-
81 дистанционная защита с наклонной характеристикой
Engineering: linear distance protectionУниверсальный русско-английский словарь > дистанционная защита с наклонной характеристикой
-
82 дифманометр с наклонной трубкой
Engineering: inclined-tube manometerУниверсальный русско-английский словарь > дифманометр с наклонной трубкой
-
83 желоба в стенках наклонной скважины
oil&gas: key sealsУниверсальный русско-английский словарь > желоба в стенках наклонной скважины
-
84 жим гантелей на наклонной
Sports: incline dumbell pressУниверсальный русско-английский словарь > жим гантелей на наклонной
-
85 жим штанги на наклонной скамье
Sports: incline barbell pressУниверсальный русско-английский словарь > жим штанги на наклонной скамье
-
86 замкнутый контур регулятора наклонной шайбы
Engineering: closed loop swashplate control circuitУниверсальный русско-английский словарь > замкнутый контур регулятора наклонной шайбы
-
87 затухание на наклонной трассе
Engineering: slant-path attenuation (радиоволн)Универсальный русско-английский словарь > затухание на наклонной трассе
-
88 изменение плоскости наклонной орбиты на экваториальную
Astronautics: dog-legУниверсальный русско-английский словарь > изменение плоскости наклонной орбиты на экваториальную
-
89 измерительный прибор с наклонной катушкой
Makarov: inclined-coil instrumentУниверсальный русско-английский словарь > измерительный прибор с наклонной катушкой
-
90 инструмент с наклонной режущей кромкой
Automation: angled toolУниверсальный русско-английский словарь > инструмент с наклонной режущей кромкой
-
91 интерферометр с наклонной пластиной
Engineering: tilted-plate interferometerУниверсальный русско-английский словарь > интерферометр с наклонной пластиной
-
92 испытание на удар на наклонной плоскости
1) Packing: incline impact test2) Makarov: incline impact test (тара)Универсальный русско-английский словарь > испытание на удар на наклонной плоскости
-
93 катиться по наклонной плоскости
1) General subject: backslide, be on the downward path, to be on the downward path, go downstream, go down the drain, hit the skids2) Literal: go downhill3) Jargon: downhill4) Makarov: drift downstreamУниверсальный русско-английский словарь > катиться по наклонной плоскости
-
94 качающийся грохот с наклонной декой
Mining: Cole screenУниверсальный русско-английский словарь > качающийся грохот с наклонной декой
-
95 клетка с наклонной задней стенкой
Agriculture: slant-back cage (повторяющая форму тела птицы)Универсальный русско-английский словарь > клетка с наклонной задней стенкой
-
96 клинкерный воздушный холодильник Фуллера с наклонной колосниковой решёткой
Универсальный русско-английский словарь > клинкерный воздушный холодильник Фуллера с наклонной колосниковой решёткой
-
97 компенсатор наклонной составляющей
Telecommunications: slant component compensatorУниверсальный русско-английский словарь > компенсатор наклонной составляющей
-
98 компоновка (станка) с наклонной станиной
Automation: slant-bed configurationУниверсальный русско-английский словарь > компоновка (станка) с наклонной станиной
-
99 контур наклонной регулировки
Telecommunications: inclined adjustment circuitУниверсальный русско-английский словарь > контур наклонной регулировки
-
100 копёр с наклонной стрелой
Engineering: batter leader pile driverУниверсальный русско-английский словарь > копёр с наклонной стрелой
См. также в других словарях:
По наклонной — Downhill … Википедия
Катиться по наклонной плоскости — КАТИТЬСЯ ПО НАКЛОННОЙ ПЛОСКОСТИ. ПОКАТИТЬСЯ ПО НАКЛОННОЙ ПЛОСКОСТИ. Экспрес. То же, что Катиться под откос. «Это было, когда я уже покатился по наклонной плоскости! не без злорадства, словами сварливой жены, подумал он… Это было уже после суда!»… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Покатиться по наклонной плоскости — КАТИТЬСЯ ПО НАКЛОННОЙ ПЛОСКОСТИ. ПОКАТИТЬСЯ ПО НАКЛОННОЙ ПЛОСКОСТИ. Экспрес. То же, что Катиться под откос. «Это было, когда я уже покатился по наклонной плоскости! не без злорадства, словами сварливой жены, подумал он… Это было уже после суда!»… … Фразеологический словарь русского литературного языка
По наклонной плоскости — (иноск.) покатой, (въ смыслѣ постепеннаго нравственнаго паденія); или (матем.) наклоненіе линіи или плоскости къ другой (наклонъ покатость). Ср. Онъ хотѣлъ ей позолотить пилюлю, но его прощаніе съ нею значило, что онъ и ее видитъ на той же… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
верхняя грань наклонной поверхности подошвы рельса — Наклонная поверхность подошвы рельса, соединяющая его шейку с нижней наклонной гранью подошвы. [ГОСТ Р 50542 93] Тематики изделия для рельсовых путей Обобщающие термины элементы и основные поверхности рельсов EN canted face upper side of rail… … Справочник технического переводчика
нижняя грань наклонной поверхности подошвы рельса — Наклонная поверхность подошвы рельса, соединяющая низ верхней грани наклонной поверхности с боковой гранью подошвы рельса. [ГОСТ Р 50542 93] Тематики изделия для рельсовых путей Обобщающие термины элементы и основные поверхности рельсов EN canted … Справочник технического переводчика
верхняя грань наклонной поверхности подошвы рельса — 83 верхняя грань наклонной поверхности подошвы рельса: Наклонная поверхность подошвы рельса, соединяющая его шейку с нижней наклонной гранью подошвы. Источник: ГОСТ Р 50542 93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нижняя грань наклонной поверхности подошвы рельса — 84 нижняя грань наклонной поверхности подошвы рельса: Наклонная поверхность подошвы рельса, соединяющая низ верхней грани наклонной поверхности с боковой гранью подошвы рельса. Источник: ГОСТ Р 50542 93: Изделия из черных металлов для верхнего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
по наклонной плоскости — (иноск.) покатой (в смысле постепенного нравственного падения); или (матем.) наклонение линии или плоскости к другой (наклон покатость) Ср. Он хотел ей позолотить пилюлю, но его прощание с нею значило, что он и ее видит на той же наклонной… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
катившийся по наклонной плоскости — прил., кол во синонимов: 8 • дичавший (13) • зараставший мохом (8) • низко падавший … Словарь синонимов
скатившийся по наклонной плоскости — прил., кол во синонимов: 10 • задичавший (16) • заросший мохом (10) • низко павший … Словарь синонимов