Перевод: со всех языков на крымскотатарский

с крымскотатарского на все языки

(на+лестнице)

  • 1 подняться

    1) çıqmaq, köterilmek, uçmaq (взлететь)
    подняться по лестнице - merdivenden çıqmaq
    2) (встать) turmaq
    подняться рано утром - saba erte turmaq
    3) (о солнце, о луне, и т. п.) doğmaq, yükselmek
    4) (восстать) köterilmek, isyan çıqarmaq, qozğalmaq
    5) (повыситься, увеличиться) köterilmek, yükselmek, artmaq, çoqlaşmaq
    у больного поднялась температура - hastanıñ sıcağı köterildi
    6) (возникнуть) çıqmaq, qopmaq, başlamaq
    в классе поднялся шум - sınıfta şamata qoptı

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > подняться

  • 2 спуститься

    1) tüşmek, enmek, qonmaq
    спуститься по лестнице - merdivenden tüşmek
    2) çökmek
    темнота спустилась на землю - ortalıqqa qaranlıq çökti

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > спуститься

  • 3 подняться

    1) чыкъмакъ, котерильмек, учмакъ (взлететь)
    подняться по лестнице - мердивенден чыкъмакъ
    2) (встать) турмакъ
    подняться рано утром - саба эрте турмакъ
    3) (о солнце, о луне, и т. п.) догъмакъ, юксельмек
    4) (восстать) котерильмек, исьян чыкъармакъ, къозгъалмакъ
    5) (повыситься, увеличиться) котерильмек, юксельмек, артмакъ, чокълашмакъ
    у больного поднялась температура - хастанынъ сыджагъы котерильди
    6) (возникнуть) чыкъмакъ, къопмакъ, башламакъ
    в классе поднялся шум - сыныфта шамата къопты

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > подняться

  • 4 спуститься

    1) тюшмек, энмек, къонмакъ
    спуститься по лестнице - мердивенден тюшмек
    2) чёкмек
    темнота спустилась на землю - орталыкъкъа къаранлыкъ чёкти

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > спуститься

См. также в других словарях:

  • Обнажённая, поднимающаяся по лестнице — Жоан Миро Обнажённая, поднимающаяся п …   Википедия

  • Вверх по лестнице, ведущей вниз (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вверх по лестнице, ведущей вниз. Вверх по лестнице, ведущей вниз Up The Down Staircase …   Википедия

  • Вверх и вниз по лестнице (телесериал, 2010) — Вверх и вниз по лестнице Upstairs, Downstairs Жанр Драма Создатель Хайди Томас В главных ролях Кили Хоуз, Эд Стоппард, Джин Марш, Айлин Эткинс, Клэр Фой …   Википедия

  • Осёл на музыкальной лестнице (мультфильм) — Осёл на музыкальной лестнице Тип мультфильма рисованный Режиссёр Пеэп Педмансон Автор сценария Пеэп Педмансон Композитор Рихо Сибуль …   Википедия

  • Вверх по лестнице — Вверх по лестнице, ведущей вниз Вверх по лестнице, ведущей вниз (книга)  роман американской писательницы Бел Кауфман о школе Вверх по лестнице, ведущей вниз (фильм)  экранизация этого романа …   Википедия

  • По служебной лестнице — По восходящей линии, от более низкой должности к более высокой (подниматься, продвигаться). Даже по служебной лестнице он продвигался с большим трудом, а связи его тётушки были самые обширные (К. Станюкович. Равнодушные). Да я никогда и не… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Вверх по лестнице, ведущей вниз (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вверх по лестнице, ведущей вниз. Вверх по лестнице, ведущей вниз Жанр: роман Автор: Бел Кауфман Язык оригинала: английский Год написани …   Википедия

  • Вверх по лестнице, ведущей вниз — С английского: Up the Down Stair case. Название романа (1961) о школе, который принадлежит перу американской писательницы Бэл Кауфман (р. 1911), внучки известного еврейского писателя Шолом Алейхема (псевдоним Шолома Нохумовича Рабиновича, 1859… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Вверх по лестнице, ведущей вниз — (книга)  роман американской писательницы Бел Кауфман о школе Вверх по лестнице, ведущей вниз (фильм)  экранизация этого романа …   Википедия

  • Вверх по лестнице ведущей вниз — Вверх по лестнице, ведущей вниз (книга)  роман американской писательницы Бел Кауфман о школе Вверх по лестнице, ведущей вниз (фильм)  экранизация этого романа …   Википедия

  • Осел на музыкальной лестнице — Осёл на музыкальной лестнице Тип мультфильма рисованный Режиссёр Пеэп Педмансон Автор сценария Пеэп Педмансон Роли озвучивали {{{Роли}}} …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»