термина существуют и другие значения, см. Собаки в космосе (значения) … Википедия
Дезик и Цыган — в кабине ракеты перед стартом Дезик и Цыган первые собаки, совершившие полёт на геофизической ракете В 1В (Р 1В) в верхние слои атмосферы 22 июля 1951 года с полигона Капустин Яр в Астраханской области в рамках проекта ВР 190 запуска… … Википедия
ГОСТ Р 53802-2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения оригинал документа: 5 авиационный космический комплекс; АКК: Космический комплекс, в котором средством выведения и стартовым комплексом орбитальных технических … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
UGM-133A Трайдент II (D5) — UGM 133A Trident II (D5) запуск ракеты Трайдент II (D5) … Википедия
Белка и Стрелка. Звёздные собаки — Эта статья о мультфильме. О реально существовавших собаках космонавтах см. Белка и Стрелка. Белка и Стрелка. Звёздные собаки Жанр Исторический мультфильм … Википедия
Незнайка на Луне (мультфильм) — Незнайка на Луне Тип мультфильма рисованный … Википедия
Р-29Р — индекс УРАВ ВМФ 3М40 код СНВ РСМ 50 код МО США и НАТО SS N 18, Stingray Ракета Р 29Р Тип баллистическая ракета подводных лодок … Википедия
Полярный, Александр Иванович — Александр Иванович Полярный Дата рождения: 10 октября 1902(1902 10 10) Дата смерти: 1991 год(1991 … Википедия
РАКЕТНОЕ ОРУЖИЕ — управляемые реактивные снаряды и ракеты беспилотные средства вооружения, траектории движения которых от стартовой точки до поражаемой цели реализуются с использованием ракетных или реактивных двигателей и средств наведения. Ракеты обычно имеют… … Энциклопедия Кольера