-
121 acre-inch
acre-inch[´eikə´intʃ] n единица обем за вода, равна на количеството, което покрива един акър на дълбочина един инч. -
122 beneath
{bi'ni:0}
I. 1. (отлолу) под. по-долу от
2. под. недостоен за
BENEATH criticism под всяка критика
BENEATH dignity под. достоинство то (на някого)
BENEATH contempt незаслужаващ дори презрение
it is BENEATH you to complain недостойно е за теб да се оплакваш
to marry BENEATH one встъпвам в неравен брак
II. adv' долу. отдолу. по-долу* * *{bi'ni:0} prep 1. (отлолу) под. по-долу от: 2. под. недостоен(2) adv' долу. отдолу. по-долу.* * *отдолу;* * *1. beneath contempt незаслужаващ дори презрение 2. beneath criticism под всяка критика 3. beneath dignity под. достоинство то (на някого) 4. i. (отлолу) под. по-долу от 5. ii. adv' долу. отдолу. по-долу 6. it is beneath you to complain недостойно е за теб да се оплакваш 7. to marry beneath one встъпвам в неравен брак 8. под. недостоен за* * *beneath[bi´ni:u] I. prep 1. под, отдолу под; \beneath o.'s breath тихо, шепнешком, шепнейки, нар. шепнешката; 2. под (за положение, степен); \beneath criticism под всякаква критика; \beneath o.'s dignity под достойнството си; \beneath s.o.'s foot ( feet) в пълно подчинение на някого; \beneath s.o.'s notice ( contempt) незаслужаващ вниманието на някого, незаслужаващ даже презрение; \beneath the mark не на нужната висота, под средното (за качество); to marry \beneath one оженвам се за човек с по-ниско обществено положение; II. adv долу, отдолу, изпод, от дълбочина. -
123 fathom-line
fathom-line[´fæðəm¸lain] n мор. уред за измерване на дълбочина. -
124 gulf
{gʌlf}
I. 1. дълбок залив
2. бездна, проласт (и прен.)
3. водовъртеж (и прен.)
II. v поглъщам (за бездна)* * *{g^lf} n 1. дълбок залив; 2. бездна, проласт (и прен.); 3. водов(2) {g^lf} v поглъщам (за бездна).* * *бездна; водовъртеж; пропаст; залив;* * *1. i. дълбок залив 2. ii. v поглъщам (за бездна) 3. бездна, проласт (и прен.) 4. водовъртеж (и прен.)* * *gulf[gʌlf] I. n 1. дълбок (морски) залив; 2. бездна, пропаст (и прен.); бездънна дълбочина, дълбина; 3. водовъртеж (и прен.); 4. разг. диплома без отличие (особ. в Оксфорд и Кембридж); 5. мин. голям руден залеж; II. v 1. поглъщам, увличам (за бездна, водовъртеж); 2. разг. давам/връчвам диплома без отличие (на). -
125 two-dimensional
двумерен;* * *two-dimensional[´tu:dai´menʃənəl] adj 1. двуизмерен, двумерен; 2. прекалено опростен, без дълбочина (за литературен герой); FONT face=Times_Deutsch◊ adv two-dimensionally. -
126 измеря
вж. измервам* * *измѐря,измѐрвам гл. measure, take the dimensions of; (с инструмент) gauge; ( земя) survey; (грубо) size up; (на тежест) weigh; (на дълбочина) sound, plumb, fathom (и прен.); ( температура, кръвно налягане) take; \измеря дълбочината на морето (на морското дъно) fathom/sound the sea; \измеря с крачки step (out); \измеря с очи measure with o.’s eyes; eye from head to foot, eye all over; \измеря температурата (на човек) take (s.o.’s) temperature; физ. take temperature measurements, measure the temperature.* * *вж. измервам -
127 loten
lóten sw.V. hb tr.V. 1. Arch спускам отвес; 2. измервам дълбочина с лот.* * *itr 1. мор измервам дълбочината с отвес; 2. стр проверявам отвесността. -
128 peilen
peilen sw.V. hb itr.V. 1. пеленгирам, засичам (местоположението на самолет, кораб); 2. Mar измервам дълбочината на водата; 3. гледам.* * *itr, tr мор, рад 1. пеленгувам; 2. измервам дълбочина (на вода).
См. также в других словарях:
дълбочина — същ. трап, яма, пропаст, бездна, глъбина същ. проникновение, проницателност, острота същ. яркост, наситеност, гъстота … Български синонимен речник
ГЛУБИНА БЫТОВАЯ — глубина воды в нестеснённом русле водотока вне пределов влияния сооружения (Болгарский язык; Български) естествена дълбочина (Чешский язык; Čeština) nevzdutá hladina (Немецкий язык; Deutsch) Normaltiefe (Венгерский язык; Magyar) természetes… … Строительный словарь
ГЛУБИНА КРИТИЧЕСКАЯ — глубина водоёма, при которой происходит разрушение волн (Болгарский язык; Български) критична дълбочина (Чешский язык; Čeština) kritická hloubka vody (Немецкий язык; Deutsch) Grenztiefe; kritische Tiefe (Венгерский язык; Magyar) kritikus mélység… … Строительный словарь
ГЛУБИНА ОПУСКАНИЯ КОВША — расстояние по вертикали от уровня стоянки одноковшового экскаватора или погрузчика до режущей кромки ковша (Болгарский язык; Български) дълбочина на спускане на кофа (Чешский язык; Čeština) hloubka spouštění koše (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ГЛУБИНА ПОМЕЩЕНИЯ — расстояние в помещении между наружной стеной со светопроёмами и наиболее удалённой от неё стеной или перегородкой (Болгарский язык; Български) дълбочина на помещение (Чешский язык; Čeština) hloubka místnosti (Немецкий язык; Deutsch) Raumtiefe… … Строительный словарь
ГЛУБИНА ПРОПЛАВЛЕНИЯ — наибольшая глубина расплавления основного металла (Болгарский язык; Български) сечении сварного шва (Болгарский язык; Български) дълбочина на стопяване (Чешский язык; Čeština) hloubka závaru (Немецкий язык; Deutsch) Durchschmelztiefe;… … Строительный словарь
бездна — същ. пропаст, яма, глъбина, дълбочина, дълбина същ. ад, пъкъл, преизподня същ. провала … Български синонимен речник
глъбина — същ. дълбочина, бездна, пропаст, дъно … Български синонимен речник
гъстота — същ. сбитост, плътност, компактност същ. яркост, наситеност, дълбочина … Български синонимен речник
дълбина — същ. дълбочина същ. недра, лоно … Български синонимен речник
дъно — същ. основа, дълбочина, край същ. задна част, обратна страна, гръб, тил, опако, хастар, подплата … Български синонимен речник
