-
41 двигатель с верхним расположением распределительного вала
двигатель м с верхним расположением распределительного вала ДВС, в котором клапаны и распределительный вал расположены на головке блока или блоке цилиндровVerbrennungsmotor m, obengesteuerterРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с верхним расположением распределительного вала
-
42 двигатель с внешним смесеобразованием и воспламенением от сжатия
1. ДВС с комбинированным воспламенением, в котором рабочая смесь принудительно зажигается путем самовоспламенения жидкого запального топлива.2. см. газодизельMotor m mit äußerer Gemischbildung und Selbstzündung; Selbstzündermotor mРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с внешним смесеобразованием и воспламенением от сжатия
-
43 двигатель с внешним смесеобразованием
двигатель м с внешним смесеобразованием ДВС, в котором горючая смесь образуется вне рабочего цилиндра, в карбюраторе или в смесителеVerbrennungsmotor m mit äußerer Gemischbildung; Motor m, gemischverdichtenderРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с внешним смесеобразованием
-
44 двигатель с внутренним смесеобразованием
двигатель м с внутренним смесеобразованием ДВС, в котором горючая смесь образуется внутри рабочего цилиндраVerbrennungsmotor m mit innerer Gemischbildung; Einspritzmotor mРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с внутренним смесеобразованием
-
45 двигатель с воспламенением от внешнего источника
двигатель м с воспламенением от внешнего источника ДВС, в котором воспламенение горючей смеси осуществляется от устройства в камере сгорания, излучающего энергию от источника, расположенного вне цилиндраVerbrennungsmotor m mit Fremdzündung; Ottomotor mРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с воспламенением от внешнего источника
-
46 двигатель с воспламенением от сжатия
двигатель м с воспламенением от сжатия ДВС, в котором воспламенение топлива осуществляется благодаря высокой температуре содержимого в цилиндре, полученной только в результате его сжатияРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с воспламенением от сжатия
-
47 двигатель с впрыском легкого топлива
двигатель м с впрыском легкого топлива ДВС, в котором впрыскивание топлива осуществляется при помощи насоса во впускной трубопровод или камеру сгорания с принудительным зажиганием горючей смеси от электрической искрыEinspritzmotor m; Benzineinspritzmotor mРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с впрыском легкого топлива
-
48 двигатель с качающейся шайбой
двигатель м с качающейся шайбой ДВС, в котором механизм преобразования возвратно-поступательного движения поршней во вращательное движение вала отбора мощности, расположенного параллельно линии движения поршней, выполнен в виде наклонного диска, жестко закрепленного на валуРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с качающейся шайбой
-
49 двигатель с наддувом
двигатель м с наддувом ДВС, в котором подача воздуха в рабочие цилиндры осуществляется под давлением, создаваемым нагнетателем с целью увеличения свежего заряда и повышения мощности двигателяРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с наддувом
-
50 двигатель с нижним расположением распределительного вала
двигатель м с нижним расположением распределительного вала ДВС, в котором распределительный вал расположен сбоку и в нижней части цилиндровVerbrennungsmotor m, untengesteuerterРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с нижним расположением распределительного вала
-
51 двигатель с образным цилиндром
двигатель с U- образным цилиндром м ДВС с параллельно движущимися в U-образном цилиндре поршнями и с одной общей камерой сгоранияDoppelzylindermotor m; U-Zylindermotor mРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с образным цилиндром
-
52 двигатель с пневматическим распыливанием
двигатель м с пневматическим распыливанием см. дизель, компрессорныйРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с пневматическим распыливанием
-
53 двигатель с принудительным зажиганием
двигатель м с принудительным зажиганием ДВС с воспламенением сжатой горючей смеси в цилиндре путём зажигания её от постороннего высокотемпературного источника тепла в определенный регулируемый моментРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с принудительным зажиганием
-
54 двигатель с противоположно движущимися поршнями
двигатель м с противоположно движущимися поршнями ДВС, в каждом цилиндре которого размещены два механически связанных между собой рабочих поршня, движущихся в противоположном направлении и образующих в центре цилиндра между днищами поршней одну общую камеру сгоранияРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с противоположно движущимися поршнями
-
55 двигатель с самовоспламенением
двигатель м с самовоспламенением см. дизельРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с самовоспламенением
-
56 двигатель со слоистым зарядом
двигатель м со слоистым зарядом ДВС с камерой сгорания с регулируемым вихревым потоком, улучшающим процесс горения в основной камере и исключающим перебои зажиганияРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель со слоистым зарядом
-
57 двигатель со смешанным смесеобразованием
двигатель м со смешанным смесеобразованием ДВС с впрыскиванием небольшого количества топлива во впускной трубопровод и подачей основного количества топлива в цилиндрРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель со смешанным смесеобразованием
-
58 двигатель средней быстрохдности
двигатель м средней быстрохдности ДВС, средняя скорость поршня которого составляет от 6,5 до 9,0 м/сMotor m, mäßig raschlaufender; Motor m, mittelläufiger; Motor m mit mittlerer DrehzahlРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель средней быстрохдности
-
59 двигатель тяжелого топлива
двигатель м тяжелого топлива (с воспламенением от сжатия) см. дизельРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель тяжелого топлива
-
60 двигатель
м.Motor m, Maschine f, Kraftmaschine fсм. тж. электродвигательбе́лое дымле́ние дви́гателя — der Motor raucht weiß
вы́ключить дви́гатель — den Motor abstellen
дви́гатель даёт обра́тную вспы́шку — der Motor knallt im Vergaser, der Motor patscht
дви́гатель дыми́т — der Motor qualmt, der Motor raucht
запусти́ть дви́гатель — den Motor anlassen
дви́гатель идёт в разно́с — der Motor geht durch
дви́гатель не набира́ет оборо́ты — der Motor entwickelt keine Drehzahl, der Motor kommt nicht auf Touren
дви́гатель не развива́ет (тре́буемую) мо́щность — der Motor hat ungenügende Leistung, der Motor leistet zu wenig, der Motor zieht schlecht
дви́гатель не снижа́ет оборо́ты — der Motor geht nicht zurück
обката́ть дви́гатель — den Motor einlaufen lassen
дви́гатель остана́вливается — der Motor geht aus
дви́гатель рабо́тает — der Motor läuft
дви́гатель рабо́тает неравноме́рно — der Motor läuft nicht rund, der Motor läuft unrund
дви́гатель рабо́тает неусто́йчиво на холосто́м ходу́; дви́гатель рабо́тает неравноме́рно на холосто́м ходу́ — der Motor ist im Leerlauf unrund, der Motor hat schlechte Leerlauf
дви́гатель рабо́тает с перебо́ями — der Motor hat Aussetzer, der Motor läuft mit Aussetzer, der Motor läuft ungleichförmig
дви́гатель пуска́ется — der Motor springt an
дви́гатель пуска́ется тяжело́ — der Motor springt schwer an
чёрное дымле́ние дви́гателя — der Motor raucht schwarz, der Motor rußt
газоди́зельный дви́гатель вну́треннего сгора́ния — Zündstrahlgasmotor m
горизонта́льный дви́гатель вну́треннего сгора́ния — Flachmotor m
поршнево́й дви́гатель вну́треннего сгора́ния — Hubkolben-Verbrennungsmotor m, Kolbenverbrennungsmotor m
дви́гатель вну́треннего сгора́ния с ве́рхним распредели́тельным ва́лом — ohc-Motor m, over head camshaft Motor m
двухта́ктный дви́гатель вну́треннего сгора́ния с кривоши́пно-ка́мерной проду́вкой — Kurbelkammerlademotor m
дви́гатель вну́треннего сгора́ния с щелево́й проду́вкой — Schlitzspülmotor m, Schlitzspülmaschine f
двухсекцио́нный ро́торно-поршнево́й дви́гатель — Doppel-Kreiskolbenmotor m
односекцио́нный ро́торно-поршнево́й дви́гатель — Einläufer-Wankelmotor m, Einläufer-Kreiskolbenmotor m
рабо́тающий на двух ви́дах то́плива дви́гатель — Wechselmotor m, Zweistoffmotor m
рабо́тающий с каталити́ческим нейтрализа́тором ОГ дви́гатель — Katalysatormotor m
располо́женный под по́лом ку́зова дви́гатель — Unterbodenmotor m, Unterflurmotor m
дви́гатель с ве́рхним расположе́нием кла́панов — obengesteuerter Motor m, Motor m mit hängenden Ventilen, kopfgesteuerter Motor m, ohv-Motor m, over head valves Motor m
дви́гатель с вну́тренним смесеобразова́нием — Motor m mit innerer Gemischbildung
дви́гатель с двумя́ распредели́тельными вала́ми — Doppel-Nocken(wellen)motor m, Zweinockenwellenmotor m
дви́гатель с золотнико́вым газораспределе́нием — Schiebermotor m, schiebergesteuerter Motor m
дви́гатель с непосре́дственным впры́скиванием то́плива — = двигатель с непосредственным впрыскиванием
дви́гатель с ни́жним расположе́нием кла́панов — seitengesteuerter Motor m, untengesteuerter Motor m, SV-Motor m, Side Valves Motor m
дви́гатель с оппози́тным расположе́нием цили́ндров — см. оппозитный двигатель
дви́гатель со сме́шанным расположе́нием кла́панов — gegengesteuerter Motor m, wechselgesteuerter Motor m
дви́гатель с посло́йным смесеобразова́нием — = двигатель с послойным распределением заряда
дви́гатель с противополо́жно дви́жущимися по́ршнями — Gegenkolbenmotor m
дви́гатель с разделённой ка́мерой сгора́ния — ( дизельный) Kammermotor m
- двигатель агрегатадви́гатель с турбонадду́вом и охлажде́нием нагнета́емого во́здуха — Turbomotor m mit Ladeluftkühlung
- двигатель без наддува
- бензиновый двигатель
- бесклапанный двигатель
- бескрейцкопфный двигатель
- двигатель большой мощности
- быстроходный двигатель
- двигатель Ванкеля
- велосипедный двигатель
- верхнеклапанный двигатель
- двигатель внешнего сгорания
- двигатель внутреннего сгорания
- двигатель водяного охлаждения
- двигатель воздушного охлаждения
- впрыскной двигатель
- двигатель в сборе
- двигатель в сборе с коробкой передач
- всеядный двигатель
- вспомогательный двигатель
- высокооборотный двигатель
- газовый двигатель
- газотурбинный двигатель
- двигатель гоночного автомобиля
- горизонтальный двигатель
- горячий двигатель
- двухрядный двигатель
- двухтактный двигатель
- дефорсированный двигатель
- дизельный двигатель
- длинноходный двигатель
- двигатель для велосипеда
- двигатель для работы на бедных смесях
- двигатель жидкостного охлаждения
- заднерасположенный двигатель
- идеальный двигатель
- инжекторный двигатель
- исполнительный двигатель
- испытываемый двигатель
- калоризаторный двигатель
- капсюлированный двигатель
- карбюраторный двигатель
- компрессорный двигатель
- конвертированный двигатель
- короткоходный двигатель
- двигатель малой мощности
- малооборотный двигатель
- малотоксичный двигатель
- микролитражный двигатель
- многоцилиндровый двигатель
- мотоциклетный двигатель
- наклонно расположенный двигатель
- нижнеклапанный двигатель
- V-образный двигатель
- двигатель общего назначения
- однорядный двигатель
- одноцилиндровый двигатель
- оппозитный двигатель
- опытный двигатель
- двигатель Отто
- П-образный двигатель
- подвесной двигатель
- двигатель поперечно расположенный
- поршневой двигатель
- прогретый двигатель
- продольно расположенный двигатель
- прошедший обкатку двигатель
- пусковой двигатель
- радиально-поршневой двигатель
- расположенный перед кабиной двигатель
- расположенный под кабиной двигатель
- реверсивный двигатель
- роторно-поршневой двигатель
- роторно-поршневой дизельный двигатель
- сверхдлинноходный двигатель
- двигатель с внешним смесеобразованием
- двигатель с впрыскиванием топлива
- двигатель с высокой степенью сжатия
- двигатель с газотурбинным наддувом
- двигатель серийного производства
- серийный двигатель
- двигатель с искровым зажиганием
- двигатель с мультивпрыском
- двигатель с наддувом
- двигатель специального назначения
- спиртовой двигатель
- стационарный двигатель
- двигатель Стирлинга
- двигатель с турбонаддувом
- тепловой двигатель
- теплонапряжённый двигатель
- транспортный двигатель
- тронковый двигатель
- тяговый двигатель
- форсированный двигатель
- холодный двигатель
- четырёхклапанный двигатель
- четырёхтактный двигатель
- экономичный двигатель
См. также в других словарях:
Двигатель Стирлинга — Двигатель Стирлинга … Википедия
Двигатель Ленуара — в двух проекциях … Википедия
Двигатель авиационный — тепловой двигатель для приведения в движение летательных аппаратов (самолётов, вертолётов, дирижаблей и пр.). С момента зарождения авиации и до конца Второй мировой войны единственным практически используемым Д.а. был поршневой двигатель… … Энциклопедия техники
Двигатель (значения) — Двигатель многозначный термин. Двигатель устройство, преобразующее какой либо вид энергии в механическую. Двигатель (Воткинский район Удмуртии) деревня в Воткинском районе Удмуртской республики, в пригороде Воткинска. Двигатель (компания)… … Википедия
двигатель с падающей характеристикой скорости — двигатель с сериесной характеристикой двигатель с мягкой характеристикой — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические… … Справочник технического переводчика
двигатель с цилиндрическим ротором — двигатель с гладким ротором неявнополюсный двигатель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы … Справочник технического переводчика
ДВИГАТЕЛЬ СТИРЛИНГА — двигатель с внешним подводом теплоты, тепловой поршневой двигатель, в замкнутом объеме которого циркулирует постоянное рабочее тело (газ), нагреваемое от внешнего источника тепла и совершающее полезную работу за счет своего расширения. Изобретен… … Морской энциклопедический справочник
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ, широко используемый в машинах и мотоциклах двигатель, внутри которого горючее сгорает так, что выделяемые при этом газы могут производить движение. Бывает двух видов ДВУХТАКТНЫЙ или ЧЕТЫРЕХТАКТНЫЙ. В наиболее… … Научно-технический энциклопедический словарь
ДВИГАТЕЛЬ — • ДВИГАТЕЛЬ (мотор), механизм, преобразующий энергию (такую как тепло или электричество) в полезную работу. Термин «мотор» иногда применяется к ДВИГАТЕЛЮ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ (который преобразует тепло, вырабатываемое горящими газами, в возвратно … Научно-технический энциклопедический словарь
двигатель — мотор, движок; движущая сила; болиндер, ветряк, пружина, рычаг, сердце, нефтянка Словарь русских синонимов. двигатель 1. мотор 2. см. рычаг Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Двигатель судовой — энергосиловая машина, используемая для приведения в движение судна (главный двигатель) или для привода судовых электрогенераторов. На современных судах в качестве двигателя применяют дизели, паровые турбины и газовые турбины. Передача… … Морской словарь