-
41 поднимание ноги
säären nosto (urh) -
42 подножная прокладка на лыже для ноги
päläsРусско-финский словарь > подножная прокладка на лыже для ноги
-
43 поднятие ноги
säären nosto (urh) -
44 подошва ноги
astumapinta (anat) -
45 приделать ноги (чему-л.)
näpistää -
46 промочить ноги
kastella jalkansa -
47 протянуть ноги
oikaista koipensa (kuolla, slg) -
48 раздвинуть ноги
levittää haaransa -
49 расставив ноги
hajareisin, hajasäärin -
50 расставленные ноги
jalat haarallaan -
51 сустав пальца ноги
varvasnivel (anat) -
52 нога
fjalka; jalkaterä; jalkapohjaпра́вая нога́ — oikea jalka
••идти́ в но́гу с ке́м-либо — astua jkn kanssa yhtä jalkaa
идти́ в но́гу со вре́менем — olla ajan tasalla
бежа́ть со всех но́г — juosta täyttä vauhtia
подня́ться на́ ноги — nousta jaloilleen
подня́ть на́ ноги — parantaa
подня́ть всех на́ ноги — panna kaikki jalkeille
вверх нога́ми — ylösalaisin
-
53 палец
msormi; varvas (ноги́)большо́й па́лец руки́ — peukalo
большо́й па́лец ноги́ — isovarvas
указа́тельный па́лец — etusormi
сре́дний па́лец — keskisormi
безымя́нный па́лец — nimetön sormi
-
54 мизинец
mpikkusormi (руки́); pikkuvarvas (ноги́) -
55 надеть
perfpukea [ylleen]; panna päälleen; panna jalkaan ( на ноги)наде́ть шля́пу — panna hattu päähänsä
наде́ть пальто́ — pukea päällystakki ylleen
наде́ть перча́тки — vetää hansikkaat käteensä
наде́ть очки́ — panna silmälasit nenälleen
-
56 подъём
m1) nosto; nousuподъём на́ гору — vuorelle nousu
2) nousuподъём се́льского хозя́йства — maatalouden nousu
3) herätys ( пробуждение)4) innostusтво́рческий подъём — luova innostus
5) ylämäki, vastamäkiкруто́й подъём — jyrkkä nousu
6) jalanrinta (ноги́)
См. также в других словарях:
Ноги Марэсукэ — 乃木 希典 … Википедия
Ноги, Маресукэ — Ноги Марэсукэ 乃木希典 … Википедия
Ноги, Марэсукэ — Ноги Марэсукэ 乃木希典 … Википедия
Ноги М. — Ноги Марэсукэ 乃木希典 … Википедия
Ноги Маресукэ — Ноги Марэсукэ 乃木希典 … Википедия
ноги не держат — немощный, соплей перешибить можно, маломощный, соплей перешибешь, плевком перешибешь, в чем душа держится, устать, расслабленный, слабый, плевком перешибить можно, слабосильный, на ногах не стоит, малосильный, бессильный, ветром качает, еле ноги… … Словарь синонимов
Ноги — Ноги атавизм короткометражный комедийный фильм в жанре мокьюментари[1] режиссёра Михаила Местецкого, который был снят в рамках эксперимента, условия которого минимум средств и лимит в 10 минут предложил портал… … Википедия
Ноги твои буду мыть, воду эту пить — (въ знакъ благодарности). Ср. А что жъ ей? Ноги твои мыть, да воду съ нихъ пить? Ишь зазнайка какой! Обули босаго въ сапоги износить не успѣлъ, а ужъ спеси на немъ что сала на свиньѣ наросло! Вспомни, стоишь ли весь ты мизиннаго ея перстика?...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ноги из глины — en:Feet of Clay … Википедия
ноги не носят — прил., кол во синонимов: 18 • бессильный (47) • в чем душа держится (23) • ветром качает … Словарь синонимов
Ноги не будет — чьей где. Разг. Экспрес. Никогда и ни при каких обстоятельствах кто либо не будет бывать где либо. При выражении угрозы или запрещении. Богданович отбросил ногой стул. Ноги моей здесь больше не будет! крикнул он, уходя (Куприна Иорданская. Годы… … Фразеологический словарь русского литературного языка