-
1 продвижение по социальной лестнице
Русско-французский финансово-экономическому словарь > продвижение по социальной лестнице
-
2 Он поднялся по лестнице.
ngener. Il a monté l'escalier, il est monté par l'escalier.Dictionnaire russe-français universel > Он поднялся по лестнице.
-
3 Я спустился по лестнице
nDictionnaire russe-français universel > Я спустился по лестнице
-
4 вновь подняться по лестнице
advgener. remonter l'escalierDictionnaire russe-français universel > вновь подняться по лестнице
-
5 они на лестнице
prongener. ils sont dans l'escalier -
6 площадка на лестнице
ngener. carréDictionnaire russe-français universel > площадка на лестнице
-
7 подниматься по лестнице
vgener. grimper un escalier, monter l'escalierDictionnaire russe-français universel > подниматься по лестнице
-
8 подниматься по служебной лестнице
vDictionnaire russe-français universel > подниматься по служебной лестнице
-
9 подниматься по социальной лестнице
vcolloq. grimperDictionnaire russe-français universel > подниматься по социальной лестнице
-
10 подняться по лестнице
vgener. gravir l'escalier, monter l'escalierDictionnaire russe-français universel > подняться по лестнице
-
11 приспособление для работы на лестнице
ngener. taquet d'escalier, taquet d'échelleDictionnaire russe-français universel > приспособление для работы на лестнице
-
12 сбегать по лестнице
vgener. dégringoler l'escalier -
13 сбежать по лестнице
vgener. enfiler l'escalier -
14 скатиться вниз по лестнице
vgener. débouler l'escalierDictionnaire russe-français universel > скатиться вниз по лестнице
-
15 спускаться по лестнице
vgener. descendre un escalierDictionnaire russe-français universel > спускаться по лестнице
-
16 тетива (в деревянной лестнице)
тетива
Наклонный брус, к которому крепят ступени деревянной лестницы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тетива (в деревянной лестнице)
-
17 продвижение
срpromotion; (по службе тж) avancement- продвижение по службе по старшинству
- продвижение по социальной лестнице
- продвижение товара в торговой точке
- продвижение товара на рынокРусско-французский финансово-экономическому словарь > продвижение
-
18 климакофобия
( патологическая боязнь подъёма вверх по лестнице и лифта) climacophobie -
19 взобраться
grimper vi (à, sur); (на дерево, лестницу) monter vi (ê); (с трудом; на гору, по лестнице) gravir vt; ( на гору) escalader vt* * *gravir vt, escalader vt, grimper viвзобра́ться по ле́стнице — gravir un escalier
взобра́ться на́ гору — escalader une montagne
взобра́ться на де́рево — grimper dans un arbre
* * *vcolloq. (о людях) se percher -
20 климакофобия
nmed. climacophobie (патологическая боязнь подъёма вверх по лестнице, лифта)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Обнажённая, поднимающаяся по лестнице — Жоан Миро Обнажённая, поднимающаяся п … Википедия
Вверх по лестнице, ведущей вниз (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вверх по лестнице, ведущей вниз. Вверх по лестнице, ведущей вниз Up The Down Staircase … Википедия
Вверх и вниз по лестнице (телесериал, 2010) — Вверх и вниз по лестнице Upstairs, Downstairs Жанр Драма Создатель Хайди Томас В главных ролях Кили Хоуз, Эд Стоппард, Джин Марш, Айлин Эткинс, Клэр Фой … Википедия
Осёл на музыкальной лестнице (мультфильм) — Осёл на музыкальной лестнице Тип мультфильма рисованный Режиссёр Пеэп Педмансон Автор сценария Пеэп Педмансон Композитор Рихо Сибуль … Википедия
Вверх по лестнице — Вверх по лестнице, ведущей вниз Вверх по лестнице, ведущей вниз (книга) роман американской писательницы Бел Кауфман о школе Вверх по лестнице, ведущей вниз (фильм) экранизация этого романа … Википедия
По служебной лестнице — По восходящей линии, от более низкой должности к более высокой (подниматься, продвигаться). Даже по служебной лестнице он продвигался с большим трудом, а связи его тётушки были самые обширные (К. Станюкович. Равнодушные). Да я никогда и не… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вверх по лестнице, ведущей вниз (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вверх по лестнице, ведущей вниз. Вверх по лестнице, ведущей вниз Жанр: роман Автор: Бел Кауфман Язык оригинала: английский Год написани … Википедия
Вверх по лестнице, ведущей вниз — С английского: Up the Down Stair case. Название романа (1961) о школе, который принадлежит перу американской писательницы Бэл Кауфман (р. 1911), внучки известного еврейского писателя Шолом Алейхема (псевдоним Шолома Нохумовича Рабиновича, 1859… … Словарь крылатых слов и выражений
Вверх по лестнице, ведущей вниз — (книга) роман американской писательницы Бел Кауфман о школе Вверх по лестнице, ведущей вниз (фильм) экранизация этого романа … Википедия
Вверх по лестнице ведущей вниз — Вверх по лестнице, ведущей вниз (книга) роман американской писательницы Бел Кауфман о школе Вверх по лестнице, ведущей вниз (фильм) экранизация этого романа … Википедия
Осел на музыкальной лестнице — Осёл на музыкальной лестнице Тип мультфильма рисованный Режиссёр Пеэп Педмансон Автор сценария Пеэп Педмансон Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия