Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

(на+прохожих)

  • 1 кидаться

    165 Г несов.
    1. чем, без доп. (teineteist, üksteist) pilduma v loopima; \кидатьсяться снежками lumesõda tegema v pidama, üksteist lumepallidega loopima;
    2. сов.
    кинуться во что, на кого-что, к кому, с инф. sööstma, viskuma, (kallale) tormama; visklema, heitlema; \кидатьсяться в бой lahingusse sööstma, \кидатьсяться в кресло tugitooli viskuma, \кидатьсяться на шею kaela langema v viskuma, \кидатьсяться с кулаками на кого kellele rusikatega kallale minema, собаки \кидатьсялись на прохожих koerad tormasid möödujaile kallale, \кидатьсяться из стороны в сторону siia-sinna v edasi-tagasi tormama, огонь \кидатьсялся в разные стороны tuli viskles v heitles siia-sinna;
    3. кем-чем ülek. kõnek. hoolimatult ümber käima kellega-millega, ninaga pilduma keda-mida;
    4. страд. к
    \кидатьсяться v
    кинуться в глаза кому kõnek. kellele silma torkama;
    \кидатьсяться v
    кинуться в голову кому kõnek. kellele pähe hakkama v lööma;
    \кидатьсяться v
    кинуться в нос кому kõnek. kellele ninna lööma

    Русско-эстонский новый словарь > кидаться

  • 2 разглядывать

    168a Г несов. кого-что seirama, (hoolikalt) silmitsema, vaatlema; \разглядывать прохожих möödujaid silmitsema v seirama

    Русско-эстонский новый словарь > разглядывать

  • 3 тявкать

    164b Г несов. klähvima (madalk. ka ülek.), kilavalt haukuma; \тявкать на прохожих möödujate peale v möödujaid haukuma

    Русско-эстонский новый словарь > тявкать

См. также в других словарях:

  • прохожих долина — прох’ожих дол’ина (Иез.39:11 ) см. полчища Гогова долина …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • прохожих\ долина — прох’ожих дол’ина (Иез.39:11 ) см. полчища Гогова долина …   Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии

  • Флешмоб — У этого термина существуют и другие значения, см. Флеш. Необходимо освещение с различных точек зрения. Статью нельзя назвать рекламной …   Википедия

  • Фаршинг — Флешмоб «да/нет курению». Киев. 17.07.2005 Содержание 1 Правила флешмоба 2 Сценарии флешмобов …   Википедия

  • Флеш-моб — Флешмоб «да/нет курению». Киев. 17.07.2005 Содержание 1 Правила флешмоба 2 Сценарии флешмобов …   Википедия

  • Флэш-моб — Флешмоб «да/нет курению». Киев. 17.07.2005 Содержание 1 Правила флешмоба 2 Сценарии флешмобов …   Википедия

  • Флэш моб — Флешмоб «да/нет курению». Киев. 17.07.2005 Содержание 1 Правила флешмоба 2 Сценарии флешмобов …   Википедия

  • Флэшмоб — Флешмоб «да/нет курению». Киев. 17.07.2005 Содержание 1 Правила флешмоба 2 Сценарии флешмобов …   Википедия

  • Grand Theft Auto 2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Grand Theft Auto (значения). Grand Theft Auto 2 Обложка игры GTA 2 Разработчики …   Википедия

  • Тротуарная астрономия — Джон Добсон в 2002 году Тротуарная астрономия  вид любительской астрономии, основанный Джоном Добсоном в 1960 х годах. Он заключается в том, что астрономы любители выносят свои телескопы на городские улицы (отсюда и название) и приглашают… …   Википедия

  • Коробочники — У этого термина существуют и другие значения, см. Коробочник (значения) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»