-
21 образование выбоин, поперечных борозд или волнистости на полотне дороги
Automobile industry: washboard formationУниверсальный русско-английский словарь > образование выбоин, поперечных борозд или волнистости на полотне дороги
-
22 отпечаток протектора (на полотне пути)
Military: tread footprintУниверсальный русско-английский словарь > отпечаток протектора (на полотне пути)
-
23 отпечаток протектора на полотне пути
Automobile industry: tread foot-printУниверсальный русско-английский словарь > отпечаток протектора на полотне пути
-
24 петли в полотне
Textile: purl -
25 получение складок на бумажном полотне
Forestry: paper web foldingУниверсальный русско-английский словарь > получение складок на бумажном полотне
-
26 продольные полосы на гладком трикотажном полотне
Engineering: vertical lines knitting defect (дефект вязания)Универсальный русско-английский словарь > продольные полосы на гладком трикотажном полотне
-
27 пятно на трикотажном полотне
Универсальный русско-английский словарь > пятно на трикотажном полотне
-
28 сбитость рисунка на трикотажном полотне
Engineering: off-patterned knitting defect (дефект вязания)Универсальный русско-английский словарь > сбитость рисунка на трикотажном полотне
-
29 система водоотвода на ездовом полотне
Makarov: drainage system (моста)Универсальный русско-английский словарь > система водоотвода на ездовом полотне
-
30 спуск петель на трикотажном полотне
Engineering: drop stitches knitting defect (дефект вязания), press-off knitting defect (дефект вязания)Универсальный русско-английский словарь > спуск петель на трикотажном полотне
-
31 укладка балласта на полотне
Railway term: boxingУниверсальный русско-английский словарь > укладка балласта на полотне
-
32 центральная звуковая полоса на дорожном полотне
Road works: centerline rumble strip, centreline rumble stripУниверсальный русско-английский словарь > центральная звуковая полоса на дорожном полотне
-
33 водяной мешок в земляном полотне
adjroad.wrk. (переувлажнённая зона) WassersackУниверсальный русско-немецкий словарь > водяной мешок в земляном полотне
-
34 гравий, уложенный на земляном полотне
nrailw. KofferkiesУниверсальный русско-немецкий словарь > гравий, уложенный на земляном полотне
-
35 корыто в земляном полотне
Универсальный русско-немецкий словарь > корыто в земляном полотне
-
36 совмещение на одном полотне двух или нескольких железнодорожных линий
nrailw. StreckenzusammenlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > совмещение на одном полотне двух или нескольких железнодорожных линий
-
37 лоток в земляном полотне для балластного слоя
neng. balasto de asientoDiccionario universal ruso-español > лоток в земляном полотне для балластного слоя
-
38 выбоина в дорожном полотне
nconstruct. creux de la route, nid de pouleDictionnaire russe-français universel > выбоина в дорожном полотне
-
39 корыто в земляном полотне для балласта
neng. coffre à ballastDictionnaire russe-français universel > корыто в земляном полотне для балласта
-
40 лоток в земляном полотне для балласта
neng. coffre à ballastDictionnaire russe-français universel > лоток в земляном полотне для балласта
См. также в других словарях:
полотне — см. картина Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Пузыри на полотне бумаги — дефект на полотне бумаги в виде вздутия мелованного слоя бумаги в процессе печатания после прохождения сушильных камер рулонных печатных машин … Реклама и полиграфия
snip-id-48035: Автомобильные дороги. Использование синтетических материалов в слоях дорожных конструкций и земляном полотне. Тематическая подборка — Терминология snip id 48035: Автомобильные дороги. Использование синтетических материалов в слоях дорожных конструкций и земляном полотне. Тематическая подборка: 2.5. Волоконные маты . Конструкции укрепления с использованием волоконных матов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спас на полотне — … Википедия
полоса (в текстильном полотне) — полоса Порок в виде участков, расположенных по ширине или длине полотна, отличающихся от основного фона различной линейной плотностью, интенсивностью окраски, числом нитей, высотой или плотностью ворса, размером петель. [ГОСТ 25506 82] Тематики… … Справочник технического переводчика
раскладка (в дверном полотне) — раскладка Рельефные профильные рейки, прикрепляемые к лицевым поверхностям дверного полотна и служащие для «оживления» внешнего вида простых гладких поверхностей или, одновременно, укрепляющие филенки или стекло [http://na… … Справочник технического переводчика
складка (в текстильном полотне) — складка Порок в виде сгиба полотна. [ГОСТ 25506 82] Тематики изделия текстильной промышленности Обобщающие термины общие пороки текстильных полотен … Справочник технического переводчика
штапик (в дверном полотне) — штапик багетная рамка Промежуточный каркасный элемент для крепления филёнки или стекла к обвязке [http://na dveri.ru/polezno znati/termini i opredeleniya.html] Тематики элементы зданий и сооружений Синонимы багетная рамка … Справочник технического переводчика
Геосинтетические материалы — класс строительных материалов, как правило, синтетических, поставляемых в сложенном компактном виде (рулоны, блоки, плиты и др.), обеспеченных документами соответствия, предназначенных для создания дополнительных слоев (прослоек) различного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крестьянская свадьба (картина, Брейгель, 1568) — Питер Брейгель старший Крестьянская свадьба, 1568 Die Bauernhochzeit Холст, масло. 114 × 163 см Музей истории искусств (Вена), Вена «Крестьянская свадьба» ( … Википедия
Крестьянская свадьба (картина) — Питер Брейгель старший Крестьянская свадьба, 1568 Die Bauernhochzeit Холст, масло. 114 × 163 см Музей истории искусств (Вена), Вена «Крестьянская свадьба» ( … Википедия