-
1 наружного монтажа
Automation: externally mounted -
2 наружного края дороги на кривой
adjroad.wrk. Uberhöhung der KurveУниверсальный русско-немецкий словарь > наружного края дороги на кривой
-
3 наружного покрытия
adjcinema.equip. an der Oberfläche verspiegelt (о зеркале), oberflächenverspiegelt (о зеркале), vorderseitig verspiegelt -
4 наружного применения
adjmed. (о лекарственном средстве) à usage externeDictionnaire russe-français universel > наружного применения
-
5 наружного монтажа
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > наружного монтажа
-
6 наружного уха гематома
Большой русско-английский медицинский словарь > наружного уха гематома
-
7 форсажная камера сгорания наружного контура ТРДДФ
форсажная камера сгорания наружного контура ТРДДФ
форсажная камера наружного контура
Камера сгорания, расположенная в наружном контуре ГТД перед соплом.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
137. Форсажная камера сгорания наружного контура ТРДДФ
Форсажная камера наружного контура
D. Nachbrenner im Sekundärkreis des ZTL
E. Turbofan duct heater
F. Chambre de postcombustion dans le flux secondaire du TRDFPC
Камера сгорания, расположенная в наружном контуре ГТД перед соплом
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > форсажная камера сгорания наружного контура ТРДДФ
-
8 форсажная камера сгорания наружного контура ТРДДФ
форсажная камера сгорания наружного контура ТРДДФ
форсажная камера наружного контура
Камера сгорания, расположенная в наружном контуре ГТД перед соплом.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
137. Форсажная камера сгорания наружного контура ТРДДФ
Форсажная камера наружного контура
D. Nachbrenner im Sekundärkreis des ZTL
E. Turbofan duct heater
F. Chambre de postcombustion dans le flux secondaire du TRDFPC
Камера сгорания, расположенная в наружном контуре ГТД перед соплом
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форсажная камера сгорания наружного контура ТРДДФ
-
9 форсажная камера сгорания наружного контура ТРДДФ
форсажная камера сгорания наружного контура ТРДДФ
форсажная камера наружного контура
Камера сгорания, расположенная в наружном контуре ГТД перед соплом.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
137. Форсажная камера сгорания наружного контура ТРДДФ
Форсажная камера наружного контура
D. Nachbrenner im Sekundärkreis des ZTL
E. Turbofan duct heater
F. Chambre de postcombustion dans le flux secondaire du TRDFPC
Камера сгорания, расположенная в наружном контуре ГТД перед соплом
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > форсажная камера сгорания наружного контура ТРДДФ
-
10 ширина наружного крючка
ширина наружного крючка
Размер отогнутой части наружного крючка в поперечном его сечении.
b1 - ширина наружного крючка; b2 - ширина внутреннего крючка; e - ширина поперечного перекрытия
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ширина наружного крючка
-
11 градусо-день с отрицательной температурой наружного воздуха
градусо-день с отрицательной температурой наружного воздуха
градусо-сутки с отрицательной температурой наружного воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > градусо-день с отрицательной температурой наружного воздуха
-
12 градусо-день с положительной температурой наружного воздуха
градусо-день с положительной температурой наружного воздуха
градусосутки с положительной температурой наружного воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > градусо-день с положительной температурой наружного воздуха
-
13 применение утяжелённой бурильной трубы максимального наружного диаметра
применение утяжелённой бурильной трубы максимального наружного диаметра
применение УБТ максимального наружного диаметра
(при бурении в районах, предрасположенных к искривлению ствола скважины)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > применение утяжелённой бурильной трубы максимального наружного диаметра
-
14 ширина наружного крючка
ширина наружного крючка
Размер отогнутой части наружного крючка в поперечном его сечении.
b1 - ширина наружного крючка; b2 - ширина внутреннего крючка; e - ширина поперечного перекрытия
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширина наружного крючка
-
15 ширина наружного крючка
ширина наружного крючка
Размер отогнутой части наружного крючка в поперечном его сечении.
b1 - ширина наружного крючка; b2 - ширина внутреннего крючка; e - ширина поперечного перекрытия
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ширина наружного крючка
-
16 расчётная температура наружного воздуха
расчётная температура наружного воздуха
Напр. условная минимальная температура наружного воздуха, при которой определяется расчетный расход тепла для систем теплоснабжения
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная температура наружного воздуха
-
17 отклонение единичной ширины упорного борта наружного кольца
- D
3.4.3.8 отклонение единичной ширины упорного борта наружного кольца DC1s: Разность между единичной и номинальной ширинами упорного борта наружного кольца
DCls = C1s - С1.
Источник: ГОСТ 520-2002: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение единичной ширины упорного борта наружного кольца
-
18 губки для наружного измерения
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > губки для наружного измерения
-
19 температура наружного воздуха расчетная
температура наружного воздуха расчетная
Средняя температура наиболее жаркого или наиболее холодного периода времени, по которой рассчитывается наружное ограждение зданий и сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > температура наружного воздуха расчетная
-
20 вентилятор наружного блока
вентилятор наружного блока
вентилятор компрессорно-конденсаторного блока
—
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентилятор наружного блока
См. также в других словарях:
Наружного уха микрофлора. — Наружного уха микрофлора. В ушной раковине и в наружном слуховом проходе у здоровых людей находятся такие же микроорганизмы, как и на коже, т.е. S. saprophiticus, S. epidermidis, Corynebacterium sp. Однако они малочисленны, т.к. ушная сера… … Словарь микробиологии
расчетная температура наружного воздуха — 3.4.35 расчетная температура наружного воздуха : Средняя температура наружного воздуха за наиболее холодную пятидневку года. [Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых котлов, приложение 1] [8] Источник: СТО Газпром 2 2.3 141 2007:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОПУХОЛИ НАРУЖНОГО И СРЕДНЕГО УХА ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫЕ — мед. Этиология и классификация • Предрасполагающие факторы термические ожоги, хроническая гнойная инфекция, радиационное облучение, инсоляция • Виды опухолей плоскоклёточный рак (86%), базальноклеточная карцинома (8%), меланома и аденокарцинома… … Справочник по болезням
действительная монтажная высота наружного кольца — 3.4.3.20 действительная монтажная высота наружного кольца (конического роликового подшипника) T2s: Расстояние между точками пересечения оси наружного кольца с двумя плоскостями, одна из которых является касательной к действительному широкому… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная монтажная высота наружного кольца — 3.4.3.19 номинальная монтажная высота наружного кольца (конического роликового подшипника) Т2: Расстояние между широким теоретическим торцом наружного кольца и теоретическим базовым торцом эталонного внутреннего подузла. Примечание Для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отклонение среднего наружного диаметра — 3.4.2.7 отклонение среднего наружного диаметра (в основном цилиндрической наружной поверхности) DDm: Разность между средним и номинальным наружными диаметрами DDm = Dm D. Источник: ГОСТ 520 2002: Подшипники качения. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
осевое биение наружного кольца собранного радиального (радиально-упорного) подшипника — (Sea) Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении oт базового торца наружного кольца до точки, неподвижно связанной с внутренним кольцом на расстоянии в радиальном направлении от оси подшипника, равном приблизительно… … Справочник технического переводчика
осевое биение наружного кольца собранного конического роликового подшипника — 3.6.2.4 осевое биение наружного кольца собранного конического роликового подшипника Sea: Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении между широким торцом наружного кольца в различных угловых положениях этого кольца,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
осевое биение наружного кольца собранного подшипника — 3.6.2.3 осевое биение наружного кольца собранного подшипника (радиальный и радиально упорный шариковый желобной подшипник) Sea:Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении между базовым торцом наружного кольца в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
осевое биение опорного торца упорного борта наружного кольца собранного конического роликового подшипника — 3.6.2.6 осевое биение опорного торца упорного борта наружного кольца собранного конического роликового подшипника Sеа1: Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении между опорным торцом упорного борта торца наружного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
осевое биение опорного торца упорного борта наружного кольца собранного подшипника — 3.6.2.5 осевое биение опорного торца упорного борта наружного кольца собранного подшипника (радиальный и радиально упорный шариковый желобной подшипник) Sеа1: Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении между опорным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации