Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

(население)

  • 21 темнокожий

    сиёҳпӯст; темнокожее население Африки ахолии сиёҳпӯсти Африка // в знач. сущ. темнокожий м, темнокожая ж сиёҳпӯст

    Русско-таджикский словарь > темнокожий

  • 22 трудоспособный

    (трудоспособ|ен, -на, -но) қобили меҳнат; трудоспособное население аҳолии қобили меҳнат

    Русско-таджикский словарь > трудоспособный

  • 23 туземный

    махаллӣ, чойдорӣ; туземное население аҳолии ма­халлӣ

    Русско-таджикский словарь > туземный

  • 24 удовлетворить

    сов.
    1. что иҷро кардан, ба ҷо овардан; удовлетворить просьбу илтимосро иҷро кардан; удовлетворить требования талаботро ба ҷо овардан; қаноат кунондан, конеъ гардондан; розӣ кардан; удовлетворить любопытство кунҷковии касеро қонеъ гардондан
    2. кого-что уст. товон (подош) додан
    3. кого-что таъмин кардан, қаноат кунондан, қонеъ гардондан; удовлетворить завод сырьем заводро бо ашьёи хом таъмин кардан; удовлетворить население овощами аҳолиро бо сабзавот таъмин кардан

    Русско-таджикский словарь > удовлетворить

  • 25 эвакуированный

    -ая. -ое
    1. прич.. прил. эвакуацияшуда; тахлияшуда; -эвакуированное население аҳолии эвакуацияшуда
    2. в знач. сущ. эвакуированный м, эвакуированная ж эвакуацияшуда; списки эвакуированных рӯйхати эвакуацияшудагон

    Русско-таджикский словарь > эвакуированный

См. также в других словарях:

  • Население — Население. Этнический состав Население. Религиозный состав Население. Естественное движение населения …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

  • Население — Ленинграда и пригородных районов. Население Ленинграда и пригородных районов. Население. До начала 1720 х гг. основное население Петербурга составляли солдаты и работные люди. По указу 1704 ежегодно в Петербург присылалось до 24 тыс. человек… …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

  • Население — Москвы стало особенно быстро расти в XIV в., с утверждением главенствующего положения Московского княжества. Уже при Москва как торговый и ремесленный центр сравнялась с Новгородом, а её население на рубеже XIV XV вв. оценивается в 30 40 тыс.… …   Москва (энциклопедия)

  • Население —       До начала 1720 х гг. основное население Петербурга составляли солдаты и работные люди. По указу 1704 ежегодно в Петербург присылалось до 24 тыс. человек работных людей; большинство, отработав на строительстве (первоначально по 2 месяца, с… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • население — См …   Словарь синонимов

  • НАСЕЛЕНИЕ — НАСЕЛЕНИЕ, населения, ср. 1. Жители, люди, проживающие в каком нибудь месте. Население города. Оборонная работа с населением. 2. Совокупность людей, живущих на определенной территории, народонаселение. Перепись населения. 3. только ед. Действие… …   Толковый словарь Ушакова

  • НАСЕЛЕНИЕ — совокупность людей, живущих на земном шаре (человечество) или в какой либо стране, области и т. д. Н. характеризуется численностью, динамикой, интенсивностью воспро­изводства, расселением, миграцией, урбанизацией, возрастно половым составом,… …   Географическая энциклопедия

  • Население — Population население области, края, республики, страны (категория В облучаемых лиц). Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 …   Термины атомной энергетики

  • НАСЕЛЕНИЕ — 1) в значении биологическое население совокупность растительных и животных организмов одного или нескольких видов, обитающих на определенном пространстве; 2) то же, что и народонаселение. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная… …   Экологический словарь

  • НАСЕЛЕНИЕ — НАСЕЛЕНИЕ, то же, что народонаселение. Возникновение данных синонимов, свойственных только рус. яз. относится к нач. 19 в. и связано с выработкой в отечеств. науч. лит ре нового понятия, соответствующего утвердившимся к тому времени в зап. европ …   Демографический энциклопедический словарь

  • население —     НАСЕЛЕНИЕ, жители, народ, народонаселение, книжн. обитатели …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»