-
21 Schulgeschwader Ostsee
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schulgeschwader Ostsee
-
22 Usedom
сущ. -
23 an der Ostsee
прил.общ. на Балтийском море, на побережье Балтийского моря -
24 Ostseebäderverkehr
-
25 Weißdüne
сущ.геол. "белая дюна", молодая дюна (на Балтийском море) -
26 Fehmarn
fФемарностров в Балтийском море (Германия, земля Шлезвиг-Гольштейн); 185 км2, 12.000 жителейDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Fehmarn
-
27 Fehmarnbelt
mФемарн-Бельтпролив в Балтийском море между Германией и ДаниейDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Fehmarnbelt
-
28 Rostock
nРостокгород на северо-востоке Германии (земля Мекленбург-Передняя Померания), порт на Балтийском море; 253.000 жителей; судостроение, рыбная промышленность; входил в Ганзу; университет (основан 1419, первый университет в Северной Германии); средневековые постройки в стиле «кирпичной готики»; ежегодный фестиваль «Неделя Балтийского моря» (Ostseewoche)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Rostock
-
29 Rügen
nРюгенсамый большой немецкий остров в Балтийском море; отделен от побережья Передней Померании заливом Грайфсвальдер Бодден и проливом Штральзунд; площадь 926 км2, 85.000 жителей; национальный парк и биосферный заповедник, морские курорты; остров соединен с г. Штральзунд железной дорогой и шоссе, проходящими по дамбе; развиты сельское хозяйство, рыболовство, туризм -
30 Usedom
nУзедомостров в Балтийском море, отделяет Щецинский залив от открытого моря; площадь 445 кв. км; большая часть принадлежит Германии (земля Мекленбург-Передняя Померания), восточная оконечность — Польше; известен морскими курортами -
31 International Baltic Sea Flshery Commision
Международная комиссия по рыболовству в Балтийском мореDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > International Baltic Sea Flshery Commision
-
32 Internationale Ostsee-Fischereikommission f
Международная комиссия по рыболовству в Балтийском мореDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Internationale Ostsee-Fischereikommission f
-
33 Ostsee- und Küstenfischereiordnung f
Правила промысла в Балтийском море и его прибрежных районахDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Ostsee- und Küstenfischereiordnung f
-
34 Arnis
Арнис, город в федеральной земле Шлезвиг-Гольштейн, насчитывает 368 жителей, официально считается самым маленьким городом Германии, расположен на площади, равной 90 футбольным полям. В городе развито рыболовство и переработка рыбы, имеются 4 ремонтные верфи. Паром соединяет город с общиной Зундзаккер (Sundsacker) на противоположном берегу фиорда Шляй (Schlei) в Балтийском море. Трёхэтажная ратуша является самым высоким зданием города. Город основан около 330 лет назад на восточном побережье Шлезвига, статус города получил в 1934 г., имеет две улицы, одну церковь и школу → Schleswig-Holstein, Ostsee -
35 Bergen
Берген, город в федеральной земле Мекленбург-Передняя Померания. Расположен в центре острова Рюген в Балтийском море. Важный транспортный узел. Морской курорт. Традиционные отрасли экономики: пищевая промышленность, предприятия сервиса, туризм. Достопримечательности: бывшая монастырская романо-готическая церковь Св. Девы Марии (Klosterkirche St. Marien, XII-XIII вв.) из обожжённого кирпича, с позднероманской настенной живописью. Башня XIX в. имени Эрнста Морица Арндта, известного поэта, выступавшего с патриотической лирикой в годы Освободительных войн против Наполеона. Поставлена как смотровая площадка на холме Ругард (Rugard). Крепостное укрепление Ругард (Burgwall Rugard) служило в XII в. резиденцией славянских князей Рюгена. Статус города с 1613 г., первое упоминание места Villa montis в 1314 г. Герб – на основе старейшей городской печати XVII в. – связывает изображение красной башни на трёх зелёных "горках" (Dreiberg) с названием города (Stadt auf den "Bergen") → Mecklenburg-Vorpommern, Rügen, Ostsee, Arndt Ernst Moritz, Romanik, Gotik, Befreiungskriege -
36 Bernsteininsel
f"Янтарный остров", полуостров Дарс (Darß) в Балтийском море, известный добычей и обработкой янтаря, возник несколько сотен лет назад из трёх "сросшихся" островов: Фишланд, Дарс, Цингст → Gespensterwald -
37 Hanse
f, ист.Ганза, торговый союз северонемецких городов, главным образом, на Балтийском море в XIV-XVI вв. (формально – до середины XVII в.) во главе с г. Любек. Осуществляя посредническую торговлю между Западной, Северной и Восточной Европой, союз играл в то же время значительную политическую роль, его называли "государством в государстве" ("Staat im Staate"). Ганза внесла большой вклад в развитие социальной сферы и культуры своих городов: возведение культовых и гражданских построек, открытие университетов, расширение транспортных связей с другими городами Европы. С конца XV в. Ганза потеряла торговую гегемонию – из-за бурного роста торговых портов на побережье Атлантического океана и Северного моря <Hanse (Hansa) восходит к средневерхненем. hanse – "товарищество". Уже в XI-XII вв. немецкие купцы из северных городов, торговавшие с дальними странами (их называли "Fernhändler"), объединялись в "ганзы"> → Hansestadt, Hansa-Theater, Göttingen, Marienkirche 2), Rostock, Vitalienbrüder -
38 Hiddensee
mХиддензее, остров в Балтийском море, площадь около 18 кв. км, в северной части есть леса, южная часть почти совсем лишена растительности. Известен как место отдыха птиц во время их перелёта, здесь находится орнитологическая станция. С конца XIX в. открываются курорты, на которых бывали писатели Г.Гауптман, Т.Манн, Х.Фаллада и др. → Helgoland, Fallada Hans, Hauptmann Gerhard, Mann Thomas -
39 Mahn- und Gedenkstätte Sachsenhausen
fМемориал Заксенхаузен, на территории бывшего концентрационного лагеря Заксенхаузен (вблизи г. Ораниенбург). Фашисты начали сооружение лагеря в 1936 г. (на площади 3,88 кв. км). В 67 бараках содержалось более 200 тыс. заключённых 47 национальностей – в т.ч. военнопленные, главным образом, советские. Заключённые работали на военных заводах. 21 апреля 1945 г. начался вывод пленных из лагеря для погрузки на пароходы для затопления в Балтийском море. Наступающая Советская армия освободила пленных на дорогах Мекленбурга → Zweiter Weltkrieg, Mahn- und Gedenkstätte Buchenwald, Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück, Arbeit macht freiГермания. Лингвострановедческий словарь > Mahn- und Gedenkstätte Sachsenhausen
-
40 Rügen
Рюген, самый большой остров Германии в Балтийском море, площадь около 1 тыс. кв. км. Разнообразный ландшафт – крутое меловое побережье Штуббенкаммер, единственные в своём роде "Кремневые поля" (Feuersteinfelder), озеро Шварцер Зее (Schwarzer See), смешанные и лиственные леса. На острове находится национальный парк природы и многочисленные курорты. В позднероманских и готических кирпичных церквях заметно влияние датской архитектуры, некоторые здания построены при участии Карла Фридриха Шинкеля. С 1936 г. остров соединён с материком дамбой → Fehmarn, Usedom, Hiddensee, Schinkel Karl Friedrich, Leuchtturm Kap Arkona, Stubbenkammer
См. также в других словарях:
Гражданская война на Балтийском море — Гражданская война в России Потопление подводной лодкой Балтийского флота «Пантера» английского эсминца «Виттория» … Википедия
Британская подводная флотилия в Балтийском море — HMS E18 вскоре после форсирования Эресунна, сентябрь 1915 года. Обратите внимание на камуфляжную окраску, затруднявшую визуальное обнаружение лодки Британская подводная флотилия в Балтийском море … Википедия
Зеландия (остров в Балтийском море) — Зеландия, Шелланн (Sjaelland), самый крупный остров в Балтийском море, часть территории Дании. Площадь 7016 км2 (по др. данным, 7544 км2). Берега главным образом низкие, сильно расчленены бухтами и заливами (Исе фьорд, Сайерё Бугт и др.). Сложен… … Большая советская энциклопедия
Волин остров в Балтийском море — (Wollin) остров на Балтийском море, пространством в 245 кв. км, с 14000 жителями, входит в состав Штеттинского округа прусской провинции Померании; образует с островом Узедомом, от которого он отделен на западе проливом Свине, а на востоке от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Готланд остров в Балтийском море — (Gotland) самый большой остров собственно Балтийского моря, лежащий приблизительно в 90 км от шведского берега и отделенный от острова Эланда (Öland) участком моря глубиною не более 100 м; составляет вместе с окружающими его мелкими островами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рог острова в Балтийском море — несколько островов в Балтийском море: 1) собственно Р. или Роогэ 2 острова близ Балтийского порта. 2) Большой Р. и 3) Малый Р.; оба этих острова защищают вход в Рогервикский залив. Петр Великий думал укрепить Малый Р. и построил на нем дворец,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фальстер остров в Балтийском море — (Fà lster) датский островв в Балтийском море, к Ю от Зеландии, отделенный проливом Грёнзундом от Мёена (M ö en) и проливом Гульдборгзундом (с перекинутым через него мостом) от Лааланда; вместе с присоединенным к нему посредством дамб… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Волин, остров в Балтийском море — (Wollin) остров на Балтийском море, пространством в 245 кв. км, с 14000 жителями, входит в состав Штеттинского округа прусской провинции Померании; образует с островом Узедомом, от которого он отделен на западе проливом Свине, а на востоке от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Море — часть Мирового океана, более или менее обособленная сушей или возвышениями подводного рельефа и отличающаяся от открытой части Океана главным образом гидрологическим, метеорологическим и климатическим режимом. Отличительные черты М.… … Большая советская энциклопедия
БАЛТИЙСКОЕ МОРЕ — Море Атлантического океана. Частично расположено на северо западе европейской части России. Соединяется на западе с Северным морем. Средняя глубина 71 м. Площадь 419 тыс. кв. км. России принадлежит около 500 км, то есть около 7% побережья. На… … Лингвострановедческий словарь
Балтийское море — Координаты: … Википедия